Otro fin de semana húmedo mientras una nueva tormenta azota el sur de California. ¿Cuánto tiempo lloverá?

El pescador Johnathan O. Skinner lanza su línea cerca de uno de los muelles sumergidos en Launch Pointe en Lake Elsinore. Después de que una serie de fuertes tormentas azotaran el sur de California, los niveles de agua en el lago Elsinore han aumentado a una de las marcas más altas en 25 años. ((Mark Boster / For The Times))

Otra tormenta invernal azotó el sur de California este fin de semana, pero se espera que sea más suave que las lluvias anteriores.

El período más lluvioso del fin de semana se esperaba para el sábado, pero todavía existe la posibilidad de lluvia el domingo.

Se pronosticó que la tormenta fría traería “lluvias entre ligeras y localmente moderadas y nieve de montaña a la zona”, dijo el servicio meteorológico. Y los meteorólogos dijeron que habrá vientos de moderados a localmente fuertes desde el suroeste hasta el domingo.

También podría haber “ráfagas aisladas y breves de fuertes lluvias probablemente hasta el sábado por la noche”, principalmente en las colinas y laderas costeras, dijo la oficina del servicio meteorológico en Oxnard. Existe la posibilidad de que se produzcan deslizamientos de tierra y de rocas en los caminos de los cañones y debajo de laderas empinadas, y de movimientos de tierra continuos en áreas recientes de deslizamientos de tierra.

Para la tormenta del fin de semana, el centro de Los Ángeles podría recibir 0,6 pulgadas de lluvia; Playa Larga, 0,44 pulgadas; Pomona, 0,74 pulgadas; Pasadena, 1,33 pulgadas; Santa Clarita, 0,77 pulgadas; Oxnard, 0,65 pulgadas; y Santa Bárbara, 0,92 pulgadas.

San Diego podría alcanzar hasta 0,2 pulgadas; Irvine, San Clemente y Riverside podrían alcanzar hasta 0,3 pulgadas; Anaheim, hasta 0,4 pulgadas; Ontario y Temecula, hasta 0,7 pulgadas; y San Bernardino, hasta 1 pulgada.

Los niveles de nieve podrían caer por debajo de los 5.000 pies sobre el nivel del mar. Los meteorólogos dijeron que hay entre un 15% y un 20% de posibilidades de que caiga 1 pulgada de nieve en la sección Grapevine de la Interestatal 5, que atraviesa el Paso Tejon que conecta el condado de Los Ángeles con el Valle Central.

Ha habido fuertes ráfagas cerca de las estribaciones del desierto de las montañas de San Bernardino, con ráfagas durante la noche que alcanzaron 73 mph, según el servicio meteorológico. Alrededor de 4 a 6 pulgadas de nieve podrían caer hasta el domingo en Big Bear Lake y Wrightwood.

Se espera que el lunes traiga tiempo seco, pero la lluvia y la nieve podrían regresar el martes y miércoles. Se espera que el tiempo seco regrese el jueves y viernes.

Este artículo fue publicado por primera vez en Los Angeles Times en Español.