Yan Lianke: Kvinnorna överträffar männen

yan lianke: kvinnorna överträffar männen

"Den här boken har helt och hållet förändrat mig och hur jag ser på kvinnor i Kina. Från min närmaste omgivning, familj och släkt till hela samhället har jag insett kvinnors storhet, som jag tycker överträffar männens", säger kinesiske Yan Lianke.

Yan Lianke har skrivit en bok om kvinnorna i sin släkt – men ytterst handlar den om alla kvinnor i Kina.

De har förminskats genom hela historien, säger den Nobelpristippade författaren.

Efter Yan Liankes hyllade bok "Tre bröder" som handlar om hans manliga släktingar uppmanades den kinesiske författaren ofta att skriva om kvinnorna i sin familj. I tio år grubblade han på hur, tills han insåg att de först och främst var människor.

Nu har han skrivit "Kvinnorna", som myllrar av mödrar, fastrar, svägerskor och systrar. När en av fastrarna i boken beskrev männen som roten till allt ont började Lianke fundera över sina kvinnoskildringar.

– Jag insåg att de var väldigt förenklade. De flesta av mina kvinnogestalter kan sägas vara heroiska mödrar, goda husmödrar eller prostituerade. Det är ett problem för de flesta manliga författare i den kinesiska kulturen, säger han ödmjukt, på besök i Stockholm.

Sågs som arbetskraft

Alltså har Yan Lianke nu gjort tvärtom: han visar upp en spretig mångfald av kinesiska kvinnoöden, både från sin släkt och från intervjuer med kvinnor i hans hemtrakt. Lianke konstaterar att många av deras historier aldrig hörs.

– Jag tror att det beror på att Kina har varit ett patriarkat i alla tider och historiskt under männens ledning och förtryck. Efter 1949 förändrades kvinnors status men det var inte så att de blev befriade, säger han.

I stället framhåller Yan Lianke hur kvinnor fick en dubbel börda, med ansvar för både arbete och hem efter att Folkrepubliken utropats, då Mao Zedongs kända ordspråk ”kvinnorna bär halva himlen” spreds.

– De sågs snarare som arbetskraft än människor.

Skriva fritt

Yan Liankes samhällskritik har lett till en hel del censur i hemlandet. Själv aktar han sig för att kalla sig just samhällskritiker men säger att landet är "mycket komplicerat".

– Det stämmer att utgivningen av böcker är sträng men när det gäller undervisning och föreläsningar utomlands är de ganska tillåtande.

Själv började han skriva som ett sätt att fly slitet på landsbygden. Men det fanns ett framtidshopp då som han inte ser bland dagens unga kineser. Den nya boken slutar med att Yan Liankes sondotter leker i en park. Det är en utopi, säger han och diskuterar landets hårda skolsystem.

– Kinesiska barn har det otroligt jobbigt. I princip har de ingen barndom.

För Lianke har skrivandet blivit alltmer heligt. Han har 17 outgivna manus i datorn – och har författat en bok avsedd bara för hans son och barnbarn.

– Nu vill jag skriva så fritt som möjligt.

OTHER NEWS

2 hrs ago

Anhöriga om dödsfallen: ”Kan inte bara dö i sömnen”

2 hrs ago

TV4-profilen Mauri Hermundsson avbryter allt – lämnar sitt jobb: ”En fri man"

2 hrs ago

TV4-profilen Marcus Noterius visar upp nya flickvännen

2 hrs ago

Prudential (PRU) tillkännager 2 miljarder USD aktieåterköpsprogram

2 hrs ago

Storbrand i batterifabrik – över 20 döda

2 hrs ago

Klarna i miljardaffär – säljer kassalösning

2 hrs ago

Grant och Stark klara för OS-golf

2 hrs ago

Svenska kyrkan gör succé på börsen: "Bönhörda"

2 hrs ago

TRE PUNKTER: "Det symboliserar ett topplag det, Hammarby"

2 hrs ago

Ellen Junttis svar efter beskedet: ”Bestraffning”

2 hrs ago

Per Morberg och hustrun Inese separerar sina liv – vägrar dela säng och kylskåp

3 hrs ago

Miljögifter fortsätter läcka ut i grundvattnet

3 hrs ago

Madeleines kamp med Chris O’Neill – går långsamt att sälja lyxhuset: ”Mäklarna sliter sitt hår”

3 hrs ago

Systembolagets nya förändring – det får inte personalen göra

3 hrs ago

Många döda efter brand på batterifabrik i Sydkorea

3 hrs ago

Veckans hetaste snackisar: "Pekas ut som huvudspår för Ullmark"

3 hrs ago

Putins oväntade svar på Sydkoreas åtgärder förvånar Kina

3 hrs ago

Djalalis cellkamrat riktar kritik mot regeringen: ”Nederlag för Sverige”

3 hrs ago

Lawrence klar för mysterium om Real housewives

3 hrs ago

Varnar Georgien: Dörren till EU kan stängas

3 hrs ago

”Gen Z och pensionärer sida vid sida i protesterna”

3 hrs ago

Charli XCX kritiserar fans för Taylor-hot

3 hrs ago

Parasiter i nordkoreanska ballonger mot syd

3 hrs ago

Klarna i miljardaffär – säljer kassalösning

3 hrs ago

Golftalangen: "Fruktade för mitt liv"

3 hrs ago

Klirr i kassan efter Taylor Swift-konserter

3 hrs ago

Füllkrug hjälte – förde Tyskland till gruppseger efter sen kvittering

3 hrs ago

Kika på gameplay från Atlus-rollspelet Metaphor: Refantazio

3 hrs ago

Ryssland varnar USA efter anfall på Krim

3 hrs ago

Avowed är ungefär lika långt som The Outer Worlds

3 hrs ago

Danske modellprinsens sköna revansch på kung Frederik

3 hrs ago

EU-varning till Georgien: Dörren kan stängas

4 hrs ago

CORE-priset sjunker trots Coinbase, Bithumb-notering

4 hrs ago

Stockholmsbörsen runt nollan – Catena Media rasar

4 hrs ago

Ekonomen: Läge att gasa på i finanspolitiken

4 hrs ago

Gotlandstrafiken hamnar i dansk regi

4 hrs ago

ARKK: Varför skulle någon investera i denna Cathie Wood ETF?

4 hrs ago

Rammade polisgrind med traktor – och tog sin bil

4 hrs ago

Altimmune aktiekurs är fortfarande i riskzonen trots Pemvidutides förhoppningar

4 hrs ago

60 000 kunder portas från att handla i nätbutiken