Pacers apalean a Bucks y avanzan a semifinales de conferencia por 1ra vez en una década

pacers apalean a bucks y avanzan a semifinales de conferencia por 1ra vez en una década

T.J. McConnell, base de los Pacers de Indiana, festeja luego de encestar en el sexto encuentro de la serie de playoffs ante los Bucks de Milwaukee (AP Foto/Michael Conroy) ((Michael Conroy / Associated Press))

T.J. McConnell y Obi Toppin se complementaron a la perfección el jueves. Y siguieron intercambiando choques de puños para celebrar, mucho tiempo después de que Indiana consiguió algo inusitado: ganar una serie de playoffs.

Toppin anotó 21 puntos, McConnell agregó 20 unidades y nueve asistencias, y los Pacers se llevaron una serie de postemporada por primera vez en una década al apalear 120-98 a los Bucks de Milwaukee.

“Esto significa mucho”, dijo McConnell. “No estábamos en los playoffs desde que jugábamos en la burbuja (por la pandemia). No habíamos podido avanzar más desde 2014. Estamos muy orgullosos por avanzar y prolongar nuestra temporada. Milwaukee tiene un gran equipo y, para ser sincero, creo que nuestros suplentes… llegaron con la mentalidad de elevar su nivel”.

Ninguno estuvo mejor que McConnell. Finalizó con su mejor total de puntos en postemporada, igualó su cifra más destacada de asistencias en postemporada y consiguió cuatro robos —todo tras una mala actuación en el quinto partido en Milwaukee.

Tras resolver en seis duelos la serie de primera ronda de los playoffs, los Pacers enfrentarán en las semifinales de la Conferencia Este a los Knicks de Nueva York, quienes eliminaron más tarde a los 76ers de Filadelfia.

Será la primera semifinal de conferencia para los Pacers en una década.

Indiana logró su objetivo 30 años después de que barrió 3-0 a Orlando para avanzar en los playoffs por primera vez en la historia de la franquicia.

“En realidad, T.J. me ayudó hoy, me dijo que fuera agresivo, que fuera yo mismo”, dijo Toppin, quien logró su mayor total de puntos en playoffs. “Todos hicieron hoy su trabajo, desde los titulares hasta la banca. Todos tuvieron hoy un gran partido”.

Los Bucks nuevamente no contaron Giannis Antetokounmpo. El astro griego, dos veces ganador del premio al Jugador Más Valioso, no disputó ningún juego de la postemporada y estuvo fuera desde el 9 de abril con una distensión en la pantorrilla izquierda.

Damian Lillard regresó de una lesión en el tendón de Aquiles y jugó bien —pero no fue tan dominante como en los primeros dos partidos, en los que firmó 69 puntos. Lillard terminó con 28 unidades y atinó 7 de 16 tiros de campo.

Bobby Portis Jr. añadió 20 tantos y 15 rebotes por Milwaukee. Brook López totalizó 20 puntos y Khris Middleton 14, con ocho tablas.

Tyrese Haliburton, seleccionado dos veces al Juego de Estrellas, terminó con 17 puntos, 10 asistencias y seis rebotes por Indiana. Pascal Siakam registró 19 tantos y siete rebotes.

Indiana terminó 8-3 la serie de temporada ante los Bucks y Milwaukee quedó eliminado en la primera ronda por segundo año consecutivo.

Este artículo fue publicado por primera vez en Los Angeles Times en Español.

OTHER NEWS

24 minutes ago

Transgender Oregon high school runner is booed by crowd as she crossed finish line and won girls' 200-meter state title

24 minutes ago

Gary Neville rips into pitch-invading Man City fans: ‘They’re not kids, they’re 40-year-old blokes’

24 minutes ago

Billie Eilish and Becky Hill’s grim take on growing up in today’s world

24 minutes ago

Manchester City player ratings vs West Ham: Masterful Phil Foden mixes artistry and aggression

24 minutes ago

Islamic State claims responsibility for gun attack that killed three Spanish tourists

24 minutes ago

Bayern Munich star Joshua Kimmich talks contract situation, addresses possible future in Spain amid Real Madrid, FC Barcelona rumors

25 minutes ago

Will Home Depot Replace Broken Ryobi Batteries? Here's What You Need To Know

27 minutes ago

Energy retailers exploit legal 'loophole' to change power prices without warning

27 minutes ago

Getir quits UK with multimillion pound Tottenham Hotspur debt

27 minutes ago

Gates says campus protesters "don't know much of that history" in Middle East

29 minutes ago

Jerry Seinfeld's comedy show interrupted by pro-Palestinian protesters after Duke walkouts

29 minutes ago

Chinese nationals are trying to get from Indonesia to Australia by boat. This is why they're risking their lives

30 minutes ago

Container ship that caused Baltimore bridge collapse to be refloated, moved out of channel

30 minutes ago

Roberto De Zerbi insists he has no new job lined up after leaving Brighton

30 minutes ago

Pep Guardiola admits he is ‘closer to leaving’ Manchester City after latest Premier League title

30 minutes ago

What do we know so far about the mysterious crash of the helicopter carrying Iran's president?

32 minutes ago

Cassie Ventura Lawyer Slams Sean ‘Diddy’ Combs For “Disingenuous” Apology Video

32 minutes ago

Kevin Costner’s ‘Horizon: An American Saga’ Gets 11-Minute Ovation At Its Cannes World Premiere

33 minutes ago

Watch incredible moment footy star performs the HAKA with fans after helping his side secure shock upset victory

33 minutes ago

Video: Man City make HISTORY! Phil Foden and Rodri star in a 3-1 victory over West Ham to see Pep Guardiola's side become the first team in English top-flight history to clinch four in a row and beat Arsenal to the crown

33 minutes ago

Softball Season Ends After 0-2 Saturday

33 minutes ago

‘Phenomenal’ Finn Russell lauded for work ethic after ‘significant injury’

33 minutes ago

‘A dark day for Tipperary hurling’ – Liam Cahill doesn’t hold back after heavy defeat to Cork

35 minutes ago

Sen. Marco Rubio won't commit to accepting 2024 election results

37 minutes ago

Spook hunter Yvette Fielding says her Most Haunted co-star Derek Acorah was 'a fake who tried to grope her' - as former Blue Peter presenter opens up about the TV pair's feud

38 minutes ago

Verstappen wins two races in one day

38 minutes ago

Spurs must unleash their teen "superstar" alongside Son

38 minutes ago

Lando Norris breathes life into F1 title race as Max Verstappen given Imola GP fright

38 minutes ago

Sharjah presents its heritage at TIBF

38 minutes ago

PM Modi in Odisha to give further push to BJP’s electoral prospects

38 minutes ago

Ram Lalla has also decided to hand over power to his devotee 'Modi' for third time: Yogi

38 minutes ago

Springbok star Kitshoff battles early arthritis

38 minutes ago

Trump amps up his vaccine rhetoric, guarding against RFK Jr.

39 minutes ago

Former All-Pro RB David Johnson retires after 8 NFL seasons

39 minutes ago

Moises Caicedo scores from halfway line as Chelsea end with fifth straight win

39 minutes ago

People were right – Rob Edwards admits survival task ‘became too much’ for Luton

42 minutes ago

Dodgers add recently acquired left-hander to active roster

42 minutes ago

Ebrahim Raisi: Who is the Iranian President involved in a helicopter accident?

42 minutes ago

Will Ferrell Sets Career First With New Netflix Comedy Series

42 minutes ago

Cash transport workers’ strike poses risk of empty ATMs

Kênh khám phá trải nghiệm của giới trẻ, thế giới du lịch