威爾法洛要開戰史提夫卡爾 《神偷奶爸4》迎來浮誇反派
威爾法洛（左）與史提夫卡爾（右）在《神偷奶爸4》首映活動上要開戰啦！（UIP提供）
動畫片《神偷奶爸4》（Despicable Me 4）延續系列傳統，把你追我跑的神經質發揮到極致，這次也請出新的反派人物惡霸麥星出場，英文版由威爾法洛（Will Farrell）配音，跟男主角史提夫卡爾（Steve Carell）展開一場遲來的對決啦！
小小兵再次出動，也會被改造升級，擁有新的超能力，當然也會繼續壞事。（UIP提供）
在《神偷奶爸4》的首映會上，史提夫卡爾談到每次替格魯配音都覺得很有趣，希望大家也覺得有趣，「這一回好玩的地方在於格魯生了小孩，問題是小孩不是很容易相處，所以看他們父子關係的演變會很好玩。」對於再次重返錄音前，他沒有做太多準備工作，「我拿我小孩來練習，『這樣聽起來像格魯嗎？』他們給我大拇指，所以我就去錄音了。」
威爾法洛顯然入戲太深，還在「惡霸麥星」的狀態走不出來。（UIP提供）
劇情的賣點就是威爾法洛配音的惡霸麥星，與格魯展開廝殺對決，史提夫卡爾說他太有趣了，「我必須說，我很喜歡威爾法洛配音的反派，雖然是反派，但被他演的好好玩，他太搞笑了，害我都笑不停，完全點中我的笑穴。」
威爾法洛則說：「誰不想加入《神偷奶爸》系列呢？跟這些很有才華的陣容一起工作？」此外惡霸麥星最吸引他的地方，就是人物設定，他說：「我一直很想飾演法國背景的反派角色，這是我最想完成的挑戰，一聽到這幾個字，我就說『我要加入！』」
惡霸麥星到底有多討厭格魯呢？威爾法洛說：「惡霸麥星對格魯已經積怨多年了。你知道你在塞車時被別人突然超車切到你前面的那種感覺嗎？再把那種感覺乘以億萬倍，惡霸麥星就是這麼痛恨格魯。他對格魯的複雜情緒包括怨恨、憤怒和一點純粹的邪惡。」他表示配音時有很大的自由度，可以用超誇張的方法呈現這個超誇張的角色，「當你為一個像是惡霸麥星這種反派角色配音的時候，沒有所謂的太浮誇，於是我就抓住機會把這個角色詮釋得超級浮誇。」
替紅髮女波比配音的喬伊金。（UIP提供）
喬伊金則說不敢相信，可以加入《神偷奶爸4》，「畢竟我看這系列電影長大，我家人都愛看，我太開心啦。」她所配音的波比，是個瘋狂又好笑的人，「我好喜歡扮演她，她就像個邪惡的小女孩，演起來完全不需要傷腦筋！一開始我不知道她的長相，後來他們給我看一些草圖，天啊，是個可愛的紅髮女。」
替露西配音的克莉絲汀薇格。（UIP提供）
至於替露西配音的克莉絲汀薇格（Kristen Wiig），則總結了這一次大家的表現，「我喜歡史提夫卡爾、威爾法洛，感覺就好像一票好友一起鬼混。除了小小兵以外，還有很多好玩的，相信大人跟小孩都會喜歡，音樂也非常棒，出乎意料的棒！」《神偷奶爸4》將在台灣推出首次Screen X版本，於台北欣欣秀泰、台中文心秀泰和高雄夢時代秀泰影城上映，讓觀眾享受被小小兵包圍的樂趣。
《神偷奶爸4》首映有黃澄澄的香蕉，還有巧克力醬，顯然要請大家吃香蕉船。（UIP提供）
更多鏡週刊報導
與胡瓜獻聲《神偷奶爸4》！曾國城想當飛天小小兵 王彩樺直接把狗取名露西
配音14年連歐陽妮妮都嫁了 胡瓜5度獻聲《神偷奶爸4》中文版格魯
林奕嵐厭世感上身登封面人物 台南取景後悔沒喝牛肉湯