Hong Kong people would easily win Squid Game contests thanks to the survival skills many use in everyday life

Asia's Tech News Daily

Hong Kong people would easily win Squid Game contests thanks to the survival skills many use in everyday life

Are you a Squid Game fan? Did you binge the entire series in a single sitting like I did, or did you have the restraint to space out your viewings?

When it was first released in mid-September, I resisted watching this dystopian thriller K-drama, the reason being that I loathe herd mentality and often find films or TV series that have mass appeal disappointing, as they are not necessarily genuine masterpieces.

Plus, commercial success and artistic recognition are not mutually inclusive. However, I eventually gave in to my curiosity.

For one thing, it became inescapable as everyone is talking about it (even my daughter in Britain has seen it). But I also wanted to once again confirm my long-held belief that popularity doesn’t guarantee quality.

Hong Kong people would easily win Squid Game contests thanks to the survival skills many use in everyday life

A still from Squid Game. Photo: Netflix

Most people have already finished the series and are still talking about it. Discussions tend to revolve around rewriting the plot (who should have lived or died), whether they liked the ending, or whether there should be a sequel.

This obsession does beg the question “Why is everyone talking about Squid Game?” But instead of asking that, my question is: “Would you be able to survive any one of the six games featured in Squid Game?”

Truth be told, I think a lot of Hongkongers would do quite well in many of the deadly contests.

Our current state of living, especially that of people in big cities like Hong Kong, is about tackling and surviving different versions of the six games featured in the show, often on a daily basis.

The games featured test the following everyday skills:

Red Light, Green Light (agility)

Honeycomb/dalgona shape-cutting (problem-solving skills and dexterity)

Tug of war (strength and teamwork)

Marbles (strategy)

The glass bridge (analytical skills)

Squid game (all of the aforementioned skills)

It’s not merely about survival of the fittest, it’s also about playing the cards you are dealt and very often against all odds.

Fundamentally there are two main themes behind the hit drama – survival of the fittest or trickiest, and inequality.

But some viewers were confounded by English subtitles that missed the mark and failed to reflect the nuances of the well-crafted lines delivered by the characters. Their lines are meant to highlight the vast socio-economic inequalities and the brutal trap of capitalism that sustains the widening wealth gap across the world.

Hong Kong people would easily win Squid Game contests thanks to the survival skills many use in everyday life

Kim Joo-ryoung as Han Mi-nyeo in a still from Squid Game. Photo: Netflix

The loss in translation has lessened the blow of condemnation against social inequality intended by the creator of the show, which is a shame.

A suitable example would be a line delivered by the loudly confident Han Mi-nyeo: “I am very smart, I just never got a chance to study.”

Unfortunately, it was translated as: “I’m not a genius, but I still got it worked out.”

This detracts from the show’s intention of pointing out the stark inequalities and large wealth gaps among the people of South Korea. Upward mobility is limited for people at the bottom, which has obviously been perpetuating generational poverty in the country.

But I have no doubt that Hong Kong people would win at any of the games featured in the show, hands down.

Most of us face inequalities in life and the issue is spotlighted in Squid Game by one of the fan-favourite characters, the amiable Ali, a Pakistan immigrant, who epitomises people who are kind-hearted and taken advantage of by those who are less charitable.

His presence served to highlight racial inequality issues that plague ethnic minority communities around the world. And Hong Kong is certainly no exception.

Hong Kong people would easily win Squid Game contests thanks to the survival skills many use in everyday life

Anupam Tripathi in a still from Squid Game. Photo: Netflix

Economic exploitation is a hidden shame Hong Kong can’t sweep under the carpet any more. We have foreign domestic helpers being extremely underpaid, member of ethnic minorities doing low-paid manual work, and the underprivileged working long hours for low pay; the list is endless.

When Hong Kong people watch Squid Game, the question they should ask is not why so many are watching the show, but how many have learned and reflected on what they have watched.

Squid Game is a sharp and fiery indictment of global inequality. None of us are immune from these evils. Even when we are not exploiting others for personal gain, we are just as culpable if we allow such evils to happen without lending a helping hand.

Hong Kong people would easily win Squid Game contests thanks to the survival skills many use in everyday life

A still from Squid Game. Photo: Netflix

If we had a Hong Kong version of Squid Game, it would be interesting to see which games would make the cut. Can you imagine desperate competitors vying to win a fatal game of Chinese checkers (tiu kei), or jumping rubber band being played out for a sizeable jackpot, or your life.

And what would you call it if you had the chance to host a Hong Kong-style squid game?

Luisa Tam is a Post correspondent who also hosts video tutorials on Cantonese language that are now part of Cathay Pacific’s in-flight entertainment programme

Internet Explorer Channel Network
Asia's Tech News Daily
News Related

OTHER NEWS

7 Korean celebrity couples who overcame tough times, from K-pop idols Hyuna and Dawn, and Shin Min-ah and Kim Woo-bin, to Hallyu legend Rain and Kim Tae-hee

Dating in K-biz is never easy – stars are constantly in the spotlight and the fate of their careers is at the mercy of public perception. It’s even more difficult ... Read more »

Weibo, NetEase's Cloud Village set to raise nearly US$1 billion between them in Hong Kong IPOs

Two Chinese internet companies are set to raise close to US$1 billion between them in Hong Kong initial public offerings. Microblogging platform Weibo, and NetEase-backed music streaming site Cloud Village ... Read more »

POST EDIT: Cartier's 13-metre-high Christmas tree at the K11 Musea in Hong Kong will make the perfect backdrop for your Instagram selfies

French jeweller and watchmaker Cartier is ushering in the holidays this year with a 13-metre-high (43 feet) Christmas tree, set against the panoramic backdrop of Hong Kong’s Victoria Harbour, at ... Read more »

(LEAD) BTS looks to win Grammy after second consecutive nomination

(ATTN: UPDATES throughout with more remarks from press conference; CHANGES headline, lead para) SEOUL, Nov. 29 (Yonhap) — K-pop sensation BTS has expressed confidence it can win a Grammy award ... Read more »

Hong Kong stocks slide on Omicron, Meituan woes while Macau casino operators slump on crackdown

Hong Kong stocks slipped on concerns the spread of Omicron coronavirus strain will prompt more lockdowns and hurt economic recovery. Meituan slumped on weak earnings while a gambling crackdown hit ... Read more »

[FULL TRANSCRIPT] BTS hopes LA concerts mark the start to their new chapter

BTS poses for pictures at the photo wall during the “Permission to Dance on Stage” global press conference held at SoFi Stadium in, Los Angeles, Sunday. (BigHit Music) K-pop sensation ... Read more »

When Chinese didn't value eggs, a foreigner saw opportunity and launched a roaring trade from Shanghai in tinned eggs to the UK

Industrial production of chickens evolved globally over the past 70 years, with chicken only becoming a staple in much of Asia in recent decades. Armies fight to victory on their ... Read more »

EV battery: China powers Asia in race to ramp up recycling capacity as industry tests new method to overcome pollution problems

China is powering Asian countries in the race to ramp up capacity to recycle retired electric-vehicle (EV) batteries, with new technologies being deployed to tackle environmental shortcomings, according to industry ... Read more »

BTS leader says he feels 'invisible wall' for Korean artists

SEOUL, Nov. 29 (Yonhap) — RM, leader of the K-pop sensation BTS, said Sunday (U.S. time) he felt there is an “invisible wall” for Korean artists despite the group’s back-to-back ... Read more »

Omicron, Meituan and Macau gambling crackdown offer new threats to Hong Kong stock optimists

Like their global peers, Hong Kong’s stock investors are facing a new headwind in Omicron, a new Covid-19 strain that global health officials designated as a “variant of concern.” Markets ... Read more »

Vegetarian pizza, vegan kebabs and other Asian recipes with a meat-free twist – why this sauce-maker encourages freestyle cooking in the kitchen

I was a bit worried that Simran Savlani’s book A Spark of Madness – an Amalgamation of 116 Vegetarian and Vegan Asian Staples (2021) would be just a way for ... Read more »

[From the Scene] Fans paint LA purple and orange ahead of BTS concert

A “Permission to Dance” cup-sleeve event takes place at Dragon Boba in Koreatown, Los Angeles, Friday.LOS ANGELES – With locals having flushed out of the city for the Thanksgiving holiday, ... Read more »

Rare Whisky mulls auction hub for market-beating spirits investments as Hong Kong buyers drive regional sales

Rare Whisky Holdings, a Hong Kong-based investment group that focuses on rare and exclusive bottles and cask investment, is considering setting up an auction hub in Asia to help owners ... Read more »

What is epilepsy? Its causes, treatment, triggers and seizures, how it affects the body, and the story of one mother who had no warning signals

One in 10 people have at least one seizure in their lifetime, according to the American Academy of Neurology. Around 50 million people globally are estimated to live with epilepsy, ... Read more »

China fines Caifutong, Tencent's WeChat Pay operator, for breaking foreign exchange rules

China has fined Tenpay, an online-payment unit of Tencent Holdings, 2.8 million yuan (US$438,000) for violating foreign exchange rules amid growing regulatory scrutiny of the nation’s fintech industry. The unit ... Read more »

From CBD oils that do nothing to getting high, myths and reality explained by Hong Kong cannabidiol advocates CBD Peoples

After discovering and falling in love with CBD (cannabidiol) brand Hemptuary Hawaii, Hong Kong-based Christina Ko and Loretta Chen decided to bring the label to Hong Kong. As they started ... Read more »

[INTERVIEW] Meet Daniel Park, creative mind behind JTBC series 'IDOL: The Coup'

Daniel DPD Park, who developed the JTBC series “IDOL: The Coup” / Photo by Johnny Tran By Dong Sun-hwa Dramas about K-pop stars are not a rarity these days, but ... Read more »

KOCCA, KBS team up for immersive K-pop show for global fans

Mamamoo’s Hwasa performs “I’m a B” on KBS music program “Music Bank” on Friday. (KBS Kpop YouTube channel)The Korea Creative Content Agency and state-run broadcaster KBS are joining hands to ... Read more »

The best Chinese, Japanese, Indian and English teas, an exceptional tea-drinking experience – from a French company? The story of Mariage Frères

The serious and dapper clerk approached the checkerboard wooden cubicles that line the walls, creaking the floorboards while reaching for a trio of large black tea tins. Removing the lid ... Read more »

China's ‘dual-credit' policy that spurred the EV sector will be revised in bid to ensure high quality growth

China’s decision to revise a “dual-credit” policy on carbon emissions that helped electric vehicle (EV) makers boost production is likely to hurt the industry leaders in a trade-off for long-term ... Read more »

Capitalism rethink: innovation needn't come at the expense of worker protection

The Covid-19 pandemic has highlighted major weaknesses in both the US and European capitalism models. In the United States, the crisis has shown the limits of an economic system that ... Read more »

A landmark of Hong Kong's dining scene, Yung Kee restaurant looks to the future by celebrating the past

Most Hongkongers are familiar with Yung Kee, the three-storey restaurant on Wellington Street, in Central, where myth has always had it that the higher the floor, the more expensive the ... Read more »

Itaewon Class soundtrack singer Gaho talks K-dramas, his first LP, Fireworks, and sharing his emotions and stories

While Squid Game and Hellbound are the biggest K-drama hits of 2021, in 2020, everyone was talking about Itaewon Class. And everyone who had watched that show was listening to ... Read more »

Music therapy for better sleep and stress relief … in a Canto-pop song? Jocelyn Chan explains her use of tuning forks in Sound of Silence and the theory behind it

Do tuning forks have any place in a pop song? Yes, says Hong Kong singer-songwriter Jocelyn Chan Ming-hei – her song Sound of Silence, which recently topped city public broadcaster ... Read more »

Xiaomi to build its first electric vehicle factory in Beijing suburb

Chinese smartphone maker Xiaomi is building its first electric vehicle factory in the outskirts of Beijing, according to a local government announcement, marking an important step for the firm as ... Read more »

China Evergrande's electric-vehicle unit gets US$200 million from returning undeveloped land

China Evergrande New Energy Vehicle Group returned several undeveloped land plots to the Chinese government in exchange for 1.28 billion yuan (US$200 million) to alleviate its cash crunch and keep ... Read more »

Victoria's Secret lingerie challenged by Parade, a start-up selling underwear for all body shapes, founded by 24-year-old Cami Téllez

Cami Téllez never liked buying underwear, but maybe that’s why the 24-year-old is suited to take on Victoria’s Secret. As a teen in Princeton, in the US state of New ... Read more »

Hong Kong nightlife veteran Richard Feldman on why Lan Kwai Fong is ‘a magical place' and opening his new gay bar, Petticoat Lane

I was born in Montreal, Canada, in 1965. Back then, Montreal was much more anglophone, an English city in a French province. My mother is from France and I grew ... Read more »

How Song Hye-kyo took the fashion and beauty world by storm, from Fendi to Bottega Veneta – but which products are in her new K-drama Now, We Are Breaking Up?

After a two-year sabbatical, legendary Korean actress and fashion icon Song Hye-kyo makes her return in 2021’s long-awaited SBS K-drama Now, We Are Breaking Up opposite heartthrob Jang Ki-yong. Fans ... Read more »

Why Chinese electric cars are causing a buzz in Thailand

Veteran Thai journalist Nithi Thuamprathom has covered the automotive industry for two decades but it was only recently, at an exhibition in Shanghai a few years ago, that Chinese electric ... Read more »

China Overseas Land sells stake in Kai Tak land plot for HK$1.35bn amid gloomy mainland market outlook

Leading Chinese developer China Overseas Land & Investment (COLI) has sold part of its stake in a plot in Kai Tak, site of the city’s old airport, as the mainland ... Read more »

The world needs more Elon Musks to turn zero-emission planes and ships into commercial reality to help reverse climate change

When Tesla beat expectations in 2017 and delivered 102,000 electric cars to customers, the feat inspired an entrepreneur born in the former Soviet Union to think big: one day, battery ... Read more »

How to buy and sell data? Shanghai starts new exchange for trading massive amounts of data like commodities

The Shanghai Data Exchange opened for business on Thursday, marking China’s latest attempt to build a vast market for data – dubbed the new oil of the digital economy – ... Read more »

ByteDance said to launch new wave of education job cuts, as employment prospects dim in China's tech sector

Beijing-based ByteDance, which operates TikTok and its Chinese version Douyin, is expected to cut at least 1,000 jobs at its education unit, marking a sharp contrast to this time a ... Read more »

China's world-class business environment plans ‘address' some concerns, but ‘implementation key'

China is ready to open new economic areas and provide more conveniences to lure foreign talent and investment in the latest bid to build a market-oriented and law-based business environment ... Read more »

Ant Group applies to China's central bank to set up personal-credit scoring joint venture with state-backed partners

China’s central bank said it has received an application for a personal-credit scoring joint venture between Ant Group, state-backed Zhejiang Tourism Investment Group and four other investors, allowing the fintech ... Read more »

US-China tech war: state media questions Washington's intent on demanding chip supply data from TSMC, Samsung amid ‘targeted sanction' concerns

China’s official state media has accused the US government of hatching a plot to obtain more information about the country’s semiconductor industry and hold back its development, following Washington’s recent ... Read more »

Paytm shares rout deals painful reality check for India's ‘casino' IPO markets

India’s booming IPO market has suffered a painful reality check with mobile payments start-up Paytm’s shares tanking in their trading debut. The rout is seen as scooping some of the ... Read more »

Beijing looks into setting up digital asset exchange to push the e-yuan

China is exploring setting up a virtual asset exchange as the government lays out the next step to complement its pilot of the digital yuan, according to a blue print ... Read more »

Hong Kong's secondary home prices fall by the most in 14 months in October as banks turn cautious on valuations

Hong Kong’s lived-in home prices dropped by the most in 14 months in October after peaking in August, with buying sentiment cooling as banks become more cautious in valuating property. ... Read more »
On free-english-test.com you will find lots of free English exam practice materials to help you improve your English skills: grammar, listening, reading, writing, ielts, toeic