Omstritt förlag vill AI-återskapa författarröst

omstritt förlag vill ai-återskapa författarröst

Knut Hamsuns signatur. Arkivbild.

Det omstridda norska förlaget Legatum Publishing vill återskapa författaren och Nobelpristagaren Knut Hamsuns röst med hjälp av AI-teknik.

Planerna är att göra en ljudboksinspelning av Hamsuns “Svält” från 1890, som gavs ut i Sverige 1910, skriver Svensk Bokhandel. Boken är tänkt att vara på engelska.

Förlaget har i norska medier kallats för högerextremt. Och Hamsuns släktingar är djupt kritiska.

— Det är helt groteskt – och något vi i familjen självklart inte vill. Det är ett övergrepp, säger författarens barnbarn Regine Hamsun, som särskilt vänder sig emot att Knut Hamsuns röst blir “utnyttjad av högerradikala”, säger hon till Verdens Gang.

Länge var det förlaget Gyldendal som ägde rättigheterna till Hamsuns verk, men upphovsrätten har upphört eftersom det har gått mer än 70 år sedan han dog. Vad som gäller för rättigheterna till hans röst är oklart.

Familjen ska nu undersöka om de kan stoppa projektet.

Hamsun, som mottog Nobelpriset 1920, sympatiserade med nazisterna och stöttade Hitler under andra världskriget.

LÄS MER:

News Related

OTHER NEWS

NHL-kaoset: Alla utespelare på isen visades ut

Ett stort slagsmål bröt ut i matchen mellan Ottawa och Florida. Det blev rejält stökigt i NHL-matchen mellan Ottawa Senators och Florida Panthers – med bland annat ett storslagsmål och ... Read more »

Ny Avatar: Frontiers of Pandora-video visar bonusinnehåll

Ny Avatar: Frontiers of Pandora-video visar bonusinnehåll Vi rekommenderar generellt inte att man förhandsbokar spel eftersom det är att köpa grisen i säcken, men om det är något du ändå ... Read more »

Five Nights at Freddy's är Blumhouse mest inkomstbringande film någonsin

Five Nights at Freddy’s är Blumhouse mest inkomstbringande film någonsin Blumhouse Productions har under många år varit en av branschens mest dominanta krafter inom skräckfilm med flera tungviktare under bältet. ... Read more »

Kontrovers kring nya lönekrav för arbetskraftsinvandrare: Misstänkta fuskkontrakt och utvisningshot

Foto: Shutterstock Från och med november har minimilönen för arbetskraftsinvandrare höjts från 13 000 kronor till 27 360 kronor i månaden. Läs också Migrationsminister Maria Malmer Stenergard (M) betonade tidigare ... Read more »

COP28-värden bryter mot egna gasförbudet: ”Oroande”

COP28-värden bryter mot egna gasförbudet: ”Oroande” I gulfstaten Förenade arabemiraten, som står som värd för klimatmötet COP28, används tekniken gasfackling trots att den varit förbjuden i 20 år. BBC skriver ... Read more »

Sergej Lavrov ger löfte till Sverige efter USA:s varningar om Rysslands planer

Foto: Wikipedia Commons Austin varnade för att en rysk seger i Ukraina kan leda till ytterligare aggressiva åtgärder mot andra europeiska länder, inklusive de baltiska staterna och Polen. Läs också ... Read more »

IF Metall: Teslas motstånd hotar den svenska modellen

IF Metall: Teslas motstånd hotar den svenska modellen Teslas motstånd mot kollektivavtal kan inspirera andra bolag att gå samma väg och på sikt hota den svenska modellen. Det säger IF ... Read more »
Top List in the World