Origin, kast sisteminde ezilen bir film

Pulitzer ödüllü Afrikalı-Amerikalı yazar Isabel Wilkerson’ın kast sistemi üzerine yazdığı The Origins adlı kitaba odaklanan filmde, geçmişin rüzgarına kapılırız. Ava DuVernay’ın yönettiği filmin açılış sahnesinde savrulan yapraklar; Yahudi soykırımını, Amerika’da 1865’te kaldırılan kölelik sistemini ve Hindistan’da Dalitlerin uğradığı zulmü yüzümüze vurur

[Spoiler içerir]

İlk sahnede sararmış yaprakların hışırtıları, bizi 2012’de Florida’da zenginlerin yaşadığı bir siteye taşır. Bir gece, tek başına yürüyen 17 yaşındaki Afrikalı-Amerikalı Trayvon Martin’in varlığı suç addedilir. Geceden bile karanlık bir araba peşindedir. Latin kökenli George Zimmerman, hiç tanımadığı gencin tehlikeli olduğuna o kadar emindir ki polisi arar. Evine dönmekte olan Trayvon üzerinden bir gerilim filmi senaryosu yazar. Oysa çektiği sahnenin korku unsuru kendisidir. Telefonda derhal takibi bırakması istense de devam eder. Meşru müdafaa gerekçesiyle bir masumu sokak ortasında öldürür. Silahlı saldırıyı camdan izleyen bir komşu ise acil çağrı merkezini arayarak canlı yayın yapar.

Isabel Wilkerson’dan (Aunjanue Ellis-Taylor), hem katilin hem de komşunun acil yardım hattı ile yaptığı görüşmeler üzerine bir gazete haberi yazması istenir. Isabel teklifi reddetse de nefret suçunun ırkçılığa indirgenemeyeceğine inanır. Zimmerman, neden kendisi gibi ten renginden dolayı ötekileştiren bir genci sebepsiz yere ihbar eder?

origin, kast sisteminde ezilen bir film

Origin, kast sisteminde ezilen bir film

İstanbul Film Festivali’nde gösterilen filmin, Amerika’yı sarsan cinayeti etraflıca işleyeceğini düşünürken senaryo Isabel’in özel hayatına odaklanır. Netflix dizisi When They See Us’ın yönetmeni DuVernay, bizi ulusal trajediden yazarın kişisel dramına yönlendirir. Annesini huzur evine göndermesinden ve kocasının kavga ettikleri gece ölmesinden dolayı kendisini suçlayan yazarla baş başa kalırız. Oysa “güvenlik” adına Latin kökenli bir Amerikalının siyah bir genci öldürmesi, çok katmanlı bir senaryoda işlenebilirdi. Olay; maktulün, katilin ve şiddete seyirci kalan komşunun gözünden aktarılabilirdi. Isabel’in yorumlamayı reddettiği telefon kayıtlarını, biz defalarca dinleyip irdeleyebilirdik.

Film, çetrefilli bir senaryoda Trayvon’ı yaşatmak yerine Isabel Wilkerson’ın kast sistemini tartıştığı Caste: The Origins of Our Discontents (2020) adlı kitabından kesitler sunar. Kendimi bir kitap tanıtımında hissettiğim film, yazarın argümanını âdeta kafamıza vura vura bize öğretir.

Yazara göre toplumsal şiddetin asıl sorumlusu, sosyal hiyerarşi üzerine kurulu bir kast sistemidir. Almanların beyaz Yahudileri gaz odalarında yakmasını ve Hindistan’da Dalitler’in ezilmesini ırkçılıkla açıklayamaz. Amerika, Almanya ve Hindistan’daki ayrımcılığın ortak noktası, insanların ekonomik ve sosyal statülerine göre sınıflandırılmasıdır. Doğuştan gelen soy ve statü değişmez. Sosyal farklılıkların devamı için ırklar ve sınıflar arası evliliğe müsaade edilmez.

Film, kast sisteminde meşrulaştırılan fiziksel ve psikolojik şiddeti defalarca örneklendirir. Dalit topluluğundan bir öğrenci, dersi yerde oturarak dinleyebilir. Afrikalı-Amerikalı bir çocuk ise güya ten rengiyle kirleteceği yüzme havuzuna, sınıf arkadaşlarıyla birlikte giremez. Bu iki çocuğa acıdığımız sahnelere, kitabından kesitler okuyan yazarın sesi eşlik eder. “İnsanlık dışı muamele” ve “kast sistemi” kelimelerini defalarca tekrarlayarak ayrımcılığın evrenselliğini vurgular. Oysa biz yazarın bilge açıklamaları olmadan da sosyal eşitsizliği eleştirebiliriz.

Türkçede “köken” ya da “başlangıç” anlamına gelen filmin ismi “Origin,” yazarın ayrımcılığın kaynağını aradığı Caste: The Origins of Our Discontents adlı kitabına referans verir. Fakat Isabel’in kast sistemini “huzursuzluğumuzun” başlangıcı olarak göstermesi problematiktir. Etnisite, toplumsal cinsiyet, sınıf ve milliyetçilik gibi ideolojilerden beslenen eşitsizliğin tek sebebi olabilir mi? Tarih boyunca tüm dünyaya egemen olan ayrımcılık, sadece kast sistemi ile açıklanabilir mi?

Filmde aşk; soy, ırk ve sınıf bariyerlerini aşan tılsımlı bir değnek. Afrikalı-Amerikalı yazarın beyaz kocası Brett (Jon Bernthal) ile imrenilecek bir evliliği var. Bir Alman ve Yahudi’nin aşkı da soykırıma meydan okur. Ölüm çiftleri ayırsa da ırklararası ilişkiler toplumsal bütünleşmenin sembolüdür.

Fakat film, eleştirdiği kast sisteminin altında eziliyor. İlk on dakikasında ilgiyle izlediğim 911 telefon kayıtlarından, Wilkerson’ın argümanını özetlemek adına vazgeçiyor. Almanya, Amerika ve Hindistan’daki hiyerarşiyi anlatan kitaplar arasında bir diyalog kuran film, 140 dakikalık bir ders niteliği taşıyor.

Naz Bulamur kimdir?

Prof. Dr. Ayşe Naz Bulamur, Boğaziçi Üniversitesi Batı Dilleri ve Edebiyatları bölümünden mezun oldu ve Yeditepe Üniversitesinde İngiliz Tiyatrosu üzerine yüksek lisans yaptı. University of Wisconsin-Milwaukee’de Edebiyat Çalışmaları dalında doktorasını tamamladıktan sonra akademik kariyerine Boğaziçi’nde başladı.

Çağdaş romanda İstanbul temsillerini incelediği Tales of Istanbul in Contemporary Fiction (2011) adlı doktora tezi, Edwin Mellen Press tarafından yayımlandı. Victorian Murderesses: The Politics of Female Violence (Cambridge Scholars, 2016) başlıklı kitabı, 19. yüzyıl İngiliz romanlarında kadın katillere odaklanır ve kadınların ekonomik ve kanuni hakları olmadığı için şiddete başvurduğunu savunur.

Amerikalı, İngiliz, Türk yazarlar (Elif Şafak, Julia Kristeva, Orhan Pamuk, A. S. Byatt, Edith Wharton, Elizabeth Gaskell, Erendiz Atasü, Theresa Cha, Martin Amis) üzerine yazdığı makaleler, uluslararası akademik dergilerde yer aldı. Boğaziçi Üniversitesinde roman, tiyatro, edebiyat teorisi dersleri veren Bulamur, feminizm, oryantalizm ve kültürel çalışmalar ışığında kitap, film, dizi eleştirileri yazıyor.

]]>

OTHER NEWS

8 hrs ago

Issue confusing Aussies ahead of budget

8 hrs ago

City and Rockets tighten grip on Top 8 spots

8 hrs ago

Tempers Rise After Ryan Blaney DNF's at NASCAR Darlington Race, Blames William Byron

8 hrs ago

'BJP's Plan Failed': Kejriwal Blazing Attack On Centre At Delhi MLAs Meeting

8 hrs ago

Vladimir Putin reappoints defence minister to Russia's Security Council in reshuffle

8 hrs ago

Stock market given a shot in the arm as Raspberry Pi and Shein accelerate listing plans

8 hrs ago

The 45 Cheapest, Coolest Backyard Upgrades That'll Impress The Hell Out Of People

8 hrs ago

Congress Has A History of Discriminating On Basis Of State, Language, Religion: Piyush Goyal To CNN-News18

8 hrs ago

Rory McIlroy rallies to win record fourth Wells Fargo Championship title

8 hrs ago

Why brutal snub highlights Swans' flag chances

8 hrs ago

Ncube honoured at the Woman of stature awards

8 hrs ago

Afternoon and midweek are common times to be scammed, survey finds

8 hrs ago

Man Utd boss Erik ten Hag slams 'pathetic' question after Arsenal loss

8 hrs ago

Roger Corman, Hollywood’s king of B-movies, dies at 98

8 hrs ago

4 dead, more than 50 suspected drug overdoses in Austin 'outbreak': Officials

8 hrs ago

Video: The one money rule almost all millennials share that Gen Z finds 'bizarre' and a 'waste of time': 'Most relatable thing I've seen'

8 hrs ago

Taylor Swift sparkles in a sequinned red cape and fishnet tights as she takes to the stage for a fourth night in Paris on her iconic Eras Tour

8 hrs ago

Rory McIlroy issues perfect response to PGA Tour rejection with back-to-back victory at Wells Fargo

8 hrs ago

How Airlines Are Using AI to Make Flying Easier

8 hrs ago

Ahead of next major, it's two of world's best in Rory and Xander dueling at Quail Hollow

8 hrs ago

Bill Maher: I speak for the 'vast middle' and 'normies' tired of tribal politics

8 hrs ago

Putin sacks Russian defence minister Sergei Shoigu

8 hrs ago

'We feared for our lives': Fingal councillor Tania Doyle attacked while putting up posters

8 hrs ago

Abbott-fuelled Surrey win as Bancroft hits county ton

8 hrs ago

Bafta TV awards 2024: Happy Valley celebrates major wins

8 hrs ago

Julio Rodriguez finally gets to celebrate 1st home run of the season at home for Mariners

8 hrs ago

Gareth Southgate only thinking about England amid Manchester United links

8 hrs ago

3 in 4 Americans feel that mental health takes a back seat to physical health

8 hrs ago

Commercial jet maker Airbus is staying humble even as Boeing flounders. There's a reason for that

8 hrs ago

Roxy Jacenko reveals her very slender figure as she steps out for Mothers Day lunch - after revealing she's dropped to 49kg and has been 'fainting' over house promotion

8 hrs ago

Bruce Springsteen pays touching tribute to Shane MacGowan as he opens Irish gig with 'stunning' cover

8 hrs ago

PM to set out 'bold ideas' in 'major' speech

8 hrs ago

Thousands flee Kharkiv area amid Russia's renewed ground offensive in Ukraine

8 hrs ago

As the cost of living continues to rise, should public transport be free in Australia?

8 hrs ago

Ben Stiller Signs With WME

8 hrs ago

2024 Myrtle Beach Classic prize money payouts for each PGA Tour player

8 hrs ago

More than 90 Aussies thrilled to be home after several days of being stranded in Vanuatu

8 hrs ago

8 hrs ago

Report: Cavaliers, 76ers, Hawks, Magic Are Potential Trade Suitors For Pelicans’ Brandon Ingram

9 hrs ago

The government is asking motoring enthusiasts for help shaping future classic car policy and future-proofing the industry

9 hrs ago

Tottenham transfers: Major Richarlison suitor emerges as Postecoglou eyes massive striker upgrade

9 hrs ago

A mother of two disappeared with her boyfriend 40 years ago. Finally, there are answers

9 hrs ago

Forbes faces being 'marginalised' in Cabinet of Sturgeon loyalists

9 hrs ago

BAFTA Television Awards viewers claim Happy Valley was 'ROBBED' of Best Drama win after Top Boy claimed prize and slam Lorraine Kelly's special honour during 'awkward' ceremony: 'Incandescent with rage here!'

9 hrs ago

Diddy and his family present a united front on Mother's Day weekend with group dinner at Miami restaurant Mr. Chow amid sex trafficking investigation

9 hrs ago

Morgans names the best small cap ASX shares to buy in May

9 hrs ago

Russia’s Putin Replaces Defense Minister in Security Shake-Up

9 hrs ago

Fat Friends writer left a treasure trove of TV scripts when she died

9 hrs ago

‘Fashionable’ Guinness no longer just for ‘blokes my age’, says Wetherspoon boss

9 hrs ago

Idaho emergency room doctor dies from avalanche on ski trip

9 hrs ago

Top Boy and Happy Valley among big BAFTA TV winners - as The Crown misses out

9 hrs ago

Depleted SANDF troops in northern Mozambique battle Islamic State insurgents in Macomia

9 hrs ago

Business has saved the ANC’s bacon on load shedding. Perhaps a cheer is in order?

9 hrs ago

Kelly Rowland insisted on watching friend give birth in hospital: 'I was probably doing the most'

9 hrs ago

Halle Bailey celebrates first Mother's Day after welcoming son Halo: 'Greatest love I've ever known'

9 hrs ago

Rory McIlroy once had an aura of destruction like Tiger Woods. Now, a decade after his last major, what does he need to do to win a fifth? Writes RIATH AL-SAMARRAI

9 hrs ago

Arrest made after man found dead in Kildare

9 hrs ago

Joe Lycett explains reason behind unusual royal-themed Bafta outfit

9 hrs ago

Load shedding remains suspended for week

9 hrs ago

Erin McNaught is pregnant! Model announces she is expecting her first baby with her new boyfriend Stace Cadet after split from ex-husband Example

9 hrs ago

Video: Antiques Roadshow guest is stunned by HUGE valuation for medieval keys - after starting his vast collection with just one

9 hrs ago

Shock as cops dismiss major theory on why Westfield Bondi attacker Joel Cauchi stabbed to death five women and a security guard

9 hrs ago

Melania Trump's brutal eight-word response to Donald's speech revealed at raucous Wildwood rally

9 hrs ago

EasyJet summer holiday travel chaos looms as pilots reject pay rise and threaten to strike

9 hrs ago

Professional Faqs: What Foods Or Snacks Are Best For Increasing Breast Milk Supply?

9 hrs ago

Miami needs bigger DRS to make racing more exciting, says Stella

9 hrs ago

AI boss puts top City penthouse on sale for £10 million

9 hrs ago

Vladimir Putin, Liz Truss and NHS waiting times all feature in Bafta gags

9 hrs ago

Juice star Mawaan Rizwan thanks therapist as he wins BAFTA for Best Male Performance in a Comedy

9 hrs ago

Lakers' LeBron James has strong praise for Sixers All-Star Tyrese Maxey

9 hrs ago

New Orleans Saints sign important security blanket to help Derek Carr significantly

9 hrs ago

Social media users are collectively blocking celebrities and influencers who have been silent on Gaza

9 hrs ago

‘The Idea of You' Author Robinne Lee on Anne Hathaway's ‘Rocky' Moment and How She Aims to Inspire Black Women Authors

9 hrs ago

‘Live the final day’: Mikel Arteta dreams of title after win at United sets up climax

9 hrs ago

US is ‘helping Israel target Hamas leaders’ in hopes of limiting invasion of Rafah

9 hrs ago

Late Queen's 'favourite grandson' Peter Phillips 'dating an NHS nurse'

9 hrs ago

Key events of Vladimir Putin's 24 years in power in Russia

9 hrs ago

Boardwalk Empire star Steve Buscemi is punched in the face in a random attack in NYC

9 hrs ago

Alex Matthews’s ominous warning after Gloucester-Hartpury’s 14th straight win

9 hrs ago

Warragamba Dam spokesperson notes spill to likely reach ’30 to 40 gigalitres a day’

9 hrs ago

Paul George explains what's wrong with the Clippers

9 hrs ago

Jane Seymour is booked and busy defying ageism in Hollywood at 73

9 hrs ago

Everything We Know So Far About Reba's New Sitcom, 'Happy's Place'

9 hrs ago

Senator’s stark social media swipe

9 hrs ago

Blach's solid outing, Tovar's homer lift Rockies past Rangers to complete series sweep

9 hrs ago

British Museum could repatriate more contested artefacts from around the world following the return of treasures to Ghana

9 hrs ago

Faithful descend on Portugal's Fatima to pray for peace as wars rage

9 hrs ago

Sunak to warn UK faces ‘dangerous five years’ due to war and rising immigration

9 hrs ago

Rory McIlroy serves up his Sunday best for a runaway win at Quail Hollow

9 hrs ago

Gen Z doesn't really mind AI influencers, according to new study

9 hrs ago

This Austrian Town Known for Its Hiking and Skiing Is Making Waves in the Art Scene

9 hrs ago

Here's how to hedge against stagflation risk, according to Barclays

9 hrs ago

'Crazy!' Eagles' Britain Covey Fights Perceptions and Competition

9 hrs ago

'Necessary to Alert India About Congress Mindset': Piyush Goyal on BJP's Development vs Hindu-Muslim Agenda

9 hrs ago

Rishi Sunak warns UK is entering a dangerous era in desperate pre-election pitch to voters

9 hrs ago

Bar fight escalates to deadly shooting in Fort Worth, suspect still at large

9 hrs ago

Cororner identifies 2 people found dead in Joliet murder-suicide

9 hrs ago

Melissa George celebrates her first Mother's Day with newborn son at a restaurant in France after welcoming her third child at age 47

9 hrs ago

Banks blocking thousands of abusive messages sent in transfer descriptions in apps

9 hrs ago

Apple Pulls the Plug on Constellation After One Season