Xdinary Heroes Rilis Lagu Rock Ballad, Ini Lirik Lengkap 'Dreaming Girl' yang Relate Abis!
Xdinary Heroes Rilis Lagu Rock Balllad, Ini Lirik Lengkap ‘Dreaming Girl’ yang Relate Abis!
Laporan Wartawan Grid.ID, Annisa Marifah
Grid.ID – Xdinary Heroes kembali merilis lagu baru berjudul ‘Dreaming Girl’.
Lagu baru ini memiliki lirik yang mengungkap keresahan saat letih dalam berjuang.
Dilansir Grid.ID dari Genius.com pada Senin (22/4/2024), ini lirik lengkap ‘Dreaming Girl’, lagu baru Xdinary Heroes.
[Verse 1]
블빛으로 가득 찬 밤
창밖은 시끄로은데
그녀는 어두운 얼굴로
소리도 없이 울고있어요
[Pre-Chorus]
“엄마 진짜 잘 해내고 싶은데
뭐 하나 되는 일이 없네요”
“정말 꿈을 좇아온 너무
차갑지만 그래도 버텨 볼게요”
[Chorus]
다 이겨 낼 거라고 믿어요
져 버리기엔 너무 아름다운
꿈을 꾸는 서녀여
눈물응 닦고 편편히 쉬어요
오늘 밤 달콤한 꿈을 꿔요
[Verse 2]
현실에 꺾여 아프게 뽑혀
좀차람 쉽게 펼칠 수 없는 날개
하는 위로 날고 싶어도
끌어내리는 새상의 무게
[Pre-Chorus]
“여태껏 꿈을 좇아온 너무
차갑지만 그래도 버텨 볼게요”
[Chorus]
다 이겨 낼 거라고 믿어요
져 버리기엔 너무 아름다운
꿈을 꾸는 서녀여
눈물응 닦고 편편히 쉬어요
오늘 밤 달콤한 꿈을 꿔요
[Post-Chorus]
고생했어요 그대여
Have a sweet dream for tonight
갑마글 필요 없어 요
Everything’s gonna be alright
고생했어요 그대여
Have a sweet dream for tonight
갑마글 필요 없어 요
Everything’s gonna be alright
[Bridge]
대부분 꿈을 잃어버려요
잃어버려다는 것마저도
애써 이저버려요
소중히 간직하길 바라요
그 꿈이 진짜 될 때까지
Alright
[Chorus]
다 이겨 낼 거라고 믿어요
져 버리기엔 너무 아름다운
꿈을 꾸는 서녀여
눈물응 닦고 편편히 쉬어요
오늘 밤 달콤한 꿈을 꿔요
Lirik romanization :
[Verse 1]
Beulbicheuro gadeuk chan bam
Changbakkeun sikkeuroeunde
Geunyeoneun eoduun eolgullo
Sorido eopsi ulgoisseoyo
[Pre-Chorus]
“Eomma jinjja jal haenaego sipeunde
Mwo hana doeneun iri eomneyo”
“Jeongmal kkumeul jochaon neomu
Chagapjiman geuraedo beotyeo bolgeyo”
[Chorus]
Da igyeo nael georago mideoyo
Jyeo beorigien neomu areumdaun
Kkumeul kkuneun seonyеoyeo
Nunmureung dakgo pyeonpyеonhi swieoyo
Oneul bam dalkomhan kkumeul kkwoyo
[Verse 2]
Hyeonsire kkeokkyeo apeuge ppopyeo
Jomcharam swipge pyeolchil su eomneun nalgae
Haneun wiro nalgo sipeodo
Kkeureonaerineun saesangui muge
[Pre-Chorus]
“Yeotaekkeot kkumeul jochaon neomu
Chagapjiman geuraedo beotyeo bolgeyo”
[Chorus]
Da igyeo nael georago mideoyo
Jyeo beorigien neomu areumdaun
Kkumeul kkuneun seonyeoyeo
Nunmureung dakgo pyeonpyeonhi swieoyo
Oneul bam dalkomhan kkumeul kkwoyo
[Post-Chorus]
Gosaenghaesseoyo geudaeyeo
Have a sweet dream for tonight
Gammageul pillyo eopseo yo
Everything’s gonna be alright
Gosaenghaesseoyo geudaeyeo
Have a sweet dream for tonight
Gammageul pillyo eopseo yo
Everything’s gonna be alright
[Bridge]
Daebubun kkumeul ileobeoryeoyo
Ileobeoryeodaneun geonmajeodo
Aesseo ijeobeoryeoyo
Sojunghi ganjikagil barayo
Geu kkumi jinjja doel ttaekkaji
Alright
[Chorus]
Da igyeo nael georago mideoyo
Jyeo beorigien neomu areumdaun
Kkumeul kkuneun seonyeoyeo
Nunmureung dakgo pyeonpyeonhi swieoyo
Oneul bam dalkomhan kkumeul kkwoyo
Terjemahan Bahasa Indonesia:
[Verse 1]
Malam yang dipenuhi lampu
Saat di luar jendela berisik
Dia menangis tanpa suara
Dengan wajah berbayang
[Pre-Chorus]
“Ibu, aku benar-benar bermaksud melakukannya dengan baik
Tapi tidak ada yang terjadi padaku”
“Tempat ini yang aku ‘telah tiba untuk benar-benar mewujudkan impianku
Terlalu dingin, tapi aku akan mencoba untuk bertahan”
[Chorus]
Aku yakin kau akan mengatasi segalanya
Gadis impian yang terlalu cantik untuk memudar
Hapus air matamu dan istirahatlah dengan tenang
Semoga mimpi indah untuk malam ini
[Verse 2]
Tersentak oleh kenyataan dan tercabut dengan menyakitkan
Sayap-sayap yang tak dapat dibentangkan dengan mudah
Beban dunia yang membawamu ke bawah
Meskipun keinginanmu untuk terbang ke angkasa
[Pre-Chorus]
“Tempat ini yang kumiliki tiba untuk benar-benar mewujudkan impianku.
Terlalu berlebihan, tapi aku akan mencoba untuk bertahan”
[Chorus]
Aku percaya kau akan mengatasi segalanya
Gadis impian yang terlalu cantik untuk memudar
Hapus air matamu dan istirahatlah dengan tenang
Semoga mimpi indah malam ini
[Post-Chorus]
Kamu, telah melalui banyak hal
Semoga mimpi indah malam ini
Tak perlu takut
Semuanya akan baik-baik saja
Kamu, sudah melalui banyak hal
Semoga mimpi indah malam ini
Tak perlu takut
Segalanya akan baik-baik saja
[Bridge]
Banyak yang kehilangan mimpinya
Mereka bahkan berusaha keras untuk melupakan
Bahwa mereka telah kehilangan mimpi
kuharap kau akan menyimpannya dengan baik
Sampai mimpi itu menjadi nyata
Baiklah
[Chorus]
Aku yakin kau akan mengatasi segalanya
Gadis impian yang terlalu cantik untuk memudar
Hapus air matamu dan istirahatlah dengan tenang
Semoga mimpi indah malam ini
(*)