España: hallan sin vida a un excursionista británico
Según informaron las autoridades, un excursionista británico (70) que desapareció el lunes en España fue hallado sin vida.
Tras el despliegue de un operativo de búsqueda y rescate, encontraron el cuerpo del hombre oriundo de Londres en Los Pirineos, más precisamente al oeste del cordón montañoso.
La Guardia Civil española informó que, el jueves, fue localizado cerca del pico Aspe por tres miembros del equipo de rescate a la 01:00 p. m. hora local.
Luego del hallazgo, se contactaron con el equipo de la unidad aérea y el cadáver fue trasladado a un refugio de montaña cercano.
Todo comenzó el lunes cuando, hacia las 06:00 p. m., desde la oficina de Interpol en Manchester se comunicaron con las autoridades españolas para notificarles sobre las coordenadas del paradero del hombre, las cuales obtuvieron gracias a una pulsera electrónica que llevaba puesta, ya que sospechaban que podría haber estado perdido o herido.
En diálogo con la BBC, un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Mancomunidad de Naciones expresó:“Estamos asistiendo a los familiares de un ciudadano británico que falleció en España y ya nos comunicamos con las autoridades del país”.
Continúa la búsqueda de Jay Slater, el adolescente desaparecido en Tenerife (PA Wire)
La trágica noticia se conoce después de que la policía española haya iniciado el sábado otro gran operativo de búsqueda en Tenerife por la desaparición de Jay Slater, un joven de 19 años oriundo del pueblo Oswaldtwistle (Lancashire).
Los miembros de la Guardia Civil recurrieron a la ayuda de los bomberos y a otras organizaciones, así como también a voluntarios individuales con experiencia en senderismo en zonas de difícil acceso.
El día en que se perdió, Slater llevaba una camiseta blanca con pantalones cortos y zapatillas deportivas. Por otro lado, su teléfono emitió las últimas señales de ubicación en el Parque Rural de Teno a las 08:50 a. m. del 17 de junio.
La última vez que se supo sobre el paradero de Jay Slater fue el 17 de junio (PA/Reuters)
Desde que se denunció su desaparición, varios amigos de la familia, e incluso la exnovia del joven, han viajado hacia las Islas Canarias para colaborar con el operativo de búsqueda, mientras que su padre, Warren Slater, se encargó de colocar carteles en la ciudad de Santiago del Tiete.
La semana pasada, el hombre dialogó con la prensa y manifestó: “Estamos viviendo un infierno. No puedes explicar lo que se siente a menos que pases por una situación similar. Les suplico a quien tenga alguna información que se comunique y nos ayude”.
Traducción de María Luz Avila