Trump maniobró para corromper las elecciones de 2016, dicen fiscales en juicio por pagos ilegales

02/05/2024

El expresidente de Estados Unidos y candidato republicano a la presidencia, Donald Trump, espera el inicio del proceso por presunto encubrimiento de pagos de dinero vinculados a relaciones extramatrimoniales en el tribunal penal de Manhattan, en Nueva York April 22, 2024. Yuki Iwamura/Pool via REUTERS

Por Jack Queen, Luc Cohen y Andy Sullivan

NUEVA YORK, 22 abr (Reuters) – Los fiscales de Nueva York comenzaron el lunes a explicar a un jurado por qué el presunto encubrimiento por parte de Donald Trump de un pago a cambio de silencio a una estrella porno durante su campaña de 2016 infringió la ley, en el inicio del primer juicio penal contra un expresidente de Estados Unidos.

“Este caso es sobre conspiración de fraude”, dijo el fiscal Matthew Colangelo al jurado. “El acusado, Donald Trump, orquestó un plan criminal para corromper las elecciones presidenciales de 2016”.

Los abogados del candidato presidencial republicano también harán su declaración de apertura en lo que podría ser el único de los cuatro procesos penales de Trump que irá a juicio antes de su revancha electoral del 5 de noviembre con el mandatario demócrata Joe Biden.

Aunque Trump pidió a sus partidarios que protestaran de manera pacífica en los tribunales “de todo el país”, pocos estaban presentes para saludarle cuando llegó a la corte en el centro de la ciudad. Trump sugirió que las estrictas medidas de seguridad eran responsables de la escasa asistencia, pero las calles que rodean el lugar estaban abiertas al público.

“El Bajo Manhattan, que rodea el Palacio de Justicia, hacia donde me dirijo ahora, está completamente CERRADO. ¡¡¡TAN INJUSTO!!!”, escribió en las redes sociales.

Los fiscales dicen que el pago de 130.000 dólares del exabogado de Trump, Michael Cohen, a la actriz porno Stormy Daniels por su silencio sobre un supuesto encuentro sexual con Trump una década antes engañó a los votantes en los últimos días de la campaña en 2016, cuando se enfrentaba a otras revelaciones de conducta sexual impropia.

En la apertura del juicio, el juez Juan Merchan dictaminó que los fiscales podrán preguntar a Trump, si testifica, sobre otros dos casos: uno que determinó que falseó fraudulentamente el valor de sus activos inmobiliarios, y otro que determinó que difamó a la escritora E. Jean Carroll después de que ella le acusara de violación.

Merchan también dijo que los fiscales podrán mostrar a los miembros del jurado una transcripción de una cinta del programa de televisión “Access Hollywood” en la que Trump hace comentarios vulgares sobre agarrar los genitales de las mujeres, aunque los miembros del jurado no podrán ver la cinta en sí.

Vestido con corbata azul y traje azul oscuro, Trump miró fijamente al juez y de vez en cuando habló con su abogado. Un agente del Servicio Secreto que llevaba un auricular se sentó justo detrás de él.

Trump se ha declarado inocente de 34 cargos de falsificación de registros comerciales presentados por el fiscal del distrito de Manhattan, Alvin Bragg, y niega haber tenido un encuentro sexual con Daniels.

(Reporte adicional de Susan Heavey en Washington; escrito por Andy Sullivan; editado en español por Carlos Serrano)

OTHER NEWS