Por que variante delta plus do coronavírus preocupa a Europa e os EUA

Asia's Tech News Daily

As autoridades sanitárias do Reino Unido estão acompanhando atentamente uma nova mutação da variante delta do coronavírus que está crescendo em número de casos no país.

Por que variante delta plus do coronavírus preocupa a Europa e os EUA
© Getty Images

A delta é a variante dominante entre os britânicos, mas os dados oficiais mais recentes sugerem que 6% dos casos que foram sequenciados geneticamente são de um novo tipo, o chamado AY.4.2 ou delta plus.

  • Por que o Reino Unido ocupa o segundo lugar no mundo em novos casos de covid
  • Por que OMS diz que pandemia de covid-19 ainda vai durar mais do que o previsto

A variante delta plus, que foi confirmada pela primeira vez no Reino Unido em julho de 2021, já foi identificada em pelo menos 44 países, de acordo com dados do portal outbreak.info, que coleta estatísticas globais de covid.

O Centro de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) dos Estados Unidos informou nesta quarta-feira (21/10) que a variante AY.4.2 ainda é “muito rara” no país, representando menos de 0,05% dos vírus sequenciados, com menos de 10 casos reportados.

Ainda assim, a autoridade americana diz estar monitorando de perto a nova variante, pois ela tem duas mutações na proteína spike – que liga o vírus às células humanas iniciando a infecção – que os especialistas avaliam que podem dar vantagens de sobrevivência ao vírus.

Uma análise está sendo realizada para entender o grau de ameaça que a nova variante pode representar. Mas acredita-se que é improvável que ela cause um aumento acelerado de casos ou escape da proteção das vacinas atuais.

“No momento não há evidências de que a sub-linhagem A.Y.4.2 impacta a eficácia de nossas vacinas ou tratamentos atuais”, afirmou o CDC americano.

As autoridades de saúde de Israel identificaram o primeiro caso no país na terça-feira.

O que é a AY.4.2?

Existem milhares de diferentes tipos – ou variantes – de covid circulando em todo o mundo. Os vírus sofrem mutações o tempo todo, por isso não é surpreendente ver o surgimento de novas versões.

A Delta original, primeiro identificada na Índia, foi classificado como uma variante de preocupação no Reino Unido em maio de 2021, após ultrapassar a variante Alpha (surgida no próprio Reino Unido), tornando-se o tipo dominante de covid em circulação no país.

Por que variante delta plus do coronavírus preocupa a Europa e os EUA
© Getty Images Nova variante já foi identificada no Reino Unido, Estados Unidos e Israel

Em julho de 2021, os especialistas identificaram AY.4.2.

Este desdobramento ou sub-linhagem de Delta tem aumentado lentamente em número de casos desde então. Ela inclui algumas novas mutações que afetam a proteína spike, que o vírus usa para penetrar em nossas células.

Até o momento, não há indícios de que seja consideravelmente mais transmissível em decorrência dessas mudanças, mas é algo que os especialistas estão estudando.

“É uma cepa potencialmente mais infecciosa”, diz o professor François Balloux, diretor do Instituto de Genética da University College London. “Não é nada comparado com o que vimos com a Alpha e a Delta, que eram algo em torno de 50% a 60% mais transmissíveis. Portanto, estamos falando de algo bastante sutil aqui e que está atualmente sob investigação.

‘Sem pânico’

“É provável que seja até 10% mais transmissível. É bom que estejamos cientes”, diz o especialista. “Nesta fase, eu diria não entrem em pânico. Pode ser um pouco, sutilmente mais transmissível, mas não é algo absolutamente desastroso como vimos anteriormente.”

O governo britânico diz que a nova variante “está sendo observada de perto” e que “ações serão tomadas se necessário”.

Mas os especialistas não acreditam que essa sub-linhagem seja responsável pelo recente aumento drástico de casos no Reino Unido.

“Como a AY.4.2 ainda tem uma frequência bastante baixa, um aumento de 10% em sua transmissibilidade poderia ter causado apenas um pequeno número de casos adicionais”, explica o professor Balloux.

Por que variante delta plus do coronavírus preocupa a Europa e os EUA
© Getty Images Por enquanto, os especialistas não acreditam que a AY.4.2 seja motivo de preocupação

O Reino Unido já está oferecendo doses de reforço da vacina às pessoas em maior risco antes do inverno no país para garantir que essas pessoas tenham proteção máxima contra o coronavírus.

Não há sugestão de que uma nova atualização de vacina seja necessária para proteger contra qualquer uma das variantes em circulação.

Análise de Michelle Roberts, editora de saúde da BBC

Os cientistas estão constantemente monitorando novas mudanças genéticas pelas quais a covid está passando.

Algumas variantes emergentes são preocupantes, mas muitas são irrelevantes. O trabalho difícil é localizar, rastrear e gerenciar aquelas que podem ser importantes.

O Reino Unido está na vanguarda na realização dessas análises laboratoriais, tendo concluído mais de um milhão de testes até agora.

O primeiro passo é escolher novas mutações que valham a pena acompanhar, como este novo desdobramento – AY.4.2.

Em seguida, se houver um forte indício de que as mudanças genéticas podem tornar o vírus mais contagioso, ele é classificado como uma variante sob investigação e mais verificações são feitas.

Se ficar claro que a nova variante pode ser mais transmissível e escapar de parte da imunidade acumulada pelas infecções ou vacinas, ou potencialmente causar doenças mais sérias, ela será movida para a categoria de variante de preocupação.

Neste momento, os especialistas não acham que a AY.4.2 seja uma ameaça mais séria – então, com o tempo, ela pode ser deixada de lado e sair da lista de observação.

Já assistiu aos nossos novos vídeos no YouTube? Inscreva-se no nosso canal!

Internet Explorer Channel Network
Asia's Tech News Daily
News Related

OTHER NEWS

Adiós a Joan Manuel Serrat: emprenderá su última gira durante 2022

© Proporcionado por Publimetro Joan Manuel Serrat ha sido premiado y distinguido innumerables veces en sus más de 50 años de trayectoria FOTO: FERNANDO CARRANZA GARCIA / CUARTOSCURO.COM El cantante ... Read more »

Aislinn Derbez confirma su relación con Jonathan Kubben: “Ha sido una historia interesante”

© Espectáculos Aislinn Derbez confirma su relación con Jonathan Kubben: “Ha sido una historia interesante” La actriz Aislinn Derbez dio una entrevista a una conocida revista, donde reveló que se ... Read more »

Nombre del año 2022 en Perú: ¿cuándo se elegiría y cómo?

© Sociedad Nombre del año 2022 en Perú: ¿cuándo se elegiría y cómo? El Gobierno peruano asigna un nombre oficial a cada año para que sea empleado por las instituciones ... Read more »

Nico Strauss, hijo de Jean Paul Strauss, debutó en el cine con Un mundo para Julius

© Espectáculos Nico Strauss, hijo de Jean Paul Strauss, debutó en el cine con Un mundo para Julius Nico Strauss se abre camino en la industria cinematográfica nacional tras el ... Read more »

Cusco: corredor minero a punto de cumplir 2 semanas de bloqueo

© Sociedad Cusco: corredor minero a punto de cumplir 2 semanas de bloqueo Las comunidades de la provincia de Chumbivilcas, en Cusco, ya casi cumple dos semanas de huelga, y ... Read more »

Vin Diesel dedicó emotivo mensaje a Paul Walker a 8 años de su muerte

© Espectáculos Vin Diesel dedicó emotivo mensaje a Paul Walker a 8 años de su muerte Este último 30 de noviembre, se conmemoraron ocho años del fallecimiento de Paul Walker, ... Read more »

¡Rompe el silencio! Aida Victoria Merlano reveló por qué no habla de política en sus redes sociales

La influenciadora abrió las preguntas en sus historias de Intagram, en donde le respondió a uno de sus seguidores las razones por las que evade el tema político en sus ... Read more »

Epa Colombia reveló cuánto gana mensualmente

Epa Colombia reveló cuánto gana mensualmente Epa Colombia dio a conocer cuánto se gana mensualmente y sorprendió al decir que dicha cifra no le alcanza. © Proporcionado por Kienyke Epa ... Read more »

Así se ve actualmente Paola, la hija mayor de Adal Ramones

Paola Ramones es la hija del popular presentador y comediante Adal Ramones, la joven tiene actualmente 20 años de edad y es fruto del romance qué tuvo su padre con ... Read more »

Un nuevo tráiler de La Casa de Papel revela los mejores momentos de la serie de Netflix

© Netflix Este viernes 3 de diciembre llegará el gran final de La Casa de Papel. Es que Netflix estrenará la segunda parte de la quinta temporada y se conocerá ... Read more »

¿Lo confirmó? Sergio Mayer habla de su amistad con el narco ‘La Barbie'

Recientemente ha salido a la luz un libro escrito por la autora Anabel Hernández, una periodista reconocida y aplaudida por sus investigaciones arriesgadas y detalladas del crimen organizado, su libro ... Read more »

Seleção Brasileira bate Chile e conquista título do Torneio Internacional de Futebol Feminino

A Seleção Feminina encerrou a temporada de 2021 com um título nas mãos. Com gols de Kerolin e Giovana, as comandadas de Pia Sundhage derrotaram o Chile por 2 a ... Read more »

Cruzeiro trabalha para ampliar percentual de investidor na SAF e ficar mais atraente para o mercado

Para ter mais chances de consegui um investidor para o modelo de SAF(Sociedade Anônima do Futebol), o Cruzeiro trabalha para ampliar o percentual do clube-empresa que o futuro “dono” terá ... Read more »

Sheridan Smith “molesta” tras “no ser tratada con amabilidad” en ‘The Jonathan Ross Show'

© Shutterstock / Getty Images Sheridan-Smith-Jonathan-Ross-Show.jpg Sheridan Smith, según informes, se “molestó” después de ser entrevistada en The Jonathan Ross Show. La actriz y cantante de 40 años aparecerá en ... Read more »

Talleres se impuso a Godoy Cruz y jugará la final de la Copa Argentina ante Boca

© Proporcionado por AS Argentina . Talleres de Córdoba es el segundo invitado a la gran fiesta que será la final de la Copa Argentina en Santiago del Estero el ... Read more »

Rupert Grint se suma a la nueva serie de Guillermo del Toro para Netflix

© Sencacine Mexico / MX Rupert Grint se suma a la nueva serie de Guillermo del Toro para Netflix Tiene algunas semanas que Netflix anunció su próxima colaboración con el ... Read more »

El rebrote del norte de China eleva hasta 73 los nuevos casos de coronavirus

© Proporcionado por Agencia EFE Pekín, 2 dic (EFE).- La Comisión Nacional de Sanidad de China anunció hoy la detección de 73 nuevos positivos del coronavirus SARS-CoV-2 este miércoles, de ... Read more »

“Los Prisioneros”: Movistar TV lanzó teaser de la serie y confirmó fecha de estreno

© Proporcionado por ADN Radio “Los Prisioneros”: Movistar TV lanzó teaser de la serie y confirmó fecha de estreno Movistar TV anunció la fecha de estreno y lanzó un nuevo ... Read more »

Arequipa: sujeto que salió de la cárcel es detenido por presuntamente ultrajar a su hija

© Sociedad Arequipa: sujeto que salió de la cárcel es detenido por presuntamente ultrajar a su hija José Armando A. Q. (39) fue detenido por la Policía este lunes 29 ... Read more »

Resultados Baloto de hoy, 1 de diciembre 2021: números ganadores de la lotería en Colombia

© Mundo Resultados Baloto de hoy, 1 de diciembre 2021: números ganadores de la lotería en Colombia Baloto es un juego de Colombia en el que los ciudadanos apuestan por ... Read more »

Virus arrives in outback NT community

The pandemic has reached another remote Northern Territory Aboriginal community, with a COVID-19 infection detected in Lajamanu. The new case is a 45-year-old fully-vaccinated man, bringing the current cluster to ... Read more »

Tierry faz pedido de casamento ‘proibido' para Gabu Martins e cantora se derrete

Gabi Martins resolveu fazer uma linda declaração de amor para o namorado Tierry após o cantor fazer um pedido de casamento “proibido” para ela durante um show. Tudo começou quando ... Read more »

Maduro admite que corrupción es peor para Venezuela "que el bloqueo gringo"

© Proporcionado por Agencia EFE Caracas, 1 dic (EFE).- El presidente venezolano, Nicolás Maduro, admitió este miércoles que “la indolencia, la incapacidad, la corrupción, la ineficiencia” que asegura haber visto ... Read more »

España, Francia, Italia y Grecia insisten en reformar el mercado eléctrico

© Proporcionado por Agencia EFE Bruselas, 1 dic (EFE).- España, Francia, Italia, Grecia y Rumanía, pidieron este miércoles una reforma del mercado eléctrico en la Unión Europea (UE), después de ... Read more »

La WTA suspende los torneos de tenis en China por el caso de Peng Shuai

© Kim Hong-Ji / Foto de archivo / Reuters La china Peng Shuai disputa un partido de primera ronda contra la japonesa Nao Hibino en el Abierto de Australia, en ... Read more »

Melissa Paredes y Rodrigo Cuba: ¿cómo fue el trámite de su separación legal?

© Espectáculos Melissa Paredes y Rodrigo Cuba: ¿cómo fue el trámite de su separación legal? Melissa Paredes y Rodrigo Cuba oficializaron el fin de su matrimonio en tiempo récord. El ... Read more »

Guzmán ante la CGT: "El acuerdo con el FMI no implicará ajuste para los trabajadores"

© NA La intensidad de los aplausos agrandaron la sonrisa del ministro de Economía Martín Guzmán. No era para menos. Los que lo respaldaban con las palmas eran los integrantes ... Read more »

Se cumplen 20 años del corralito diseñado por Cavallo

© Proporcionado por Página/12 Diciembre 2021. El entonces ministro de Economía, Domingo Cavallo, junto al titular del Banco Central, Roque Maccarone, anunciaba el “corralito”. Se cumplen 20 años del corralito. ... Read more »

Pesce: "Un dólar a 200 no es racional"

© Proporcionado por Página/12 Miguel Pesce (BCRA), junto a Miguel Acevedo (UIA), su anfitrión El presidente del Banco Central, Miguel Pesce, afirmó este miércoles que “en la medida que lo ... Read more »

Francisco José não cogita se aposentar ao ser demitido após 46 anos de Globo

Francisco José aproveitou a demissão da Globo após 46 anos de emissora para deixar claro que não pretende se aposentar. O veterano de 77 anos fez uma publicação no Instagram ... Read more »

Sogra do chefe da Netflix é morta a tiros

© Divulgação/Netflix Um assassinato abalou Hollywood nesta quinta (1/12). Jacqueline Avant, famosa filantropa, esposa do lendário executivo da música Clarence Avant e sogra do CEO e diretor de conteúdo da ... Read more »

Marcelo convicto na viabilização de novo Governo e Orçamento

Presidente da República acrescenta que convicção permanece qualquer que seja o partido que o proponha ao Parlamento. © HUGO DELGADO O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, discursa durante ... Read more »

Miraflores: un hombre quedó herido tras chocar vehículo contra un poste en la Bajada Armendáriz

© Proporcionado por RPP Accidente Un hombre quedó gravemente herido la tarde de este miércoles luego de chocar la furgoneta que conducía contra un poste de alumbrado público en la ... Read more »

'Mr. Peet' habló de su salida de EEG: "A mí me traicionaron"

© Entretenimiento ‘Mr. Peet’ habló de su salida de EEG: “A mí me traicionaron” Peter Arévalo, más conocido como ‘Mr. Peet’ rompió su silencio y habló sobre su salida de ... Read more »

Galiotte explica volta de Deyverson, saída de Borja e não-contratação de atacante pelo Palmeiras: “Tem que entender o contexto”

Na vitória sobre o Flamengo no último sábado (27), que garantiu o tricampeonato da Libertadores do Palmeiras, o herói foi improvável. O atacante Deyverson aproveitou um erro de Andreas Pereira ... Read more »

Mourinho comenta derrota: "Demos tudo, contra tudo e contra todos..."

Treinador português elogiou postura dos jogadores e lamentou decisões do árbitro. © Getty Images Treinador português elogiou postura dos jogadores e lamentou decisões do árbitro. José Mourinho recorreu à ironia, ... Read more »

Jovem autor disparos em escola nos EUA é acusado de terrorismo

Ethan Crumbley, de 15 anos, disparou entre 15 a 20 vezes com uma pistola semiautomática. © Scott Olson O autor dos disparos numa escola em Oxford, no Estado norte-americano de ... Read more »

Disney+ diciembre de 2021: 'El libro de Boba Fett' y otros estrenos de la plataforma | Cine y TV | Shock

© Proporcionado por Shock El libro de Boba Fett.jpg Disney+ diciembre de 2021 llega con el esperado estreno de El libro de Boba Fett, serie del universo Star Wars que ... Read more »

Na fronteira, os espanhóis dizem "no pasa nada". E os portugueses concordam porque "passa tudo" (pelo menos entre Tui e Valença)

O movimento na ponte centenário sobre o Rio Minho é tranquilo, mas contínuo. Quem veio sem saber se poderia atravessar a ponte que liga Tui a Valença percebeu que “valeu ... Read more »

The Beatles: Get Back, em análise

© Disney+ “The Beatles: Get Back” | © Disney+ O novo projeto de Peter Jackson é um documentário épico, “The Beatles: Get Back”, que está agora disponível no Disney+. É ... Read more »
On free-english-test.com you will find lots of free English exam practice materials to help you improve your English skills: grammar, listening, reading, writing, ielts, toeic