Simpsons ‘Tiananmen' episode missing from Disney+ streaming package in Hong Kong, reports say

An episode of The Simpsons referencing the Tiananmen Square massacre is reportedly missing from Hong Kong’s version of Disney Plus.

According to The Guardian, season 16 episode “Goo Goo Gai Pan” cannot be viewed by subscribers in the region, prompting accusations of state censorship. It is not clear if Disney chose to remove the episode or was forced to.

The episode in question sees Homer and family go to China and visit Tiananmen Square, where they see a sign that says: “On this site, in 1989, nothing happened,” which makes reference to the violent crackdown against protesters at the site and also the Chinese government’s efforts to play down the incident.

The episode is reportedly the only one that users are not able to watch.

Estimates of those killed during the crushing of the student-led pro-democracy demonstrations in June 1989 range from hundreds to thousands. Many more were arrested and imprisoned. The crackdown remains a sensitive subject for China’s authoritarian leadership.

Other shows that depict China in a controversial fashion are still available in the region, most notably South Park which has satirised censorship in the country and the use of labour camps.

Earlier this year, China forbade the broadcast of television shows and films that it said could breach national security. As a result of the new laws, some films have been banned from being shown to the public.

Image of a student standing in front of a line of tanks became a symbol of protesters’ courage during the Tiananmen crackdown in 1989 (1989 AP)

Hong Kong’s leader Carrie Lam, who is appointed by the Chinese government, has previously vowed to “proactively plug loopholes” regarding the internet.

The Independent has contacted Disney for comment.

News Related


PICS: Deepika Padukone, Sara Ali Khan, Ananya & others get spotted outside Manish Malhotra's residence

The paparazzi spotted some A-listers outside the ace-designer Manish Malhotra’s residence. Actors Deepika Padukone, Sara Ali Khan, Ananya Panday and filmmaker Karan Johar were spotted inside their cars outside Malhotra’s ... Read more »

Jets face steep climb to close gap on Bills, Josh Allen

It has felt like the Jets are standing at the bottom of Mount Everest for a while now. After six losing seasons and 11 straight years without a postseason game, ... Read more »

Orang asli families in Bentong, Raub receive food aid

© Provided by New Straits Times KUALA LUMPUR: A total of 1,132 orang asli families who were affected by the recent flood in Pahang received flood relief aid from Yayasan ... Read more »

PKR, Amanah tanding 20 kerusi, DAP 16 bagi PRN Johor

© Provided by MalaysiaNow PKR dan Amanah masing-masing akan bertanding 20 kerusi, manakala DAP pula akan bertanding 16 kerusi pada Pilihan Raya Negeri (PRN) Johor akan datang, kata Mohamad Sabu. ... Read more »

Dr Wee visits RTS Link project site at Bukit Chagar in JB

© Provided by The Star Online PETALING JAYA: With a capacity of 10,000 passengers per hour per direction, the Rapid Transit System Link (RTS Link) will provide easy and comfortable ... Read more »

Free power transmission for green hydrogen

A national green hydrogen policy which will provide free power transmission for production of green hydrogen is set to be announced soon, Power Minister RK Singh said Thursday. The Centre ... Read more »

The IRS Should Stop Using Facial Recognition

© Adam Maida / The Atlantic With tax season upon us, the IRS is pushing individuals to submit to facial recognition in exchange for being able to complete a range ... Read more »

Where's your honour, Muhyiddin asks ex-rep who quit Bersatu

© Provided by Free Malaysia Today Muhyiddin Yassin says Mazlan Bujang may have known that he was not going to be selected as a candidate in the Johor polls. PETALING ... Read more »

Tom Holland reveals Zendaya was his 'support system' when he met Tobey Maguire and Andrew Garfield

© Provided by Pinkvilla   As recent paparazzi images of Zendaya tightly clutching Tom Holland‘s waist attest, she keeps a close eye on her main (Spider-)man. So, when Holland met ... Read more »

SAD candidate Parvinder Sohana files nomination papers

© Provided by The Indian Express SAD candidate from Mohali Parvinder Singh Sohana on Thursday filed his nomination papers. In his affidavit, Sohana declared that three criminal cases were pending ... Read more »

Bigg Boss 15's Rajiv Adatia enjoys dinner with Neetu Kapoor; Says ‘house isn't same without Rishi uncle'

© Provided by Pinkvilla Bigg Boss 15 fame Rajiv Adatia recently visited actress Neetu Kapoor’s residence to meet her after a long time. He enjoyed dinner with the veteran actress ... Read more »

EastEnders fans fear tragic baby twist as Gray and Chelsea's son struggles to breathe

EastEnders fans were left on the edge of their seats on Thursday evening as things took a turn for the worse for baby Jordan. Chlesea Fox and Gray Atkins welcomed ... Read more »

Even Picasso's art is an NFT now

Picasso's heirs will release 1,010 NFTs of a never-before-seen ceramic piece. Read more »

The week in whoppers: NYT scare headlines, AP's cheap shot at Trump and more

Gov. Kathy Hochul claimed that unvaccinated people are putting children at risk. NY Post composite / istock/ Getty Images Diary of disturbing disinformation and dangerous delusions This statement: “You have ... Read more »

Henrik Lundqvist didn't need a ring to stake his New York legacy

It was approaching 10 o’clock inside the visitor’s dressing room at Staples Center — 1 in the morning back home, in New York — and Henrik Lundqvist was still outfitted ... Read more »

Amanah, DAP akan kekalkan PH, selepas PKR enggan guna logo

© Provided by MalaysiaNow Amanah dan DAP hari ini berkata mereka akan “mengekalkan” Pakatan Harapan (PH), sehari selepas rakan komponen PKR mengumumkan bakal bertanding Pilihan Raya Negeri (PRN) Johor dengan ... Read more »

Arsenal are closing in on £5.8m capture of goalkeeper Matt Turner from New England Revolution... but USA No 1 is not expected to make move until the summer

Arsenal's deal for goalkeeper Matt Turner includes a further £2m in add-ons He will play for the United States in their World Cup qualifier against El SalvadorHowever, the 27-year-old will not join the Gunners before the summer windowHis arrival is likely to see Germany international Bernd Leno leave the club  Read more »

Rangers make enquiry into signing highly-rated Manchester City midfielder James McAtee on loan... just hours after agreeing deal with Premier League champions' bitter rivals United for Amad Diallo

James McAtee has scored 14 goals in 15 games in Premier League 2 this season The 19-year-old made his Premier League debut in November against Everton Man United winger Amad Diallo had a medical ahead of Rangers loan move  Read more »

The sad story of Andrew O'Keefe: New assault allegations against the fallen Channel Seven star are just the latest in a long line of scandals for the one-time Weekend Sunrise host

One-time Channel Seven star Andrew O’Keefe was filmed kicking and screaming in the back of a police van on Thursday, after being charged with assault. It was just the latest ... Read more »

Tottenham failed with a LOAN bid for Adama Traore as they attempted to seal a bargain deal for the Wolves star... with Matt Doherty used as a makeweight before Barcelona swooped in to frustrate Antonio Conte

Barcelona are set to beat Tottenham to the signing of Wolves star Adama Traore  The Barca academy graduate is rejoining his old club on an initial loan dealSpurs thought they could get Traore on the cheap and only offered £15million  But now the north London club have switched their focus to Porto ace Luis Diaz Read more »

Advance Aussie flair! Home favourites Ash Barty and Nick Kyrgios reach finals to help revive the Australian Open after the embarrassment of the Novak Djokovic affair

Ashleigh Barty beat Madison Keys to advance to the Australian Open final She is first Australian woman to reach the final since Wendy Turnbull in 1980 Nick Kyrgios is into the Australian Open doubles final with Thanasi KokkinakisThe Aussie duo delighted the home support once again at Melbourne Park Read more »

Terkejut lihat mayat suami berbalut selimut, tangan, kaki berikat

© Provided by Sinar Harian TAMPIN – Perasaan curiga seorang isteri apabila suaminya gagal dihubungi telah membawa kepada penemuan mayat lelaki itu di rumah sewa mereka di Kampung Repah di ... Read more »

Tropical storm Ana leaves dozens dead in southern Africa

© @DronesMG via Reuters The death toll from a storm that struck three southern African countries rose to 77 on Thursday as emergency teams battled to repair damaged infrastructure and ... Read more »

Ecuador 1-1 Brazil: Felix Torres rescues a point to bolster hosts' World Cup qualification hopes as BOTH teams are reduced to 10 men inside a feisty first 20 minutes (and Brazil keeper Alisson has TWO reds chalked off by VAR!)

Ecuador hosted Brazil in Quito for a 2022 FIFA World Cup qualifier on ThursdayBoth teams finished the match with 10 men in what was a frantic match of cardsLiverpool keeper Alisson Becker was sent off twice but was reprieved by VAR Felix Torres salvaged a point for Ecuador to cancel out Casemiro's opener  Read more »

Harry Potter book given trigger warning over ‘difficult conversations'

UNIVERSITY students have been given a trigger warning about JK Rowling’s first Harry Potter book — often read by primary school kids. It tells them it could raise “difficult conversations ... Read more »

Sad moment Andrew O'Keefe's police van meltdown leads the morning news bulletin on Sunrise - the same breakfast show he used to host - but Edwina Bartholomew makes no reference to his career at Channel 7

Former Weekend Sunrise presenter Andrew O’Keefe was filmed having a screaming meltdown in the back of a police van on Thursday afternoon. And in an ironic twist of fate, one ... Read more »

Brazil's top court subpoenas Bolsonaro in leaked documents case

© Reuters/ADRIANO MACHADO FILE PHOTO: Presidential guard change ceremony at the Planalto Palace in Brasilia BRASILIA (Reuters) – A Supreme Court justice on Thursday subpoenaed Brazil’s President Jair Bolsonaro and ... Read more »

Jon Barinholtz helps drive the comedy engine in ‘American Auto'

Tye White (left) and Jon Barinholtz in a scene from NBC’s workplace comedy “American Auto.” Ron Batzdorff/NBC Jon Barinholtz can thank a bit of serendipity for shifting NBC workplace comedies ... Read more »

Six Nations agrees a landmark four-year partnership with social media giant TikTok... with rugby chiefs hoping the move can attract the next generation of fans to the sport

Popular social media giant TikTok has agreed a partnership with the Six NationsVideo platform TikTok will be the title sponsor for the women's competition Each men's team at the Six Nations will have a full-time TikTok content creatorRugby chiefs hope exposure to its one billion active users can grow the sport  Read more »

West Ham fail in bid to sign Duje Caleta-Car on loan with an option to buy as Marseille will only allow £15m-rated centre-back to leave on a permanent deal this month

West Ham have failed in a bid to sign Caleta-Car on loan with an option to buyThe Hammers have been tracking the 25-year-old centre back for some time Marseille will only allow him to leave on a permanent deal in January Read more »

Teenager to appear in court after two men attacked in north London

© Peter Byrne A teenager will appear in court following the incident (Peter Byrne/PA) A teenager has been charged with two counts of racially aggravated ABH after two men were ... Read more »

Covid-19: Over 480,000 kids aged five to 12 have registered for jabs, says Dr Noor Azmi

© Provided by The Star Online PETALING JAYA: A total of 484,639 children aged five to 12 have so far registered under the national children’s vaccination programme which begins in ... Read more »

U.S. utilities side with environment agency in Supreme Court climate case

© Reuters/Andrew Kelly FILE PHOTO: Signage is seen at the headquarters of the United States Environmental Protection Agency (EPA) in Washington, D.C. WASHINGTON (Reuters) – U.S. utility industry lobby groups ... Read more »

Four more bodies found off Florida coast where boat capsized

Four more bodies have been recovered off the coast of Florida after a boat carrying 39 people capsized on the weekend, the United States Coast Guard announced, but it said ... Read more »

Derby receive a lifeline as EFL chiefs give them an extra month to save their Championship status following a £1.25m injection... but they may be forced to resolve their future in court amid compensation claims from Middlesbrough and Wycombe

Derby have extra time to prove they can complete the Championship seasonThe EFL initially set a February 1 deadline for them to show proof of fundsBut the governing body are satisfied Derby can at least get through FebruaryThe cash-strapped Rams have been temporarily saved by a £1.25m injectionBut compensation claims from other clubs is affecting their takeover hopes  Read more »

How Filipinos can safely celebrate Chinese New Year 2022 amid Omicron threat

© Provided by Interaksyon As the Chinese New Year draws close, the health department listed down safe activities to celebrate the holiday and reduce the risk of COVID-19 transmission. The ... Read more »

'Kembali tabik hormat Sub Inspektor, Sarjan Mejar, Sarjan'

© Provided by Sinar Harian KOTA BHARU – Budaya tabik hormat kepada pegawai rendah polis perlu dipraktikkan kembali bagi meningkatkan integriti dan imej kumpulan itu dalam pasukan Polis Diraja Malaysia ... Read more »

Brentford table £12m offer for Keane Lewis-Potter after having summer bid rejected for Hull winger... with Premier League club turning to him as Nottingham Forest hold firm on Brennan Johnson

Keane Lewis-Potter has shone in a disappointing season so far for Hull CityThe 20-year-old has scored six goals and recorded four assists in 29 matches Brentford have failed to prise Brennan Johnson away from Nottingham Forest  Read more »

Concepcion pushes pandemic exit plan

PRESIDENTIAL Adviser for Entrepreneurship Jose Maria “Joey” Concepcion 3rd and OCTA Research fellow Nicanor Austriaco called for the immediate drafting of a Philippine pandemic exit plan as the number of ... Read more »

NST Leader: Unilateral conversions

© Provided by New Straits Times IF ever there were an example of how messy and ugly a divorce can get, the case of Hindu mother M. Indira Ghandi and ... Read more »
On you will find lots of free English exam practice materials to help you improve your English skills: grammar, listening, reading, writing, ielts, toeic