Qu’est-ce qu’une comparaison ?
Le mot « comparaison » est si fréquemment employé que la question peut sembler idiote, mais cette figure de style est plus complexe qu’il n’y paraît
Qu’est-ce qu’une comparaison ?
Français – Le mot « comparaison » est si fréquemment employé que la question peut sembler idiote, mais cette figure de style est plus complexe qu’il n’y paraît
Les comparaisons, on s’en sert tous les jours : associer et hiérarchiser des concepts est, après tout, l’une des clés de l’ingéniosité humaine. Du coup, si on vous demande ce qu’est une comparaison, vous serez sans doute tenté de répondre : « Ben, c’est comparer des trucs, quoi. » Certes, mais c’est aussi une figure de style que l’on peut employer de différentes manières. Faisons un tour rapide de la question.
D’où vient le mot « comparaison » ?
Selon l’Académie française, le terme descend du latin « comparatio » (« action de comparer »). Il aurait intégré la langue française au XIIe siècle.
La comparaison n’est pas une métaphore
Il convient de distinguer la comparaison de sa cousine, la métaphore, car cette dernière n’emploie pas de mot comparatif. Ainsi :
- « une princesse m’a snobé en soirée hier » est une métaphore ;
- « cette fille m’a snobé comme une princesse » est une comparaison.
La nuance est subtile, mais non négligeable.
Inventaire non exhaustif des comparatifs
Les comparatifs les plus courants sont les suivants, soit qu’ils expriment une ressemblance :
- comme ;
- ainsi que ;
- semblable à ;
- tel que ;
- pareil à ;
- similaire à ;
- de même que.
Soit qu’ils expriment, au contraire, une différence :
- plus que ;
- moins que.
NOTRE DOSSIER LANGUE FRANÇAISE
Un verbe peut également faire office de comparatif, par exemple :
- ressembler à ;
- avoir l’air de ;
- paraître ;
- se rapprocher de.
Société« Compétent » ou « compétant » : Que faut-il écrire ?SociétéDéfinition : D’où vient l’expression « être haut comme trois pommes » ?