Gente de Zona convoca a Celia Cruz para su nuevo álbum “Demasiado”

gente de zona convoca a celia cruz para su nuevo álbum “demasiado”

GENTE DE ZONA

Gente de Zona convoca a Celia Cruz para su nuevo álbum “Demasiado”

En “Demasiado”, el más reciente álbum del dúo cubano Gente de Zona, hay una colaboración muy especial con una de las más grandes divas de La Habana, Celia Cruz.

“Llevábamos 10 años para poder hacerla, como no utilizamos inteligencia artificial, estábamos buscando las voces de Celia que estuvieran en digital”, dijo Randy Malcom en una entrevista reciente por videollamada desde Miami. “Esas voces estaban perdidas hace 20 años y no aparecían”.

Y resurgieron justo cuando estaban haciendo “Demasiado”. El tema mezcla grabaciones digitales de “La negra tiene tumbao” y “Ella tiene fuego” con las voces de Malcolm y Alexander Delgado, la otra mitad del dúo. El resultado es una canción que brilla y la voz de Cruz suena como si estuviera cantando ahora.

“Ya que eran grabaciones de otro tiempo y había que ajustar las voces de nosotros, hacerle un arreglo musical nuevo a las dos canciones, era lograr que todo quedara sincronizado y traer una Celia 2024”, señaló Delgado.

En el video de la canción aparecen imágenes originales de Cruz en sus conciertos que les facilitó el albacea de la fallecida artista. A pesar de ser una de las cubanas más famosas a nivel mundial, los integrantes de Gente de Zona no la conocieron hasta que salieron de su país.

“Celia prácticamente formó parte del exilio desde que abandonó Cuba, más nunca regresó y la vetaron de la radio, de la televisión, no le permitieron ir al entierro de su mamá”, dijo Delgado. “Nosotros conocimos la música de Celia cuando llegamos acá a Estados Unidos, nos dimos cuenta que era algo demasiado grande, demasiado grande para el mundo”.

Para Gente de Zona este no es un homenaje, sino una colaboración pues trabajaron con la voz original de Cruz.

“Es una de las colaboraciones más grandes que tenemos nosotros en nuestra carrera, quizás sea la más grande”, señaló Delgado.

Previo al lanzamiento del disco del fin de semana pasado publicaron algunos temas como “Feliz”, “Celia” y “Demasiado”. Su más reciente lanzamiento es el tema “After Party” que fusiona música electrónica y tropical, hecho según ellos para bailar y disfrutar como en las fiestas, especialmente las de Miami.

“Es lo que quisimos reflejar en esta canción, buscarle la rítmica, que todo mundo baile, que todo mundo disfrute y se goce de la fiesta”, dijo Delgado.

Los videos de “Demasiado” conforman una serie que comienza con “Feliz”, una canción sobre los engaños de la falsa felicidad retratada en las redes sociales. En ellos están de vacaciones en una villa hasta que llega la hora del “After Party” (Fiesta de madrugada). Los videos fueron filmados en República Dominicana.

“Fue un disco que decidimos hacerlo lo más tranquilos posibles, sin pensar en números, sin pensar en algoritmos, hacerlo como hacíamos la música en Cuba, a corazón”, dijo Malcolm.

Uno de sus temas favoritos es el afrobeat de “Eres tú”.

“Las raíces nuestras vienen de África y quisimos darle un poco de participación a este ritmo fusionado con Gente de Zona”, señaló Malcolm. “Nunca habíamos hecho un afrobeat tan marcado”.

En “Contigo” dicen muy claramente que, aunque no se tengan valores materiales, se puede ser feliz y celebrar. El tema tiene la participación de Nacho del dúo venezolano Chino y Nacho. “Es reflejo de nosotros, nosotros no tenemos un peso”, dijo Malcolm en broma.

En junio y agosto los artistas galardonados con seis Latin Grammy estarán de gira por Europa y adelantaron presentarán temas de “Demasiado”.

The Independent en Español, la publicación hermana de The Independent, se compromete a brindarte las últimas noticias sobre política, entretenimiento, cultura y tecnología en tu idioma. Nuestra meta es ofrecer un enfoque especial para la audiencia de habla hispana, resaltando las últimas novedades a nivel internacional.

OTHER NEWS

22 minutes ago

Government adviser on disruptive protest accused of conflict of interest

22 minutes ago

High-speed rail company unveils renderings of luxurious cabin options: 'A first-class experience'

22 minutes ago

Extreme runners flock to outback Australia for West Macs monster trail running festival

23 minutes ago

Xander Schauffele leads going into third round after eventful day at Valhalla

28 minutes ago

IRS whistleblowers ask judge to dismiss Hunter Biden’s lawsuit against tax agency: ‘Conflicts of interest could not be more clear’

28 minutes ago

Human arm washes up 50 miles from where Milwaukee student Sade Robinson was dismembered

29 minutes ago

Manchester United legend lands first managerial role

29 minutes ago

Union backlash over Labour’s plans to shut down the North Sea

29 minutes ago

You paid $850 for the Trans Mountain pipeline. Here’s why

30 minutes ago

Panthers beat Bruins with late game-winner, advance to NHL's Eastern Conference final

30 minutes ago

Trans-Australian Railway to be flood-proofed as part of $1 billion program to grow rail network resilience

30 minutes ago

113-year-old tower in Death Valley National Park felled by traveler trying to get vehicle out of mud

30 minutes ago

What's covered by insurance when someone else is driving your car? Here's what you need to know.

30 minutes ago

Health warning issued for Victoria after new measles case reported at Melbourne International Airport

31 minutes ago

Here’s how to vet a contractor following storm damage

33 minutes ago

Cleanup efforts underway in Cypress where EF-1 tornado touched down

33 minutes ago

Houstonians attend Astros game to take minds off storm damage

37 minutes ago

Pique gives his verdict on Laporta and Barca chaos

37 minutes ago

New Long-term care residence shows new way to care for seniors

37 minutes ago

Cleveland takes game 1 of North Division Finals

37 minutes ago

Elite scoring company: Ronaldo, Messi and soon to retire Indian legend Sunil Chhetri

37 minutes ago

This subtle (but useful) AI feature was my favorite Google I/O 2024 announcement

37 minutes ago

Forsling scores late game-winner, Panthers eliminate Bruins

37 minutes ago

Drivers prepare for All-Star Race after rain halts qualifying

38 minutes ago

Angels beat Rangers to give Ron Washington win in his 1st game as visiting manager in Texas

40 minutes ago

Argentine president Javier Milei begins unusual visit to Spain, snubbing officials

41 minutes ago

Video: Jennifer Lopez heads to tour rehearsals in LA after THAT icy reunion with Ben Affleck amid divorce rumors - as it's claimed the couple are 'living separately'

42 minutes ago

Baby Reindeer Creator Richard Gadd Doubles Down On Comments About Internet 'Sleuths'

42 minutes ago

‘Elizabeth Taylor: The Lost Tapes' Review: A Legend Opens Up in Nanette Burstein's Engaging HBO Doc Based on Rediscovered Audio Recordings

42 minutes ago

Cash incentives may help men lose weight, research finds

42 minutes ago

Ask A Doctor: What Are The Common Types Of Infections That Are More Likely To Occur In Low Temperature Environments?

43 minutes ago

Teachers Are Sharing Just How Much The Pandemic Changed Their Jobs

43 minutes ago

Factbox-Boeing faces multiple probes after mid-air MAX door plug blowout

43 minutes ago

ABB buys Siemens's wiring accessories business in China

45 minutes ago

‘Slap in the face' Family of North Texas native murdered in 2020 protest calls pardon for Daniel Perry

47 minutes ago

Jai Opetaia wants to fight Oleksandr Usyk after world title bout and believes training with Tyson Fury will give him the edge

47 minutes ago

Rory McIlroy's divorce from Erica Stoll SHOCKED their neighbors in Florida golf community where couple owned $22m mansion: 'People are wondering what happened'

48 minutes ago

Child care centre in Jalgaon helps boost women participation in poll

48 minutes ago

'Badi Bottle Dikhai Padegi’: Amit Shah On Why Kejriwal's Campaign Won't Benefit AAP in Lok Sabha Polls

49 minutes ago

Palme d’Or: Behind The Artistry Of Cannes Film Festival's Most Prestigious Award

Kênh khám phá trải nghiệm của giới trẻ, thế giới du lịch