Champions League: Dortmund zieht mit schwarz-gelber Magie ins Halbfinale

champions league: dortmund zieht mit schwarz-gelber magie ins halbfinale

Halbfinale klargemacht: Marcel Sabitzer (Mitte) feiert nach seinem Tor zum 4:2 mit seinen Dortmunder Teamkollegen.

Der BVB gewinnt einen atemberaubenden Schlagabtausch gegen Atlético Madrid mit 4:2 und steht erstmals seit 2013 wieder unter den besten vier der Königsklasse. Dort wartet PSG.

Dortmund zieht mit schwarz-gelber Magie ins Halbfinale

Sportdirektor Sebastian Kehl hatte sich “eine magische Nacht” gewünscht. Auf dem Plakat eines Fans stand “Das Wunder von Dortmund”. Nimmt man dann noch all die ungehörten Zaubersprüche hinzu, die schwarz-gelb gekleidete Fans Richtung Rasen geschickt haben dürften, dann war es vielleicht gar keine so unglaubliche Überraschung, dass Borussia Dortmund am Dienstagabend mit einem spektakulären 4:2 (2:0)-Sieg gegen Atlético Madrid erstmals seit 2013 wieder das Halbfinale der Champions League erreicht hat.

Auf Tore von Julian Brandt (34.) und Ian Maatsen (39.) zur 2:0-Pausenführung folgten kurz nach dem Wiederanpfiff zwar ein Eigentor von Mats Hummels (2:1, 49.) und Madrids 2:2-Ausgleich durch Ángel Correa (64.), allerdings sorgten Niclas Füllkrug (3:2, 71.) und Marcel Sabitzer (4:2, 74.) binnen vier Minuten doch noch für das Dortmunder Wunder in einer magischen Nacht. Anfang Mai erhält der BVB gegen Paris Saint-Germain die Chance, ins Endspiel einzuziehen. Die Franzosen gewannen ihr Rückspiel beim FC Barcelona mit 4:1.

Magisch mutet das schon an: Borussia Dortmund ist jetzt eine der vier besten Mannschaften Europas, jedenfalls, wenn man das Halbfinale der Champions League als Maßstab nimmt. Zwar ist der BVB in der Bundesliga derzeit nur Fünfter, hat im DFB-Pokal die Runde der besten acht verpasst und rangiert im Mehrjahresranking des europäischen Verbands Uefa auf dem 13. Platz – aber das hat den Dortmundern den fabelhaften Triumph über Atlético Madrid (Zwölfter im Uefa-Ranking) kein bisschen vergällt.

Dortmunds Trainer Edin Terzic hatte auf seine verletzten Angreifer Donyell Malen und Sébastien Haller verzichten müssen. Verglichen mit dem Hinspiel in Madrid nahm er nur eine einzige Änderung in der Startelf vor und brachte im offensiven Mittelfeld Brandt für Felix Nmecha. Das entpuppte sich als goldrichtige Entscheidung. Denn es war Brandt, der die Dortmunder in der 34. Minute aus spitzem, linkem Winkel 1:0 in Führung brachte. Atlético-Torwart Jan Oblak machte keine gute Figur. Als Oblak fünf Minuten später vom nahezu selben Punkt das 0:2 kassierte (39.), war er allerdings machtlos. Ian Maatsen schoss mit links von links platziert ins lange Eck. Was war noch lang nach der ersten Halbzeit? Die Gesichter der Madrilenen.

Nur wenige hätten dem Bundesliga-Fünften diesen kontinentalen Erfolg zugetraut

Wenn Atlético-Spieler lange Gesichter machen, wird’s allerdings gefährlich. Das bekamen die Dortmunder nach dem Wiederanpfiff auch zu spüren. Eine Ecke von Antoine Griezmann köpfelte Mario Hermoso ins Zentrum, wo Hummels klären wollte, den Ball aber unglücklich ins eigene Tor grätschte (49.). Jetzt war alles wieder offen. Vorübergehendes Problem: Die Dortmunder ließen sich von aufmuckenden Madrilenen den Schneid abkaufen. In der 64. Minute wurde Ángel Correa zum Einschuss regelrecht eingeladen, und er nutzte die freundliche Offerte nur zu gern, um zum 2:2 auszugleichen, das in der Gesamtwertung den Halbfinaleinzug für die Madrilenen bedeutet hätte.

champions league: dortmund zieht mit schwarz-gelber magie ins halbfinale

Zurück auf der Siegerstraße: Niclas Füllkrug (Mitte) trifft hier per Kopf zum zwischenzeitlichen 3:2 für Borussia Dortmund

Doch nun schlug die Stunde der magischen Borussen: Erst Füllkrug mit dem 3:2 (71.) per Kopf nach Sabitzer-Flanke und dann Sabitzer selbst mit dem 4:2 (74.) sorgten für eine im Wortsinne wundervolle Entscheidung. Das Stadion tobte. Solch einen kontinentalen Erfolg, das erste Champions-League-Halbfinale seit elf Jahren (damals unter Jürgen Klopp), hätte dem BVB kaum jemand zugetraut, dieser wechselhaften Mannschaft, die in der Bundesliga nur zwischen Platz vier und fünf changiert.

Jener Bereich ist für die nahe Zukunft von großer Relevanz, weil sich zwischen Platz vier und fünf nämlich entscheidet, ob die Dortmunder nächste Saison überhaupt wieder in der Champions League mitspielen dürfen oder nicht. Entweder sie werden Vierter – oder sie haben das Glück, dass der fünfte Platz ausnahmsweise auch reicht. Die Champions-League-Reform macht’s möglich, aber nur, wenn Deutschland im saisonalen Europapokal-Ranking Platz zwei verteidigt. Und genau dazu hat der BVB mit seinem Sieg gegen Atlético nun tatsächlich auch noch etwas beigetragen.

OTHER NEWS

15 minutes ago

Maryland men’s baseball drops second game of Penn State doubleheader, 19-7

18 minutes ago

Man who helped rescue 'drowned' British girl, 6, from the bottom of the pool in Tenerife tells of her father's terror - as hotel reveals youngster is OK and on the mend

19 minutes ago

Bill Maher says Biden is only debating Trump because he ‘knows he’s losing,’ pushes to remove him from ticket

19 minutes ago

Listen to This BMW 2002 Hillclimb Car Rev All the Way to 10,800 RPM

19 minutes ago

Al Wasl dominate Al Nasr to end 17-year wait for a third President's Cup win

19 minutes ago

Detroit Lions players pick their most anticipated matchup on schedule

19 minutes ago

Colts 2024 schedule: Ranking every game from toughest to easiest

19 minutes ago

Oilers Announce Goalie For Do-or-Die Game

19 minutes ago

Tennis-Swiatek beats Sabalenka 6-2 6-3 to win Italian Open

20 minutes ago

Northern Lights poised for quick return to UK skies

20 minutes ago

Security guards in Jobcentres vote to strike in dispute over pay

20 minutes ago

Wicklow students make RTÉ news over electric vehicle dangers discussion

20 minutes ago

Thiago Silva says Chelsea flops would have ROCKS thrown at them in Brazil in brutal parting shot

20 minutes ago

RCB vs CSK knockout: Who will win? Numbers that define the historic IPL rivalry

20 minutes ago

Where Las Vegas Raiders landed in recent NFL offense rankings

20 minutes ago

Las Vegas Raiders QBs get zero respect in Chris Simms' rankings

20 minutes ago

49ers roster: Most improved position group on defense

20 minutes ago

Ukraine introduces controversial conscription law to boost troop numbers in the face of new Russian offensive

20 minutes ago

Minor League Recap - Dayan Frias Grand Slam Secures Akron Win

20 minutes ago

Pride rally hits the streets of Iqaluit

20 minutes ago

U.S. and Chinese automakers are headed in completely different directions

22 minutes ago

Parents of disabled children sue Indiana over Medicaid changes addressing $1 billion shortfall

26 minutes ago

Foden wins EA SPORTS Player of Season award

26 minutes ago

Poland invests £2bn in fortifying its eastern border

26 minutes ago

Residents of Canadian oil town menaced by wildfire can return home

26 minutes ago

Two Lune Croissanteries are Opening in Sydney to Open This Year

26 minutes ago

Row over Union Jack snub by French village

26 minutes ago

The Red Bull turnaround behind Max Verstappen's Imola F1 pole

26 minutes ago

World of Warcraft is enjoying a golden age and we've never had it so good

27 minutes ago

In Berlin, a painter of angst and isolation draws crowds for his 250th

27 minutes ago

Series Preview: Twins at Guardians

27 minutes ago

Piastri given three-place grid penalty at F1 Imola GP for impeding Magnussen

30 minutes ago

Member of Israeli war cabinet threatens to quit if Gaza plan doesn't change

32 minutes ago

Texas power outage map: Severe storms leave nearly 480,000 homes, businesses without power

32 minutes ago

Arvydas Sabonis on why his children were the reason he joined the NBA: "I had to do it"

32 minutes ago

How ‘Bridgerton’ Season 3 puts a new spin on the ‘makeover’ trope

33 minutes ago

7 Books That Remind Us of Where—And Who—We Were

33 minutes ago

"We called him 'Nasty Dirk'" - Al Harrington recalled the first time Dirk Nowitzki left him in awe

33 minutes ago

“He was cooking… this is gonna be a huge issue” - Metta World Peace on how a 15-year-old LeBron James motivated him to train harder

33 minutes ago

Petrol stations making too much profit, says the RAC

Kênh khám phá trải nghiệm của giới trẻ, thế giới du lịch