ท่านผู้หญิงพัน บุนนาค ภริยาสมเด็จช่วง ผู้ที่เคยพูดเสียดสีรัชกาลที่ 5

“ท่านผู้หญิงพัน บุนนาค” ภริยาขุนนางผู้ใหญ่ “ช่วง บุนนาค” สตรีที่เคยพูดเสียดสี รัชกาลที่ 5 ว่า “พ่อคุ๊ณ น่าสงสาร นี่พ่อจะอยู่ไปได้อีกสักเท่าไหร่?”

ท่านผู้หญิงพัน บุนนาค เป็นธิดาของพระยาศรีอัคราช (เมือง) กับนางบัว เกิดเมื่อ พ.ศ. 2364 ตรงกับสมัยรัชกาลที่ 2 และเป็นภริยาคนหนึ่งของสมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาศรีสุริยวงศ์ หรือช่วง บุนนาค ขุนนางที่ทรงอำนาจที่สุดในสมัยรัชกาลที่ 4 ถึงรัชกาลที่ 5 จนอาจเรียกได้ว่า “สมเด็จช่วง” คือ “Kingmaker” ผู้สถาปนา และสนับสนุนให้ “เจ้าฟ้ามงกุฎ” และ “เจ้าฟ้าจุฬาลงกรณ์” ได้ครองราชสมบัติ

หลังจากรัชกาลที่ 4 สวรรคต สมเด็จช่วงก็ขึ้นเป็นผู้สำเร็จราชการ ทำให้อำนาจของตระกูลบุนนาคยิ่งใหญ่คับฟ้าคับแผ่นดิน ในขณะที่ราชสำนัก และบรรดาเจ้านายถึงคราวตกต่ำ 

จากบันทึกของเจ้านายที่เป็นพระราชโอรสในรัชกาลที่ 4 ก็แสดงให้เห็นถึงคราวเสื่อมถอยของพระราชวงศ์ แต่เป็นคราวรุ่งโรจน์ของตระกูลบุนนาค ตัวอย่างเช่น

พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระนราธิปประพันธ์พงศ์ ทรงบันทึกไว้ว่า “สพสมัยอัยยะชาตท้อ ถอยนิยม อำนาจราชการ บุนนาคคว้า”

สมเด็จพระมหาสมณเจ้า กรมพระยาวชิรญาณวโรรส ทรงบันทึกไว้ว่า “คนผู้เคยนับถือและฝากตัวก็จืดจางไป คนที่เราไม่เคยเกรงก็ต้องเกรง…สมัยที่พวกเรามาถึงเข้าบัดนั้น ชั่งเป็นคราวที่พวกเจ้านายตกต่ำนี่กระไร” 

เช่นเดียวกับ สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ และพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหมื่นราชศักดิ์สโมสร ก็เป็นอีกสองพระองค์ที่กล่าวถึงสมเด็จช่วงว่าเป็นคนที่น่าเกรงขาม และน่ากลัว “ถ้าเดินมาในที่ประชุม คนทั้งร้อยก็กลัวทั้งร้อย”

เมื่อสมเด็จช่วงผู้เป็นสามีใหญ่โตถึงเพียงนี้ ย่อมทำให้ท่านผู้หญิงพันเป็นสตรีที่มีอำนาจตามไปด้วย แต่อำนาจที่จะกล่าวถึงในที่นี้คือ “อำนาจวาจา” ที่ท่านผู้หญิงพันพูดเสียดสีรัชกาลที่ 5 ว่า “พ่อคุ๊ณ น่าสงสาร นี่พ่อจะอยู่ไปได้อีกสักเท่าไหร่?”

คำกล่าวของท่านผู้หญิงพันนี้เกิดขึ้นหลังจากที่รัชกาลที่ 4 เพิ่งสวรรคตได้ไม่นาน เรื่องนี้มีบันทึกในหลักฐานสองชิ้น คือ ใน “ความทรงจำ พระนิพนธ์สมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพ” กรมพระยาดำรงราชานุภาพทรงพระนิพนธ์ และ “ประวัติต้นรัชกาลที่ 6” รัชกาลที่ 6 ทรงพระราชนิพนธ์ ซึ่งทั้งสองพระองค์บันทึกว่ารัชกาลที่ 5 เป็นผู้ตรัสเล่าให้ฟัง

เริ่มที่พระนิพนธ์ของกรมพระยาดำรงราชานุภาพ ทรงเล่าถึงเหตุการณ์ข้างต้นนี้ว่า หลังจากที่รัชกาลที่ 4 สวรรคตในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2411 รัชกาลที่ 5 (ขณะนั้นมีพระชนมายุ 15 พรรษา) ทรงพระประชวรหนัก ทั้งยังทรงโศกเศร้าจากการที่พระราชบิดาสวรรคต ทำให้พระองค์ไม่สามารถจะเสด็จพระราชดำเนินได้ด้วยพระองค์เอง ต้องเสด็จขึ้นพระเก้าอี้หาม 

เมื่อรัชกาลที่ 5 เสด็จผ่านไปในห้องพระฉนวนในพระอภิเนาวนิเวศน์ ซึ่งเป็นที่ที่บรรดาภรรยาข้าราชการน้อยใหญ่มาคอยเข้าเฝ้าอยู่นั้น ทรงได้ยินท่านผู้หญิงพันพูดขึ้นเมื่อเสด็จผ่านพอพ้นไปว่า

“พ่อคุณนี่พ่อจะได้อยู่สักกี่วัน”

ในขณะที่พระราชนิพนธ์ของรัชกาลที่ 6 ทรงเล่าถึงเรื่องนี้ว่า

“ทูลกระหม่อมได้รับสั่งเล่าให้ฉันฟังว่า เมื่อพระองค์ท่านกำลังบรรทมประชวรอยู่ในพระฉากในพระที่นั่งอมรินทร์นั้น, คุณหญิงพันเมียสมเด็จเจ้าพระยาได้เข้าไปยืนอยู่ทางบนพระเจ้า, แล้วแลพูดว่า. ‘พ่อคุ๊ณ น่าสงสาร นี่พ่อจะอยู่ไปได้อีกสักเท่าไร?’”

รัชกาลที่ 6 ทรงเล่าต่อไปว่า หลังจากที่ท่านผู้หญิงพันถึงแก่กรรม รัชกาลที่ 5 เสด็จขึ้นไปบนเมรุ ทรงเคาะโกศแล้วตรัสว่า

“ยายพัน, แกได้เคยถามว่าฉันจะอยู่ไปได้อีกสักเท่าไร. วันนี้ฉันมาตอบแกว่าฉันอยู่มาได้นานพอที่จะมาในงานศพของแกแล้วละ, จะว่าอย่างไร?”

อย่างไรก็ตาม กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ทรงเล่าว่ารัชกาลที่ 5 ไม่ได้เสด็จพระราชดำเนินไปพระราชทานเพลิงศพท่านผู้หญิงพันตามพระราชประสงค์ เพราะเมื่อมีการปลงศพท่านผู้หญิงพันนั้น รัชกาลที่ 5 เสด็จประพาสยุโรปเมื่อ พ.ศ. 2440

แม้ในหลักฐานทั้งสองชิ้นของรัชกาลที่ 6 กับกรมพระยาดำรงราชานุภาพ จะทรงเล่าต่างกันไปบ้างในบางจุด แต่สิ่งที่ทรงเล่าไว้ตรงกันก็คือ “อำนาจวาจา” ของท่านผู้หญิงพันที่เคยพูดเสียดสีรัชกาลที่ 5

“พ่อคุณนี่พ่อจะได้อยู่สักกี่วัน”

“พ่อคุ๊ณ น่าสงสาร นี่พ่อจะอยู่ไปได้อีกสักเท่าไหร่?”

ด้วยเพราะสถานะภรรยาของขุนนางที่ทรงอำนาจมากที่สุดในแผ่นดินสยาม คงทำให้ท่านผู้หญิงพัน บุนนาค ไม่ได้กลัวเกรงใครผู้ใด แม้แต่พระเจ้าแผ่นดินผู้ทรงพระเยาว์

อ่านเพิ่มเติม :

ท่านผู้หญิงพัน บุนนาค ภริยาสมเด็จช่วง ผู้ที่เคยพูดเสียดสีรัชกาลที่ 5
สำหรับผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ ศิลปะ และวัฒนธรรม แง่มุมต่าง ๆ ทั้งอดีตและร่วมสมัย พลาดไม่ได้กับสิทธิพิเศษ เมื่อสมัครสมาชิกนิตยสารศิลปวัฒนธรรม 12 ฉบับ (1 ปี) ส่งความรู้ถึงบ้านแล้ววันนี้!! สมัครสมาชิกคลิกที่นี่

อ้างอิง : 

ราม วชิราวุธ. (2545). “ประวัติต้นรัชกาลที่ 6”. กรุงเทพฯ : มติชน.

ดำรงราชานุภาพ, สมเด็จฯ กรมพระยา. (2494). “ความทรงจำ พระนิพนธ์สมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพ”. พระนคร : คลังวิทยา.

“เครือญาติสกุลบุนนาค ลำดับแต่พระยาอิศรานุภาพ (เอี่ยม)”. (2497), พิมพ์เนื่องในงานพระราชทานเพลิงศพ คุณหญิง เกษร พิชัยญาติ ณ เมรุวัดมกุฎกษัตริยาราม พระนคร วันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2497.

“ลำดับสกุลเก่าบางสกุล ภาคที่ 3 สกุลเฉกอหมัด ฉะบับเจ้าพระยาทิพากรวงศ์”. (2473), พิมพ์เนื่องในงานพระราชทานเพลิงศพ พระตำรวจเอก เจ้าพระยาราชศุภมิตร (อ๊อด ศุภมิตร) ณ เมรุวัดเบญจมบพิตร พ.ศ. 2473. 

วิภัส เลิศรัตนรังษี. (มกราคม, 2564). อวสานสมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาศรีสุริยวงศ์ (ช่วง บุนนาค). “ศิลปวัฒนธรรม”. 43 (3) : 71-93.

เผยแพร่ในระบบออนไลน์ครั้งแรกเมื่อ 30 เมษายน 2567

อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : ท่านผู้หญิงพัน บุนนาค ภริยาสมเด็จช่วง ผู้ที่เคยพูดเสียดสีรัชกาลที่ 5

ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่

– Website : https://www.silpa-mag.com

OTHER NEWS

14 minutes ago

Video: Selena Gomez wows in a ruffled red dress as she joins Zoe Saldana at Emilia Perez photocall during Cannes - after star broke down over film's nine-minute standing ovation at premiere

15 minutes ago

Act fast! This QVC deal gets you £133 worth of Liz Earle skincare for just £59.95 - plus, get FREE post and packaging for 24 hours only

15 minutes ago

Sienna Miller goes braless under a blazer and baggy jeans as she joins dapper co-star Kevin Costner at the Horizon: An American Saga photocall during Cannes Film Festival

15 minutes ago

Olly Murs shows off his ripped physique as his intense boxing workouts with veteran coach Dave Coldwell are revealed

15 minutes ago

Lewis Hamilton showcases his quirky fashion sense as he walks the paddock at the Italian Grand Prix baring his chest in a flared jumpsuit and shoulder-padded blazer

15 minutes ago

Nvidia, Target, and Bitcoin pizza: What to watch in the markets this week

15 minutes ago

Domestic violence victims speak up

15 minutes ago

'Prompting AI' will be the 'new way' of talking to a computer

15 minutes ago

'You're Sounding Slightly Trumpish': Trevor Phillips Accuses Grant Shapps Of Aping Ex-President

15 minutes ago

Women’s Super League team of the season

17 minutes ago

Emma Raducanu withdraws from French Open qualifying as deadline looms

17 minutes ago

Heavy rains set off flash floods in northern Afghanistan, killing at least 47 people

17 minutes ago

America’s approach to China’s rapid growth has lessons for us all

17 minutes ago

Act fast! This QVC deal gets you £133 worth of Liz Earle skincare for just £59.95 - plus, get FREE post and packaging for 24 hours only

17 minutes ago

All Five Devils Players Pick Up Wins At The World Championship

17 minutes ago

Soaring debt and deficits causing worry about threats to the economy and markets

18 minutes ago

Radical Quantum Breakthrough Could Charge Batteries in a Snap

18 minutes ago

Scientists discover metal from the 'lost city of Atlantis'

18 minutes ago

'Achilles heel' costs Tigers again in ugly defeat

18 minutes ago

Social Security announces ‘systemic changes’ that will expand access to ‘critical benefits’ for certain households — what you need to know

18 minutes ago

A boomer couple that was 'watching every single penny' they spent in the US moved to Portugal 2 years ago — and money isn't a concern for them in retirement anymore

18 minutes ago

Biden speaks to Morehouse grads after season of campus unrest over Gaza

18 minutes ago

This AIM stock could rise 51%, according to a City broker

20 minutes ago

Ed Sheeran recreates SRK’s iconic pose on 'The Great Indian Kapil Show'

22 minutes ago

Messi held scoreless but Inter Miami extends unbeaten string with 1-0 win over DC United

22 minutes ago

Luana Pinheiro praises ‘fearless’ Angela Hill’s survival skills ahead of UFC Vegas 92

22 minutes ago

‘The Invasion' Review: Sergei Loznitsa's Doc About Ukrainian Life During Wartime Is Quietly Devastating

22 minutes ago

Artistic swimming competition held in Halifax

22 minutes ago

Extreme weather blunts the US military's technological edge

22 minutes ago

Maple Leafs hire Berube as new head coach

22 minutes ago

Pep Guardiola will get Manchester City over the line – but it is only delaying Arsenal’s success

22 minutes ago

Port pip Hawks despite Wines' heart scare

25 minutes ago

Family of Jeremy Kyle guest Steve Dymond who died after failing TV love cheat lie detector test 'are poised to sue ITV'

25 minutes ago

Video: Michelle Keegan and Mark Wright enjoy a romantic trip to a winery in Australia as she continues filming season two of Ten Pound Poms

25 minutes ago

Video: The Project's Susie Youssef makes shock health confession and reveals she has to keep a bucket under her desk while live on air

25 minutes ago

Video: A statement cake, dessert bar and flowers: Inside Married At First Sight star Kerry Balbuziente's lavish baby shower with husband Johnny

26 minutes ago

Sydney CBD stabbing: Watch the chilling moment police confront a man armed with a knife moments after he allegedly stabbed one of their colleagues in Hyde Park

26 minutes ago

‘Loud-mouthed bully’: CS Lewis satirised Oxford peer in secret poems

26 minutes ago

Russian ship destroyed after large scale drone attack, Ukraine claims

26 minutes ago

Country seething in anger against BJP, its 'dictatorial' rule to end on June 4, says Kejriwal

Kênh khám phá trải nghiệm của giới trẻ, thế giới du lịch