Imię w tłumaczeniu na polski oznacza pszczołę. Jest piękne i rzadkie. Nosi je 424 Polek

imię w tłumaczeniu na polski oznacza pszczołę. jest piękne i rzadkie. nosi je 424 polek

Imię dla dziewczynki (zdjęcie ilustracyjne)

To imię dla dziewczynki nigdy nie było popularne, chociaż jest znane od wieków i cenione przez pokolenia. Jego rodowód sięga czasów biblijnych i historii Izraelitów, narodu wybranego przez Boga. W zeszłym roku nadano je zaledwie 7 razy, co nie jest spektakularnym wynikiem, ale samo imię jest z pewnością warte zastanowienia. Czy kiedyś trafi na sam szczyt rankingu?

imię w tłumaczeniu na polski oznacza pszczołę. jest piękne i rzadkie. nosi je 424 polek

Imię dla dziewczynki (zdj. ilustracyjne)

Debora, bo o tym żeńskim imieniu mowa, wzięło się z języka hebrajskiego i można je tłumaczyć, jako "pszczoła" lub "zawzięta". Pierwszą znaną osobą tego imienia była Debora, postać ze Starego Testamentu, żona Lappidota, która uważana jest za prorokinię, ale także jedyną kobietę-sędzia Izraela. Dziś to imię nie jest szczególnie popularne, ale z pewnością jednym z tych, o którym warto przypomnieć.

imię w tłumaczeniu na polski oznacza pszczołę. jest piękne i rzadkie. nosi je 424 polek

Imię dla dziewczynki (zdj. ilustracyjne)

Zobacz wideo Takich imion nie możesz nadać dziecku w Polsce

Debora - imię rzadkie, ale z pewnością wyjątkowe

Debora to imię, które, chociaż nie jest popularne, wyjątkowości i oryginalności nie można mu odmówić. Jest stare, niezwykle piękne i klasyczne. Pochodzi z czasów biblijnych i chociaż w dosłownym tłumaczeniu oznacza "pszczołę", kojarzone jest z mądrością, inteligencją i roztropnością. Nosiła je jedna z prorokiń Izraela, której przepowiednie znalazły się w Starym Testamencie.

W 2023 roku nadano je zaledwie siedem razy, jednak patrząc na dane z GUS (rejestr PESEL), jego właścicielkami jest obecnie 424 Polek.

Debora ma też swoje odpowiedniki w różnych językach. Są to:

  • rosyjski - Debora,
  • angielski - Deborah, Debra,
  • niemiecki - Deborah,
  • francuski - Déborah.

Imię dla ambitnej i towarzyskiej osoby

Debora to imię, które kojarzy się z odważną, silną, niezwykle ambitną, zdecydowaną osobą. Kobiety o tym imieniu są wyjątkowo towarzyskie i przyjazne. Mają duży krąg przyjaciół i znajomych, którzy niezwykle cenią sobie jej przyjaźń. "Jest ciepła, przyjacielska i lubi pomagać innym. Jest to idealne imię dla osób, które lubią zabawę i są gotowe do niesienia pomocy innym" - podaje portal jakiemie.pl.

Najpopularniejszymi zdrobnieniami są: Deborka, Deborcia, Debi, Debka, Debusia, Debunia, Debka, Debcia, ale też mniej popularne, jak: Bora, Borka, Borcia.

Debora imieniny obchodzi dwa razy w roku: 24 kwietnia i 9 listopada.

OTHER NEWS

46 minutes ago

Nie żyje aktorka, która zasłynęła rolą u Andrzeja Wajdy. Miała 67 lat

46 minutes ago

Kurz i tłuszcz oblepiają szafki? Zapomnij o gazetach. Jest znacznie lepszy sposób

46 minutes ago

Miły materiał i kuszący krój. Sukienkę z Action kupisz za 17 zł. Promocje w Renee i Reserved

46 minutes ago

Co warto zobaczyć w Środzie Śląskiej? Nie tylko skarb średzki!

53 minutes ago

Maserati GranCabrio Folgore Tignanello. Inspiracją do powstania tego auta było... wino

53 minutes ago

Wybory parlamentarne we Francji: Na czym polega II tura?

53 minutes ago

Grzegorz Schetyna: Francję czeka ogromna zmiana. Emmanuel Macron odchodzi z przytupem

53 minutes ago

Masz w domu najazd mrówek? Nie panikuj, tylko zaopatrz się w te substancje. W mig przegoni intruzów

53 minutes ago

Fala komentarzy po liście ks. Olszewskiego. "Barbarzyństwo", "komuna wróciła"

53 minutes ago

Tusk reaguje na ujawniony list Kaczyńskiego. "Będzie odpowiadał przed organami ścigania"

53 minutes ago

Nie żyje poszukiwana nastolatka. Nowe informacje

53 minutes ago

Mieszkańcy protestują. Ośrodek dla azylantów tuż przy polskiej granicy

53 minutes ago

Budowa CPK. Donald Tusk reaguje na zamieszanie wokół Rzeszowa

53 minutes ago

Fundusz Sprawiedliwości wydatkowany na kampanię Suwerennej Polski? Piotr Gliński: Campus Trzaskowskiego wspierany przed niemieckie fundacje

58 minutes ago

Lud głosuje, lud wygrywa. O czym marzy skrajna prawica we Francji?

58 minutes ago

Awantura po meczu Anglia – Słowacja na Euro 2024. "Bali się!"

58 minutes ago

Nowe ceny energii. Zmiany wchodzą w życie

58 minutes ago

Jest ruch komisji ws. Wosia i Pawlaka. Zawiadomienie do prokuratury

58 minutes ago

Oberwanie chmury nad Zakopanem. Zalane drogi i piwnice. Wody cały czas przybywa

58 minutes ago

Maciej Strzembosz: Jakobini zwani Silnymi Razem wytoczyli katastrofalną wojnę zdrowemu rozsądkowi

58 minutes ago

Niszczy trzustkę i powoduje nowotwory. Polacy go uwielbiają

58 minutes ago

Rosjanie złożyli broń. Uniknęli śmierci w "mięsnym ataku"

58 minutes ago

Nowe osiedle do całkowitej rozbiórki. Deweloper chciał obejść prawo, ale teraz słono za to zapłaci

58 minutes ago

Liroy nagle wziął ślub! Znamy szczegóły uroczystości ukrywane przed mediami!

58 minutes ago

Potężny cios dla Anglików? Sugerują, co zrobi UEFA

58 minutes ago

Dramat nad wodą, matka ratowała swoje córki. 15-latka nie żyje

58 minutes ago

Norweska ministra zaszalała. Pokazała biust z okazji parady w Oslo, a premier ją pochwalił - WIDEO

58 minutes ago

Tortury ks. Olszewskiego. Kratiuk: Dlaczego milczą Episkopat i zakon?

58 minutes ago

Tragedia pod Warszawą. Nie żyje maszynista

58 minutes ago

Najlepsze rasy psów dla seniorów. Te czworonogi będą idealne dla osób starszych. Sprawdź naszą listę! 01.07.2024

58 minutes ago

Ażurowe buciki z eobuwie to strzał w dziesiątkę. Wygodne i stylowe opcje też w CCC, Renee

1 hour ago

Syn Karola Świderskiego nosi wyjątkowe imię. To niekwestionowany hit Polaków

1 hour ago

Czy Twój pies Cię kocha? Po czym to poznać? Oto 10 dowodów na psią miłość [LISTA] 01.07.2024

1 hour ago

Fryzjer pokazał metamorfozę nastolatka. Fryzura warta 1200 zł? "Dziewczyna mu dokuczała"

1 hour ago

Tragiczne informacje z Mazur. Nie żyje kierowca poszkodowany w wypadku z udziałem Ogiera

1 hour ago

Problemy z nieruchomościami w Zakopanem. Ceny spadają, a inwestorzy uciekają z Polski

1 hour ago

Oprocentowanie detalicznych obligacji skarbowych w dół

1 hour ago

Wimbledon: Program i wyniki mężczyzn (drabinka)

1 hour ago

Horror przed akademikiem. Student wypadł z 3. piętra. Pokazali straszne nagranie

1 hour ago

Dolnośląska gmina zniszczona przez gradobicie i burzę, która łamała drzewa, zrywała dachy, wybijała szyby. Grad miał wielkość kurzych jaj