MrBeast szuka nowych pracowników. Chce zatrudniać Polaków
Mr Beast
MrBeast jest obecnie największym pojedynczym twórcą na YouTube. Jego materiały są rozpoznawalne na całym świecie. Co za tym idzie, youtuber już jakiś czas temu postanowił wprowadzić tłumaczenia do swoich filmów, aby mogły trafić do jak największej liczby odbiorców. Zaczął od napisów, lecz coraz częściej decyduje się na dubbing swoich materiałów w innych językach. W związku z tym poszukuje w Polsce ludzi do zatrudnienia, odpowiedzialnych za polskie tłumaczenie oraz dubbing. Poznaliśmy szczegóły ogłoszenia.
Niedawno w serwisie LinkedIn pojawiła się oferta pracy od youtubera skierowana do osób biegle posługującym się językiem polskim. Może to oznaczać znakomitą szansę pracy dla giganta w świecie internetu.
Praca u MrBeasta. Są wymagania, nie ma wynagrodzenia
MrBeast ewidentnie planuje mocniej skupić się na polskim rynku. Wyjaśnia to ogłoszenie, które zostało opublikowane na LinkedInie. "Chcesz pomóc tworzyć dubbing dla jednego z największych kreatorów kontentu online? Nasza misja to publikowanie wideo, które będą dostępne do oglądania w każdym języku [...]. Szukamy kogoś z doświadczeniem w tłumaczeniu audiowizualnym z języka angielskiego na polski.
Wymagania youtubera to m.in.:
Język polski i angielski na poziomie C1+, minimum rok doświadczenia w tłumaczeniu lub adaptacji dubbingu, umiejętność pracy pod presją i trzymanie się deadline'ów, przykładanie dużej uwagi do detali, wysokie umiejętności komunikacji werbalnej i pisane.
Praca będzie odbywała się w trybie zdalnym. O wynagrodzeniu nie ma nigdzie wspomniane w ogłoszeniu, więc można się jedynie domyślać, ile tak duży twórca jest w stanie zapłacić.
Dowiedz się jeszcze więcej. Sprawdź najnowsze newsy i bądź na bieżąco