Triumph in Paris: Mats Hummels führt Dortmund ins Champions-League-Finale

triumph in paris: mats hummels führt dortmund ins champions-league-finale

Mats Hummels wird nach seinem Treffer zum 1:0 von seinen Mitspielern umzingelt.

Dank Mats Hummels ist der Dortmunder Traum von der Rückkehr nach Wembley wahr geworden. Nach dem Kopfball-Treffer des Routiniers (50. Minute) zum 1:0 (0:0)-Erfolg im Halbfinal-Rückspiel der Champions League bei Paris Saint-Germain geht das Fußball-Märchen für den Bundesliga-Fünften weiter. Mit einer couragierten Vorstellung zog das Team von Trainer Edin Terzic in das Endspiel am 1. Juni in der englischen Kultstätte ein. Gelingt dem FC Bayern im zweiten Halbfinale am Mittwochabend (21.00 Uhr) ein Sieg bei Real Madrid, wäre eine Neuauflage des Königsklassen-Showdowns 2013 in London perfekt.

Wie schon beim 1:0-Erfolg sechs Tage zuvor in Dortmund bot der BVB dem favorisierten Starensemble um Ausnahmekönner Kylian Mbappé vor knapp 50 000 Zuschauern im Parc des Princes einen leidenschaftlichen Kampf und steht nach 1997 und 2013 zum dritten Mal im Endspiel der Champions League. Dagegen geht für den aus Katar mit hohem finanziellem Aufwand alimentierten Club aus Paris das lange Warten auf einen Triumph im wichtigsten europäischen Wettbewerb weiter. Die hochgelobten Ballkünstler verzweifelten – am Dortmunder Bollwerk sowie jeweils zweimal am Pfosten und an der Latte des BVB-Tores.

„Road to Wembley“, stand unmittelbar vor dem Anpfiff auf einem riesigen Banner der französischen Fans. Der Weg zum Finale war zu diesem Zeitpunkt noch weit für den BVB, auch wenn der Bundesligist im Prinzenpark zu Beginn nicht unter so immensen Druck geriet wie beim 0:2 im Gruppenspiel im vergangenen September. Nach gut einer Viertelstunde wagten sich die Dortmunder sogar frühzeitig immer wieder Richtung PSG-Strafraum, meist über den sichtlich motivierten Jadon Sancho auf der rechten Seite.

Terzic hatte alle zehn Feldspieler, die er am vergangenen Wochenende in der Bundesliga-Partie gegen den FC Augsburg (5:1) aus der Startelf rotiert hatte, wieder aufgestellt. Im Gegensatz zum Hinspiel stand auch Angreifer Donyell Malen wieder zur Verfügung. Der schnelle Angreifer saß aber zunächst auf der Bank.

Jede Minute, die verging, half dem defensiv zunächst sicher stehenden BVB. Paris baute in der ersten Halbzeit noch geduldig das Spiel auf. Über die rechte PSG-Seite mit den Ex-Dortmundern Ousmane Dembélé und Achraf Hakimi kam mehr als über die linke mit Superstar Mbappé, der den Edelclub im Sommer aller Voraussicht nach verlassen wird.

Die erste bessere Chance hatte aber Dortmund: Karim Adeyemi scheiterte bei einem Konter am Pariser Torwart Gianluigi Donnarumma, da war schon über eine halbe Stunde gespielt (35.). Dass PSG – in Frankreich längst Meister – zu diesem Zeitpunkt überhaupt nicht dran war, das Ergebnis aus dem Hinspiel zu drehen, konnten die Dortmunder als Erfolgserlebnis mit in die Pause nehmen.

Nach dem Wiederbeginn wurde es zwar sofort brenzlig. Gonçalo Ramos leitete den Ball schon im Dortmunder Strafraum artistisch zu Warren Zaïre-Emery weiter, der nur den Pfosten traf (47.). Dann aber fand Dortmund die passende Antwort: Hummels köpfte nach einer Ecke von Julian Brandt freistehend zur Führung ein. Der 35 Jahre alte Routinier, der um einen Platz im deutschen EM-Kader kämpft, schrie seinen Jubel in den Pariser Nachthimmel.

Wenig später wechselte Terzic den zweiten Wembley-Spieler von 2013 ein: Marco Reus kam für Adeyemi in die Partie (56.). Paris brauchte danach ein paar Minuten, um sich von dem Gegentor zu erholen. Der Schuss von Ramos ging über das Tor (60.), Nuno Mendes traf nur den Pfosten (61.).

Terzic stellte für die verbleibende Zeit auf eine Fünferkette in der Abwehr um. Dortmund verteidigte entschlossen, versuchte es vereinzelt auch mit Kontern – und Paris lief die Zeit davon. Mbappé schaute einem Schuss, der weit über das Dortmunder Tor ging, wütend hinterher (74.). Das vermeintliche 2:0 für Dortmund zählte nicht, weil Hummels klar aus dem Abseits getroffen hatte (77.). Auf der Gegenseite trafen Mbappé und Vitinha nur die Latte (87. und 88.).

OTHER NEWS

13 minutes ago

Earth-size planet found orbiting nearby star that will outlive the sun by 100 billion years

13 minutes ago

Fresh fears 'Satanists' have returned to torment picture postcard New Forest village after severed deer head is left dangling from a high street lamppost -in the latest 'sacrificial killing' linked to suspected Devil worshippers

13 minutes ago

Father of boy, 13, who drowned in the River Tyne tells of his anguish after the death of another lad, 14, on the same stretch of water and says tragedy has 'brought back memories' of his ordeal

13 minutes ago

Auburn running back Brian Battie 'left in critical condition' after shooting in Florida that killed his brother Tommie

14 minutes ago

Guardians receive positive injury update on Steven Kwan

20 minutes ago

Father of boy, 13, who drowned in the River Tyne tells of his anguish after the death of another lad, 14, on the same stretch of water and says tragedy has 'brought back memories' of his ordeal

20 minutes ago

Antiques Roadshow guest freezes in shock after hearing five-figure price of painting left by her great-grandfather

21 minutes ago

Blood scandal was preventable and compensation is too late, say victims’ families

21 minutes ago

Angela Rayner probe won’t be drawn into ‘political spats’, says police chief

21 minutes ago

PGA Championship 2024 live updates: Xander Schauffele leads cluttered leaderboard

21 minutes ago

Dali ship that crashed into Baltimore’s Key bridge to be removed from collapse site ‘within days’

21 minutes ago

Alek Manoah shines over seven innings as Blue Jays fend off Rays 5-2 to avoid sweep

22 minutes ago

Alejandro Tosti Makes Outrageous Eagle After Driving 13th Green At PGA Championship

22 minutes ago

Guardiola savours 'insane' domination as Arteta says there is only one way to stop them

22 minutes ago

John Krasinski’s IF hits box office nerve with £27.5m North American debut

22 minutes ago

Ange Postecoglou has more 'lofty ambitions' for Tottenham after fifth-placed finish confirmed

22 minutes ago

'Diesel' Arensman impresses in grueling mountain stage: "But I'm not at all focused on the white jersey"

22 minutes ago

‘Fresh Prince’ star Alfonso Ribeiro says show ‘became a sacrifice’ that ended his acting career

22 minutes ago

Mikel Arteta names two key moments which cost Arsenal the title

22 minutes ago

Mauricio Pochettino secures European football at Chelsea but faces decision day over future

22 minutes ago

Strictly Come Dancing star denies claims of 'abusive or threatening behaviour'

22 minutes ago

Arsenal player ratings vs Everton: Gabriel Martinelli lively in absence of Bukayo Saka; Thomas Partey clumsy

22 minutes ago

10 Of The Fastest Military Tanks Ever Built, Ranked

22 minutes ago

Man City wins record fourth straight Premier League title after 3-1 win against West Ham

22 minutes ago

Anthony Albanese extends his lead as preferred Prime Minister, according to new post-budget poll

23 minutes ago

Simone Biles wins Core Hydration Classic with top score ahead of 2024 Paris Olympics

23 minutes ago

Ed Dwight, America's first Black astronaut candidate, finally goes to space 60 years later

23 minutes ago

Premier League sets new total goals mark of 1,246 on last day

23 minutes ago

Sean 'Diddy' Combs apologises after video depicting attack on ex-girlfriend

23 minutes ago

Soccer-Klopp's achievements at Liverpool

24 minutes ago

Helicopter crash could reverberate across the Middle East, where Iran's influence runs wide and deep

27 minutes ago

Michelle Yeoh, 61, looks ageless as she attends the 77th annual Cannes Film Festival premiere of Horizon: An American Saga in a maroon leather bodice and feathered skirt

28 minutes ago

NASCAR star Kyle Larson to shoot for the Indianapolis 500 pole after blistering qualifying run

28 minutes ago

David Moyes appreciates Pep Guardiola after West Ham lose

29 minutes ago

Consumers are so demoralized by inflation and high rates that they’ve given up on saving for the American Dream and are spending money instead, economist says

29 minutes ago

Ukraine launches 'co-ordinated strikes' against glide bomb Russian airbase - military source

29 minutes ago

Blue Jays’ Alek Manoah excels again, throws seven scoreless innings vs. Rays

29 minutes ago

Container ship that struck Baltimore bridge will be removed from the site 'within days,' Maryland governor says

29 minutes ago

Becky Hammon Gave Her Honest Assessment of Kate Martin's WNBA Debut

31 minutes ago

Child among 3 dead after Amtrak train from NYC hits pickup truck in upstate New York

Kênh khám phá trải nghiệm của giới trẻ, thế giới du lịch