Une faute d’orthographe se glisse dans les affiches d’un député bruxellois
Image d’illustration – BelgaImage
Les Bruxellois auront sûrement remarqué une erreur qui s’est glissée sur l’affiche du député bruxellois, Fouad Ahidar.
Le candidat propose une liste pour du changement et invite les électeurs à voter. C’est en tout cas ce que promet la version écrite en français. Pour la traduction néerlandaise, le député indique : « Stem voor veranering ». Il manque effectivement un « d » à « verandering ».
C’est Hans Vandendriessche, le rédacteur en chef de l’agence de presse Belga, qui souligne cette erreur sur les réseaux sociaux. Il se demande comment elle a pu se glisser sur l’affiche officielle de la liste.
En réponse, Fouad Ahidar a expliqué que l’affiche a été réalisée par « un tiers » et qu’il s’agissait d’un « dialecte » mais précise également que la faute ne sera plus présente.
Retrouvez plus d’actualités sur www.soirmag.be et sur Facebook.