This week we're listening to: Words, loss and learning

© Copyright (c) Daily Maverick , All Rights Reserved

Eclipse+ – Allusionist

  • Format: Podcast series
  • Year: 2021
  • Listen on: Apple Podcasts or Spotify

When Lauren Marks, an actress, director and PhD student in New York, was 27 years old, she lost her words when she suffered a stroke. 

“There was absolutely no warning. I mean, I was actually performing on stage when it happened. I went on stage to perform a karaoke duet. I was up, singing the song… and then I was down,” she explains.

The song was Total Eclipse of the Heart by Bonnie Tyler; Marks says she “personally did not want to die in the middle of a 1980s power ballad in a dingy bar”.

“I collapsed immediately because it was not known to me at the time but an aneurysm had ruptured in my brain and it was hemorrhaging.”

When she woke up in hospital, everything had changed.

“I had very little language: speaking, reading, writing were all dramatically affected. I probably only had about 40 or 50 words at my disposal,” she says.

Marks had aphasia, a condition that robs a person of the ability to communicate. It can affect their ability to speak, write and understand both verbal and written language, according to the Mayo Clinic.

“It just leaves your language impoverished, depending on what type you have. It makes words inaccessible to you,” Marks explains.

The thought alone may seem terrifying, but to Marks, ignorance was bliss. “She used to have a full vocabulary and now didn’t, she used to be able to read and now couldn’t, she used to have an internal monologue and now didn’t,” podcast host Helen Zaltzman says.

That internal monologue that tells you something was wrong? Even that was gone. Marks had no idea what she had lost.

“Language is the organ of perception. So if there is an injury to your perception, your perception can be really off. So in my case, with my aphasia, I didn’t know how damaged my language was. I really had no idea. I thought that it was just fine,” she explains.

All the feelings that her family, who had clustered around her hospital bed, expected her to be feeling were null and void. She had no idea how her world had flipped upside-down; she didn’t know what to feel about it because she couldn’t attribute an understanding to those feelings.

“You don’t know what’s wrong with you until you get better. The better I got, the more aware of my deficits I was; that, not so great. It’s like the pros and cons of language. When I became more aware of my deficits – so the moments in which I had the least are also the moments when I was worried the least,” says Marks.

“And there was this sort of period of time in which I became aware that I wasn’t being able to say all the things I wanted to say, and that was still not the most anxiety-producing time. The most anxiety-producing time after the aneurysm’s rupture was when some of it was coming back, and it was trying to organise it all. It wasn’t the absence that was scary: it was the surplus.”

Those forty words she had left to work with after her stroke were also completely random: Paint. Italy. People. Bullets. Vines.

“You don’t start with the vocabulary of someone commensurate with your language skills; you don’t start with the vocabulary of a four-year-old. You start with the experience of a 27-year-old woman. And so you get a hodgepodge of crazy times,” she laughs.

Marks shares her story with a quiet vulnerability, but she is also straight to the point as if she understands how precious words are and she doesn’t wish to be flippant with them.

While the podcast explores the language that Marks lost, and her journey to rebuild after her stroke, what is poignant is that the biggest loss was not the words, but their meanings, and the things Marks lost because of her missing language.

“A few weeks after the stroke, she opened a book – the letters just looked like lumps. She worked with speech and language therapists, in Edinburgh and then in her hometown of LA, where she’d moved back in with her family. Over the next several months, she practised reading and writing, making painstaking progress,” Zaltzman explains.

“There are so many levels of sound and you’re taking in this whole world of sound and you’re trying to manage it all. And some of it is language – language is a big part of it; but there’s just like clinking and clanking and there’s echoes, and it’s nauseating trying to focus and narrow to have the simplest of conversations. It was like a carnival; a loving carnival, it is nice to be surrounded by so many great wonderful supported loving people. But I would just tune off and they would be prodding me to do certain things. And they assumed that I was depressed; but I wasn’t depressed, I was exhausted,” Marks says.

Rebuilding and relearning takes time and effort. Often, Marks says, she didn’t realise what she was missing. Idioms went over her head, jokes took a bit longer to understand, homonyms were stumbling blocks.

“It really was like I was a foreigner in my own tongue,” she recalls.

And yet, while a lot has changed, Marks speaks with fondness about her time relearning. She is still learning, and idioms can still trip her up, but this is not a tragic story. If anything, it is a reminder about how powerful language is, and how it shapes our world.

“I am glad that I remember that language is not ordinary. I want that. I want to keep that feeling,” Marks says. DM/ML

Internet Explorer Channel Network
News Related


Lizzie Cundy wows in a white outfit and pink hat at ice rink launch

© Provided by Daily Mail MailOnline logo She’s no stranger to turning heads with her glamorous appearances. And Lizzie Cundy was at it again on Thursday as she turned heads ... Read more »

CDC Panel Backs Moderna, J&J Boosters; Pfizer Data: Virus Update

(Bloomberg) — An advisory panel of the U.S. Centers for Disease Control and Prevention backed additional doses of the Moderna Inc. and Johnson & Johnson vaccines.  Most Read from Bloomberg ... Read more »

Jose Mourinho can only apologise as AS Roma hit for six by Norway's 'toothbrush' club

© Provided by Independent Online (IOL) Paris – Jose Mourinho’s AS Roma were humiliated 6-1 in the Europa Conference League on Thursday at Bodo/Glimt, the Norwegian champions whose fans are ... Read more »

Most Supplements Are Totally Unregulated—Here's the #1 Way to Tell If They Are Safe

© Provided by EatingWell Getty Images / TARIK KIZILKAYA There are likely over 80,000 different dietary supplements available on the market. We say “likely” because there’s really no way to ... Read more »

Kandi Burruss opened up about her experience having her 3 children via unassisted pregnancy, IVF, and surrogacy

© Provided by INSIDER Kandi Burruss has experienced motherhood through a conventional pregnancy, IVF, and surrogacy. Getty The “Real Housewives of Atlanta” star Kandi Burruss welcomed her daughter Blaze through ... Read more »

African lives matter: Covid-19 didn't miss the continent, as some would conveniently have it — and the numbers back this up

African countries are still struggling to get Covid-19 vaccines. One reason for this is the misconception that the continent wasn’t hard-hit by the pandemic. But the numbers tell a different ... Read more »

Andy Murray fails to back up epic Antwerp win as he bows out in second round to Diego Schwartzman

© PA Images Andy Murray waves goodbye Andy Murray has bowed out of the European Open in Antwerp with a straight sets defeat to Diego Schwartzman. Murray, back at the ... Read more »

Conservation tourism in Africa brought to its knees by Covid-19 travel bans

With trillions lost in revenue globally and up to 50% of jobs lost in Africa’s tourism sector, the industry faces an uncertain future. © Copyright (c) Daily Maverick , All ... Read more »

‘Time will tell' – Pundit makes Solskjaer sack prediction as pressure mounts

© PA Images Ole Gunnar Solskjaer looks bemused during Man Utd game against Everton Pundit Joe Cole has delivered his verdict on how much time Ole Gunnar Solskjaer may be ... Read more »

5 of Morné Steyn's most memorable Springbok Tests

© Provided by Independent Online (IOL) Cape Town – Morné Steyn hung up his Springbok boots this week following an excellent career, in which he scored 742 points in 68 ... Read more »

Vettel set to start US GP at the back as Aston Martin plans F1 power unit change

© Glenn Dunbar / Motorsport Images Sebastian Vettel, Aston Martin track walk Drivers are permitted to use three internal combustion engines per season on their cars, but a number of ... Read more »

First start for Finlay Christie as All Blacks name line-up

© PA Images RUGBY NEW ZEALAND SOUTH AFRICA Finlay Christie will make his first international start for New Zealand after he was named in their starting XV to face the ... Read more »

Echoing DeSantis, Florida's new surgeon general argues against Covid vaccines, mandates

WASHINGTON — Florida’s new surgeon general Dr. Joseph Ladapo during a press conference Thursday questioned the efficacy of Covid vaccines, denounced all mandates in workplaces and argued people would face ... Read more »

The Kind of Yucky Reason the Advice on Aspirin Has Shifted

An aspirin a day was, for decades, believed to keep heart disease at bay, and older Americans out of the doctor’s office. But proposed recommendations from the U.S. Preventive Services ... Read more »

Why Is Your Tongue White? Here's What Dentists Want You to Know

Unless you’ve just eaten a blue raspberry Jolly Rancher, your tongue has a pretty steady appearance: Pink, with a thin whitish coating, and devoid of any cracks or ulcerations. In ... Read more »

Texas school district bans boys from having long hair

© KPRC Student Daniel Hoosier walks away after opposing the long hair ban in front of the Magnolia Independent School District board – KPRC Seven students are suing the Magnolia ... Read more »

US Fed announces stricter investment rules for central bank officials

© SARAH SILBIGER US Federal Reserve Chairman Jerome Powell, who attracted scrutiny for his investment activity, announced new rules for all central bank officials The US Federal Reserve on Thursday ... Read more »

The silence at local government level on early childhood development must be broken

Early childhood development (ECD) is crucial to the wellbeing and development of millions of children under the age of six in South Africa. While this remains the responsibility of the ... Read more »

Vettel set for US GP grid drop as Aston Martin plans F1 engine change

© Glenn Dunbar / Motorsport Images Sebastian Vettel, Aston Martin track walk Drivers are permitted to use three internal combustion engines per season on their cars, but a number of ... Read more »

How I Outran Paralysis to Continue Fundraising for My Son's Illness

© Provided by Shape Image Courtesy of CTF I can’t count the number of times I’ve been told to “watch and wait” since my son Alex was diagnosed with neurofibromatosis ... Read more »

Orlando Pirates struggling to wake up from worst nightmare

© Provided by Independent Online (IOL) Cape Town – The goal drought has become Orlando Pirates’ worst nightmare, and there is no end in sight ahead of Sunday’s CAF Confederation ... Read more »

Revealed: The devastating impact Covid-19 and lockdowns had on physical activity

© Provided by The Telegraph Women running. The stark impact of Covid 19, and the associated lockdowns, on the nation’s fitness is laid bare in a major new report which ... Read more »

New National Corvette Museum Eatery Serves Delicious Delicacies

Corvette Grill Corvette Grill Corvette Grill Corvette Grill © Corvette Grill It’s called the Corvette Grill. The National Corvette Museum is located in Bowling Green, Kentucky, across from the ... Read more »

T20 World Cup result: Scotland cruise past Oman to clinch top spot

© PA Images CRICKET-WC-2021-T20-SCO-PNG Scotland secured top spot in Group B after beating Oman by eight wickets to also qualify for the Super 12 stage of the T20 World Cup. ... Read more »

How some of Britain's biggest chains are backing The Sun's Menopause Matters campaign

POWERHOUSE companies yesterday backed The Sun’s Fabulous Menopause Matters campaign. Large firms including the Nationwide Building Society and pub chain Young’s have promised to do more. Powerhouse companies backed The ... Read more »

Sluggish Tottenham slump to deserving defeat as Vitesse claim Europa Conference League win

© PA Images Maximilian Wittek celebrates his goal with Vitesse Arnhem team-mates against Tottenham in the Europa Conference League, October 2021 A sluggish Tottenham fell to a 1-0 Europa Conference ... Read more »

7 bridal nail ideas for your wedding day

© Provided by Independent Online (IOL) From blooming florals to trendy wisps of white over a nude base, we’ve got you covered with all the latest wedding-day nail trends. 7 ... Read more »

'Thick and thin' Scotland join Bangladesh in T20 World Cup Super 12

© Provided by Independent Online (IOL) Muscat, Oman – Scotland, having gone “through thick and thin”, reached the T20 World Cup second round for the first time on Thursday with ... Read more »

The 6 Sweetest Health Benefits of Blackberries

Blackberries are one of those gorgeous berries that pop up in grocery stores and farmers markets just about everywhere in the spring and summertime. While you’re likely aware that these ... Read more »

Scientists Search for the Cause of Mysterious COVID-Related Inflammation in Children

Like most other kids with COVID, Dante and Michael DeMaino seemed to have no serious symptoms. © Provided by People David Hicks Dante DeMaino Infected in mid-February, both lost their senses ... Read more »

CDC vaccine advisers consider mix and match boosters

Booster doses of coronavirus vaccines so far seem to be as safe as first and second doses, vaccine advisers to the US Centers for Disease Control and Prevention were told ... Read more »

Sanders hits Sinema for opposing reforms on drug prices, corporate taxes

Senate Budget Committee Chairman Bernie Sanders (I-Vt.) on Thursday expressed exasperation over Sen. Kyrsten Sinema’s (D-Ariz.) opposition to raising taxes and empowering Medicare to negotiate lowering prescription drug prices amid ... Read more »

Meghan McCain Reveals She Suffered a Miscarriage the Day After Disastrous Seth Meyers Interview (Exclusive)

© Lloyd Bishop/NBCU Photo Bank/NBCUniversal via Getty Images via Getty Images Meghan McCain is opening up about the devastating miscarriage she suffered in 2019. ET’s Rachel Smith spoke with McCain about ... Read more »

London-based TikToker recreates Salt Bae's gold-wrapped steak and reveals true cost

© Instagram/Gemma Collins 48448269-0-image-a-2_1632741056778.jpg A London TikToker made Salt Bae’s signature gold-wrapped steak and lifted the lid on the true cost. London-based Harrison Webb, 24, whipped up the £1,450 meal ... Read more »

How protein came to dominate the American diet

© Hybrid Storytellers/Unsplash Ordinary snacks and goods are doubling as protein supplements these days. Hannah Cutting-Jones is a lecturer in History at the University of Oregon. This story originally published ... Read more »

Good news about the Southern Ocean's role in carbon drawdown during winter — but it may still not be enough to save us

The Southern Ocean’s role in driving the global carbon cycle may be stronger than expected as the biological carbon pump is not ‘switched off’ in winter as previously thought. These ... Read more »

USAA Auto Insurance: Reviews, Coverage, And Cost (2021)

© Copyright USAA photo USAA insurance reviews well in the industry for a reason. Advertiser Disclosure Designed for military members and their families, USAA stands out for its low ... Read more »

Massive blow for Springboks with Faf de Klerk out injured until 2022

© Provided by Independent Online (IOL) London – Springboks scrumhalf Faf de Klerk faces four months out of action due to injury, the scrum-half’s English club Sale Sharks said Thursday. ... Read more »

F1 drivers welcome plan to delete lap times set under double yellow flags

© Provided by Autosport Marshals wave the yellow flags after the crash of Max Verstappen, Red Bull Racing RB14 As previously reported the idea of deleting times emerged in Turkey ... Read more »
On you will find lots of free English exam practice materials to help you improve your English skills: grammar, listening, reading, writing, ielts, toeic