เนื้อเพลง ROCKSTAR - LISA อังกฤษ - แปลไทย
เนื้อเพลง ROCKSTAR - LISA อังกฤษ - แปลไทย
ปล่อยตัวเต็มอย่างเป็นทางการเรียบร้อยแล้วสำหรับ MV เพลง "ROCKSTAR" ของศิลปินสายเลือดไทยที่ดังระดับโลกอย่าง “ลิซ่า-ลลิษา มโนบาล” หรือ “ลิซ่า BLACKPINK” พร้อมสร้างปรากฏการณ์ให้กับ ลิซ่า อีกครั้ง หลังมียอดวิวทะลุ 1 ล้านครั้ง ภายใน 27 นาที และมีคนกดไลก์มากกว่า 445,000 ไลก์
สำหรับเนื้อเพลง ROCKSTAR เรียกได้ว่าเป็นการถ่ายทอดความเป็นตัวตนของ ลิซ่า เป็นอย่างดี ทั้งท่อนที่ระบุถึงกรุงเทพฯ เมืองหลวงของประเทศไทย รวมถึงความโด่งดังของเธอที่ไปไกลระดับโลก
มาแล้ว! “ลิซ่า” ปล่อย MV เพลง “Rockstar” ประเดิมเพลงแรกค่าย LLOUD
ชาวเน็ตถก MV เพลง “Rockstar” ของ “ลิซ่า” จ่ายเงินปิดถนนเยาวราชหรือขอความร่วมมือ?
ปังเวอร์! “ลิซ่า” บุกเยาวราช ถ่าย MV เพลง ROCKSTAR แค่ปล่อยทีเซอร์ฮือฮาทั่วโลก
เนื้อเพลง ROCKTAR - LISA
Gold teeth sittin' on the dash, she a Rockstar
Make your favorite singer wanna rap, baby
"La-la-Lisa, can you teach me Japanese?" I said, "はい, はい"
That's my life, life, baby, I'm a Rockstar
Been on a mission, boy, they call me catch-and-kill
I'm stealin' diamonds, make them chase me for the thrill
Been MIA, BKK so pretty
Every city that I go is my city
Gold teeth sittin' on the dash, she a rockstar
Make your favorite singer wanna rap, baby
"La-la-Lisa, can you teach me Japanese?" I said, "はい, はい"
That's my life, life, baby, I'm a Rockstar
I'm a rockstar, I'm a rockstar
It's not hype, hype, baby, make you rock-hard
Make a wish, babe, what you wanna do?
Dippin' outta big cities like a ponzu
It's a fast life, it's an attitude
Put it on the calеndar and tell me when to comе through
Yes, yes, I can spend it
Yes, yes, no pretendin'
Tight dress, LV sent it
Oh shit, Lisa rappin'
Been on a mission, boy, they call me catch-and-kill
I'm stealin' diamonds, make them chase me for the thrill
Been MIA, BKK so pretty
Every city that I go is my city
Gold teeth sittin' on the dash, she a rockstar
Make your favorite singer wanna rap, baby
"La-la-Lisa, can you teach me Japanese?" I said, "はい, はい"
That's my life, life, baby, I'm a rockstar
Gold teeth sittin' on the dash, she a rockstar
Make your favorite singer wanna rap, baby
"La-la-Lisa, can you teach me Japanese?" I said, "はい, はい"
That's my life, life, baby, I'm a Rockstar
I'm a rockstar, I'm a rockstar
It's not hype, hype, baby, make you rock-hard
I'm a rockstar, I'm a rockstar
It's not hype, hype, baby, make you rock-hard
Ooh, and the music goin'
Ooh, and the girls are posin'
Ooh, don't it get you in a mood?
It's not hype, hype, baby, I'm a rockstar
เนื้อเพลง ROCKTAR - LISA แปลไทย
สาวฟันสีทองคนนั้นกำลังมาอย่างไว เธอมันดาวร็อก
ทำให้ศิลปินที่เธอชอบอยากจะแร็ปเป็นเหมือนฉันไงล่ะ ลาลา
"ลิซ่า ช่วยสอนพูดญี่ปุ่นหน่อยได้ไหม" ฉันตอบ "はい, はい!" [ได้สิ]
นี่แหละคือชีวิตฉันเอง ฉันมันร็อกสตาร์
ฉันกำลังทำภารกิจอยู่ เขาเรียกให้ฉันจับแล้วฟาดให้หมด
ฉันขโมยเพชรล้ำค่ามาให้เขาไล่จับฉันสนุก ๆ กัน
ไปยัน MIA แต่กรุงเทพนี่แหละเริ่ดสุด
ทุกเมืองที่ฉันกลายเป็นเหมือนบ้านเกิดฉัน
สาวฟันสีทองคนนั้นกำลังมาอย่างไว เธอมันดาวร็อก
ทำให้ศิลปินที่เธอชอบอยากจะแร็ปเป็นเหมือนฉันไงล่ะ ลาลา
"ลิซ่า ช่วยสอนพูดญี่ปุ่นหน่อยได้ไหม" ฉันตอบ "はい, はい!" [ได้สิ]
นี่แหละคือชีวิตฉันเอง ฉันมันร็อกสตาร์
ฉันมันร็อกสตาร์ ฉันมันร็อกสตาร์
มันไม่ได้เว่อร์เกินไปหรอก ฉันจะทำให้เธอต้องโยกหัวตามเอง
ขอพรจากฉันสิ เธออยากจะทำอะไรล่ะ
ออกไปใช้ชีวิตในเมืองใหญ่ ๆ เหมือนกันพอนสึ
ชีวิตที่รวดเร็วมันกลายเป็นนิสัยฉันไปแล้ว
จนต้องจดไว้บนปฏิทินแล้วค่อยไปตามนัด
Yes, yes, ฉันจ่ายให้เธอได้หมด
Yes, yes, ไม่มีเวลามาเล่นหรอก
ชุดสวย ๆ ของฉัน LV เขาส่งมาให้น่ะ
ว้ายตายแล้ว ลิซ่าปังมาก
ฉันกำลังทำภารกิจอยู่ เขาเรียกให้ฉันจับแล้วฟาดให้หมด
ฉันขโมยเพชรล้ำค่ามาให้เขาไล่จับฉันสนุก ๆ กัน
ไปยัน MIA แต่กรุงเทพนี่แหละเริ่ดสุด
ทุกเมืองที่ฉันกลายเป็นเหมือนบ้านเกิดฉัน
สาวฟันสีทองคนนั้นกำลังมาอย่างไว เธอมันดาวร็อก
ทำให้ศิลปินที่เธอชอบอยากจะแร็ปเป็นเหมือนฉันไงล่ะ ลาลา
"ลิซ่า ช่วยสอนพูดญี่ปุ่นหน่อยได้ไหม" ฉันตอบ "はい, はい!" [ได้สิ]
นี่แหละคือชีวิตฉันเอง ฉันมันร็อกสตาร์
สาวฟันสีทองคนนั้นกำลังมาอย่างไว เธอมันดาวร็อก
ทำให้ศิลปินที่เธอชอบอยากจะแร็ปเป็นเหมือนฉันไงล่ะ ลาลา
"ลิซ่า ช่วยสอนพูดญี่ปุ่นหน่อยได้ไหม" ฉันตอบ "はい, はい!" [ได้สิ]
นี่แหละคือชีวิตฉันเอง ฉันมันร็อกสตาร์
ฉันมันร็อกสตาร์ ฉันมันร็อกสตาร์
มันไม่ได้เว่อร์เกินไปหรอก ฉันจะทำให้เธอต้องโยกหัวตามเอง
ฉันมันร็อกสตาร์ ฉันมันร็อกสตาร์
มันไม่ได้เว่อร์เกินไปหรอก ฉันจะทำให้เธอต้องโยกหัวตามเอง
Ooh, ปล่อยให้เสียงดนตรีบรรเลงไป
Ooh, แล้วสาว ๆ ทุกคนก็โพสไปตามจังหวะ
Ooh, ไม่เข้าถึงบรรยากาศนี้หรอ
มันไม่ได้เว่อร์เกินไปหรอก ฉันมันร็อกสตาร์
ฉันมัน ฉันมัน
ฉันมัน ฉันมัน ฉันมัน ฉันมัน ฉันมันร็อกสตาร์
ฉันมัน ฉันมัน
ฉันมัน ฉันมัน ฉันมัน ฉันมัน ฉันมันร็อกสตาร์
มันไม่ได้เว่อร์เกินไปหรอก
ฉันมันร็อกสตาร์
ฉันมัน ฉันมัน
ฉันมัน ฉันมัน ฉันมัน ฉันมัน ฉันมันร็อกสตาร์
ฉันมัน ฉันมัน
มันไม่ได้เว่อร์เกินไปหรอก
ฉันมันร็อกสตาร์
ที่มา: genius.com