Halbfinal-Sieg in Paris: Hummels köpft Dortmund ins Champions-League-Finale

Der BVB hält Paris um Superstar Kylian Mbappé geschickt vom eigenen Tor fern, hat aber auch Glück bei Aluminium-Treffern – und kann sich auf Routinier Mats Hummels verlassen: Dortmund kehrt zum Endspiel ins Wembley-Stadion zurück.

halbfinal-sieg in paris: hummels köpft dortmund ins champions-league-finale

Halbfinal-Sieg in Paris: Hummels köpft Dortmund ins Champions-League-Finale

Borussia Dortmund steht im Finale der Champions League. Bei Paris Saint-Germain setzte sich der Fußball-Bundesligist mit einer abgeklärten Leistung 1:0 (0:0) durch. Schon das Hinspiel hatte der BVB 1:0 für sich entscheiden können.

Das Tor des Abends erzielte Innenverteidiger Mats Hummels per Kopfball nach einer Ecke von Julian Brandt (50. Minute). Das Finale findet am 1. Juni im Wembley-Stadion in London statt. Dort bestritten die Dortmunder 2013 auch ihr bislang letztes Finale in der Königsklasse, verloren aber damals gegen den FC Bayern München. Nun könnte es zu einer Neuauflage des Endspiels von vor elf Jahren kommen, im zweiten Halbfinale stehen sich am Mittwoch Real Madrid und die Münchner gegenüber (21 Uhr/ Stream: DAZN). Das Hinspiel endete 2:2.

DER SPIEGEL fasst die wichtigsten News des Tages für Sie zusammen: Was heute wirklich wichtig war – und was es bedeutet. Ihr tägliches Newsletter-Update um 18 Uhr. Jetzt kostenfrei abonnieren.

Für den BVB ist es nach 1997 und 2013 die dritte Finalteilnahme in der Champions League.

Der BVB stellte sich auf eine druckvolle Anfangsphase der Pariser ein – und war dann gut vorbereitet, als PSG tatsächlich mit viel Tempo nach vorn spielte. Zwingende Chancen erarbeiteten sich die zu Beginn überlegenen Hausherren nicht, Dortmunds Abwehr stand stabil. Und mit zunehmender Spieldauer traute sich auch Dortmund in die Offensive. Zwar kam der Tabellenfünfte der Bundesliga selten gefährlich ins letzte Angriffsdrittel, kombinierte sich bis dahin aber immer wieder ansehnlich durch.

Die erste gute Möglichkeit für den BVB vergab Julian Ryerson, der nach Ablage von Niclas Füllkrug das Außennetz traf (19.). Auf der anderen Seite setzte sich der ansonsten bis dahin unauffällige Kylian Mbappé im Strafraum durch, über Warren Zaïre-Emery kam der Ball zum Ex-Dortmunder Ousmane Dembélé, dessen Schuss aber über das Tor sauste (31.). Das Spiel nahm in dieser Phase Fahrt auf: Mats Hummels grätschte einen Ball von Mbappé ab, der BVB schaltete über Nico Schlotterbeck blitzschnell um, Karim Adeyemi setzte sich im Laufduell gegen zwei Verteidiger durch und schloss aus spitzem Winkel ab. PSG-Keeper Gianluigi Donnarumma passte auf und parierte (35.).

Zu Beginn der zweiten Hälfte war erneut PSG die aktivere Mannschaft und drängte auf das dringend benötigte Tor. Zaïre-Emery kam nach einer kurz ausgeführten Ecke an den Ball, probierte es direkt, scheiterte aber am Außenpfosten (47.).

Besser machte es auf der anderen Seite Mats Hummels: Nach einer Ecke von Julian Brandt enteilte der Abwehr-Routinier seinen Bewachern und köpfte aus kurzer Distanz wuchtig zum 1:0 ein (50.).

Paris trifft erneut den Pfosten

Der französische Meister wirkte kurz schockiert, erhöhte danach aber erneut den Druck. Paris schnürte den BVB hinten ein. Gonçalo Ramos schoss aus rund elf Metern knapp drüber (60.), Nuno Mendes traf kurz darauf aus mehr als 20 Metern den Pfosten (61.).

Dortmunds Trainer Edin Terzić brachte anschließend unter anderem Niklas Süle für Jadon Sancho in die Partie, stellte auf eine Fünferkette um und verlieh seiner Mannschaft wieder mehr Sicherheit.

Dortmund, ab der 58. Minute auch mit Marco Reus, der den Klub zum Saisonende verlassen wird, verteidigte leidenschaftlich und geschickt. Hummels legte sogar einen vermeintlichen zweiten Treffer nach, stand dabei aber klar im Abseits (76.).

Am Sieg und dem Finaleinzug des BVB ändere sich aber nichts mehr. Paris investierte am Ende des Spiels noch mal viel in die Offensive, scheiterte aber immer wieder an der stabilen Dortmunder Abwehr – oder wie Mbappé mit einem Aufsetzer (87.) und Vitinha mit einem Fernschuss (88.) an der Querlatte.

OTHER NEWS

16 minutes ago

Mauricio Pochettino explains why he skipped Chelsea's lap of appreciation

16 minutes ago

Crowded field set for photo finish at PGA Championship

16 minutes ago

Man City boss Guardiola 'tired', next season could be last

16 minutes ago

Zamalek win African Confederation Cup on away goals

16 minutes ago

Guardiola's demand for perfection fuels Manchester City hunger

16 minutes ago

Klopp encourages fans to embrace future after emotional finale at Liverpool

16 minutes ago

Mercedes in 'no-man's land', says Hamilton

17 minutes ago

All Of Us Strangers Ending Explained - What Happened To Harry?

20 minutes ago

Video: Kevin Costner praises his Horizon co-star Sienna Miller's 'undeniable beauty' and calls her a 'great actress' - as she sweetly says she'd go 'to the ends of the earth' for him

20 minutes ago

Hyde Park stabbing: Man is charged after allegedly knifing cop in the head in Sydney's CBD

20 minutes ago

Video: Kevin Costner praises his Horizon co-star Sienna Miller's 'undeniable beauty' and calls her a 'great actress' - as she sweetly says she'd go 'to the ends of the earth' for him

20 minutes ago

The real reason for self-checkout bans under new state law

20 minutes ago

I've been a facialist for more than 45 years - here are all the reasons why your skin looks older than your age

20 minutes ago

Design doubles: The box bag

20 minutes ago

Gavin Rossdale, 58, enjoys date with Gwen Stefani lookalike girlfriend Xhoana X, 35, in LA... following romantic getaway to Mexico

21 minutes ago

NRL Magic Round-Up: Cameron Munster's latest injury, Mark Nicholls's new nickname and Cronulla proves it's the real deal

21 minutes ago

‘Deeply unfair’ – European election candidates excluded from TV debate criticise RTÉ

21 minutes ago

MEC clarifies the issue of payments to NPOs, ongoing investigations and school uniforms subcontractors

21 minutes ago

Cate Blanchett Makes a Flavorful Style Statement in Cannes

21 minutes ago

Late drama as Celtic claim first-ever SWPL title

22 minutes ago

Proposed super laws a ‘kick in the guts’ for tech start-ups

22 minutes ago

She backed Israel; her son led a protest. Could they withstand war?

22 minutes ago

Separated from mainland, Bengal voters on border want freedom from 'caged' life

22 minutes ago

Yarra Bend Lunatic Asylum was buried and forgotten in the 1920s, but archaeologists have uncovered some of its secrets

22 minutes ago

Severna Park boys are a win away from an eighth straight lacrosse title

22 minutes ago

What Does Liqui Moly Engine Flush Actually Do, And Is It Any Good?

22 minutes ago

Easily Close Gaps In Mitered Edges With A Smart Screwdriver Hack

22 minutes ago

Steve Guttenberg reveals his ego took over at height of fame

23 minutes ago

These are the HISD schools that will be open on Monday, May 20

25 minutes ago

Manoah shines as Blue Jays fend off Rays 5-2

25 minutes ago

4 homes destroyed in Fort Nelson wildfire, no green light yet for residents to return

27 minutes ago

NYC to Dublin portal reopens! Interactive installation was closed over lewd behavior - including flashing breasts and people 'taking drugs'

27 minutes ago

Elise Stefanik explodes at Fox News anchor and brands her a 'disgrace' as VP candidate is grilled about previously 'calling Trump a whack job'

27 minutes ago

Jacob Zuma’s MK party takes fight to ANC stronghold of Soweto

28 minutes ago

Media: SBU drones strike airbase, oil refinery in Russia

28 minutes ago

A local’s guide to Coffs Harbour: ‘The culture here is being outside’

28 minutes ago

As Canada renews strategy for Rohingya crisis, advocates urge rethink

28 minutes ago

So what next? – Pep Guardiola casts doubt over long-term Manchester City future

28 minutes ago

Barcelona secure second place in LaLiga with win over Rayo

28 minutes ago

Shave hours off tedious work: How generative AI helps sum up lengthy chat threads and fetch intel fast

Kênh khám phá trải nghiệm của giới trẻ, thế giới du lịch