‘Feel the fear, then do it': Wagner's Ring cycle gets a bold Samoan rework

Asia's Tech News Daily

Photograph: Alicia Canter/The Guardian

Here is an insane undertaking: a small London-based arts collective, Gafa, run by singers of Samoan heritage, putting on a complete Ring cycle – four vast operas, almost 15 hours of music – in a church in Putney, southwest London. Opera houses spend years plotting their Ring cycles, adding the parts of the tetralogy incrementally, usually year by year. Gafa (pronounced Nafa and meaning “family” in Samoan), however, are performing all four of Wagner’s herculean works on successive Saturdays. Surely an act of hubris that will invite nemesis, even from gods facing imminent twilight.

Except that Sani Muliaumaseali’i, the co-founder of the collective and driving force behind the project, refuses to see it in those terms. “Everyone says that,” he says during a break in rehearsals when I suggest he is mad to take this on. “But I’ve been thinking about it since 2007. Siegfried was a hit three years ago [the collective put on the Ring cycle’s third opera in 2019], and I thought: ‘If you can do it, then do it. Feel the fear, let it consume you, and then do it.’” “It is a mountain to climb,” says co-founder Aivale Cole, who is singing Freia in the first of the four operas, Das Rheingold. “But Sani loves mountains.”

Valkyrie Rhonda Browne rehearses the second opera in the cycle Photograph: Alicia Canter/The Guardian

Muliaumaseali’i, who was born in New Zealand to Samoan parents, is a tenor who studied at the Queensland Conservatorium of Music. His brother Eddie is also a singer; their twin careers reflect the fact that Samoan society is steeped in music, both at home and in church. Sani also writes and produces. As well as being de facto artistic director of RinGafa, as the collective styles its cycle, he will also sing Siegfried. Heroic in every sense – not least as he plays the part in a grass skirt, an indigenous warrior pitted against the colonisers.

RinGafa is being presented as the Ring “in concert with movement”. What that means in reality is that each opera has a Samoan subtext, usually expressed through dance or a specially written scene that draws parallels between Wagner’s great Nordic creation myth, with the gods’ love of power destroying them and Brünnhilde’s self-inflicted immolation ushering in suffering humanity, and the Pacific experience of western settlers usurping indigenous deities and imposing their own faith and values. Throw in a backcloth of the 1918 flu epidemic (prefiguring our present pandemic), brought to the islands by New Zealanders aboard the SS Talune, that killed 22% of Samoans, as well as allusions to climate change that threatens to overwhelm the islands, and you have a potent cocktail.

Sani Muliaumaseali’i is interviewed by a New Zealand TV crew during rehearsals Photograph: Alicia Canter/The Guardian

In his notes on the production, Muliaumaseali’i is explicit about the political subtext: “Once the colonial floodgates opened, an insatiable love of power fuelled the snatching of territories and the promotion of foreign culture and values. The cultural climate changed forever in paradise and, though most colonial powers have now sloped away, the legacy of the western land grab continues today, but now it’s the rising sea that usurps these beleaguered isles, a direct result of western folly.”

In a semi-staged production, however, it is impossible to fully work through those ideas, so what we have is the complete text of the Ring cycle – this is not an adaptation but a presentation of the entire work – with Samoan-inspired interpolations. Rheingold begins with a monologue explaining the coming of Christianity to Samoa and the banishing of the indigenous gods; in Die Walküre, the Valkyries are burying not slain heroes of the battlefield but young women in a convent who have succumbed to the killer flu. There is a traditional Samoan fire dance in Siegfried, and Götterdämmerung is awash with the tourist kitsch that characterises present-day Samoa. In a nice touch, whereas at Bayreuth the audience is summoned by a brass fanfare from the Ring, here each opera starts with a blast on a conch shell.

Don’t these Samoan-inflected additions make an already gargantuan work impossibly long, I ask production coordinator Faautu Talapusi? “What’s another 20 minutes?” she says blithely. A fair point when audiences are already giving up six hours on a Saturday evening for Die Walküre, Siegfried and Götterdämmerung (the prologue, Das Rheingold, is happily shorter).

Talapusi explains Gafa’s rationale: “We are asking what does it mean to be a creative in London but rooted in Samoa? What does it mean to be a Samoan in the diaspora? People say ‘What’s the connection [with Wagner’s Ring cycle]’, but there is a connection. Our gods lost their power just as the Nordic gods did.”

The question is what replaced them, and the answer seems to be an uprooted people and a tacky tourist paradise that is far from paradisiacal, and may, through excessive air travel and general overconsumption, threaten the land itself. Muliaumaseali’i hopes in the future – perhaps even as early as next year – to put on a full production that will give these ideas full dramaturgical force.

Stephen Anthony Brown conducts the singers as they rehearse Das Rheingold. Photograph: Alicia Canter/The Guardian

Conductor Stephen Anthony Brown, founder of the Rosenau Sinfonia, is the man who has to make all this work musically. How does he find grafting a Samoan subtext on to Wagner’s masterwork? “I’m always doubtful about how it’s going to work to start with,” he says, “but any doubts I have get assuaged as soon as an audience is there and they get drawn in. It’s Sani’s vision and so far he hasn’t let me down.” Brown was music director on the Gafa production of Siegfried and has also worked with Muliaumaseali’i on Handel’s Messiah and the Verdi Requiem.

In any case, for musicians to work on the Ring is too good an opportunity to miss. “My second clarinettist said ‘I’ll bite off Fasolt’s arm to do it’,” says Brown. “We’re all going to earn our place in Valhalla.” It is also a rare opportunity for the principal singers. Some of them have sung the parts before, but others have only had the chance to understudy them. Latvian-born Pauls Putnins, who is singing Wotan in Rheingold and Walküre, understudied the role at Longborough festival opera but makes his debut here. “It’s a blessing for any singer to tackle a role like this,” he says. “It’s so rich that it’s a never-ending process.”

Doing the whole Ring with a full orchestra does not come cheap. Muliaumaseali’i is coy about the cost, but it is well into six figures, with funding principally from long-term backers Clearpoint, a consultancy firm based in London and New Zealand which describes itself as “passionate about promoting the unheard voices of the Pacific region”.

Brown believes that for audiences, the intimacy of the setting will be overwhelming. “To be that close to Wagner makes it a unique experience,” he says. “The audience will feel as if they are on stage,” adds Aivale Cole. It will also bring a touch of Samoan life to a small parish church by the Thames. “Sani always brings the Pacific into our work,” she says. “Wagner lovers will have a good night of it, but they should come with an open mind to expect something a little bit different.”

• RinGafa is at St Mary’s Church, London, on successive Saturdays from 30 October.

Internet Explorer Channel Network
Asia's Tech News Daily
News Related


Prince of Wales hosts hedgelaying event at Highgrove estate

The Prince of Wales has presented awards at the National Hedgelaying Society’s Patron’s Day event at his Highgrove estate in Gloucestershire. Around 50 hedgelayers took part in the competition at ... Read more »

Have you seen Monika? Gardaí concerned for Letterkenny resident's welfare

GARDAÍ ARE CONCERNED for the welfare of a woman who went missing from her Co Donegal home earlier this week.  Monika Furgal (39) was last seen in Letterkenny on Thursday, ... Read more »

Ludwig's livestream was interrupted by a copyright warning days after joining YouTube

© Image: Ludwig via YouTube Just three days after Ludwig Ahgren left his massive Twitch following for YouTube, he was hit with what he thought was a suspension from the ... Read more »

Former England women's player Eileen Ash, oldest Test cricketer, dies at 110

England’s Eileen Ash, the world’s oldest test player described as a ‘pioneer’ of the sport, has died aged 110, the country’s cricket board (ECB) has said. Right-arm seamer Eileen Ash ... Read more »

Diogo Dalot 'most concrete option' for Jose Mourinho as he eyes Roma reinforcements

Ex- Manchester United manager Jose Mourinho is plotting a move that will see Red Devils right-back Diogo Dalot join him at current club AS Roma. The Portugal international was handed ... Read more »

Addicted to marriage? This 52-year-old has tied the knot 11 times, all set for 12th shadi

© Provided by Zee News New Delhi: In the Indian culture marriage is a sacred matter and people in India are known for having a single partner for their whole ... Read more »

This Morning presenter Alison Hammond takes icy plunge at Lapland

© Provided by Extra.ie This Morning host Alison Hammond had an icy dip live on air on Monday after jumping into a frozen lake in Lapland. The presenter screamed ‘I ... Read more »

All Aether Current locations in Mare Lamentorum in Final Fantasy XIV

© Provided by GamePur Mare Lamentorum is a massive zone in Final Fantasy XIV. The fourth zone that you visit, immediately after completion of Garlemald, Mare Lamentorum is a circular ... Read more »

How to fix sound issues on Final Fantasy XIV

© Provided by Dot Esports As an MMO, Final Fantasy XIV offers a massive amount of content, which means countless bugs might occur. Even when the developers work on fixing ... Read more »

'Fraud', 'Couldn't manage a tripe shop' - Many EFC fans erupt as update on board member emerges

© Provided by Transfer Tavern Marcel Brands Everton Many Everton fans have been erupting as some news emerged on Marcel Brands. As per Football Insider, the Director of Football (DoF) ... Read more »

Panicked New York bagel shop owners are hoarding cream cheese and crossing state lines for supply as dairy companies struggle against supply chain crisis

© Provided by Business Insider iStock/Getty Images New York City bagel shops are experiencing a shortage of cream cheese due to heightened demand and supply chain constraints.  Several store owners ... Read more »

NPHET members to seek permission to speak to media as Varadkar ‘very critical' of team

© Provided by Extra.ie A ‘very tense’ meeting between the government and NPHET took place the afternoon before the Taoiseach announced more COVID restrictions. A meeting was hastily arranged between ... Read more »

My son, 11, had to go to school without showering for 4 DAYS when running water stopped at our housing association flat

A SINGLE mum has shared how she was forced to send her son to school without a shower for four days after running water stopped at their flat. Loyla Akthar, ... Read more »

Cherry Pie Picache's son supports mom's relationship with Edu Manzano

© Provided by PEP.ph Suportado ni Antonio ‘Nio’ Tria, anak ni Cherry Pie Picache, ang bagong relasyon ng ina sa batikang aktor na si Edu Manzano. Rebelasyon niya, “Actually, hindi ... Read more »

I'm A Celebrity's Frankie Bridge reveals real reason she played hard to get with Wayne

FRANKIE Bridge played hard to get with partner Wayne because she assumed the fact he was a footballer meant he was “bad news”. But the I’m A Celeb star said ... Read more »

Is it possible to have a climate-friendly Christmas?

Christmas generates incredible waste. But does it have to? (Getty) Sustainability is influencing more and more of Britain’s consumer and lifestyle habits as more of us grow aware of the ... Read more »

Anti-lockdown protesters march through Dutch city of Utrecht

1 / 7Virus Outbreak NetherlandsThousands of demonstrators march in Utrecht, Netherlands, Saturday, Dec. 4, 2021, to protest against COVID-19 restrictions and the lockdown. (AP Photo/Peter Dejong) UTRECHT, Netherlands (AP) — ... Read more »

Meet Ami, the tiny 28mph cube on wheels that affluent French 14-year-olds can drive

Citroen’s ‘urban mobility object’€is classed as a light quadricycle and can be driven without a full licence France’s golden youth is in the throes of a craze for les voiturettes ... Read more »

Proses vaksinasi ‘bercelaru', Ahli Parlimen DAP kecam GPS adakan pilihan raya

© Provided by Free Malaysia Today Penerima vaksin dos penggalak dilihat bersesak di sebuah pusat beli belah di Kuching, hari ini. (Gambar Facebook Kelvin Yii) PETALING JAYA: Seorang Ahli Parlimen ... Read more »

LaMelo Ball enters NBA's COVID-19 protocols; How many games will Hornets star miss?

LaMelo Ball’s sophomore campaign is going to come to a brief halt. © Provided by Sporting News The Hornets announced on Dec. 4 that Ball, Terry Rozier, Jalen McDaniels and Mason Plumlee have entered ... Read more »

Vargas Llosa unterstützt Rechtskandidaten Kast bei Wahl in Chile

© Keystone/ZUMA Press Wire/Matias Basualdo Der peruanische Literatur-Nobelpreisträger Mario Vargas Llosa hat vor der zweiten Runde der Präsidentenwahl in Chile seine Unterstützung für den ultrarechten Kandidaten Antonio Kast zum Ausdruck ... Read more »

Schütze-Saison: Dieses Sternzeichen hat eine Geld-Glückssträhne

© ISTOCKPHOTO Mit dem Geld läuft es gerade sehr gut Bei diesem Sternzeichen läuft es während der Schütze-Saison vom 23. November bis zum 21. Dezember finanziell gesehen mehr als gut! ... Read more »

‘Chinese agents tried to kill me with two poisoned fried eggs after I tried to expose truth about Covid,' says scientist

A CHINESE virologist living in hiding in the US has claimed Chinese agents tried poison her after she exposed the “truth” about the origins of Covid. In an exclusive interview ... Read more »

Luka Modric and Cristiano Ronaldo in agreement over best young player in the world

Luka Modric and Cristiano Ronaldo both voted for Manchester United ‘s Mason Greenwood to be crowned the world’s best young player and win the 2021 Kopa Trophy. The pair, formerly ... Read more »

18 people who flew from South Africa to the Netherlands had Omicron variant

More than 600 passengers traveling on the flights from Johannesburg and Cape Town were tested for COVID-19. WHO Dutch health authorities confirmed Saturday that 18 passengers who arrived in the ... Read more »

Professor ‘vilified' over accusations of transphobic views quits Open University

Prof Jo Phoenix will move to the University of Reading to teach law and criminology – Geoff Pugh for The Telegraph A respected professor of criminology has quit the Open ... Read more »

Ex claims Ethan Crumbley's father is a deadbeat, calls mother a ‘monster'

Michelle Cobb hopes the Ethan Crumbley’s parents get “the maximum” after their son shot up a school. Getty Images Ethan Crumbley’s father spoiled him rotten — but was a deadbeat ... Read more »

London has among lowest rates of booster jabs in England

A person receives a dose of the Pfizer coronavirus disease (COVID-19) vaccine at a vaccination site at the Westfield shopping centre in London. (REUTERS) Covid-19 vaccine rates in London remain ... Read more »

Sophie Raworth named interim host of BBC's Andrew Marr Show

Raworth has been one of the main presenters of the BBC News At Six and Ten since 2003 (Getty Images) Sophie Raworth has been announced as the interim presenter of ... Read more »

Everton fans plan mass walkout protest against Arsenal in angry gesture to board

Everton fans are planning a mass walkout in their Premier League fixture with Arsenal on Monday night to protest against the club’s board. The Toffees are without a win in ... Read more »

Dawson Devoy among 11 players to re-sign with Bohemians for 2022

© Ben Brady INPHO Dawson Devoy has re-signed for Bohemians. DAWSON DEVOY IS among 11 players to have re-signed for Bohemians for 2022, the Dublin club have confirmed. Devoy, who ... Read more »

Football fans unite and pay respect to murdered Arthur in sixth-minute tribute

Football fans across the country have paid tribute to a six-year-old boy who was killed by his own family. Arthur Labinjo-Hughes died in June 2020 after being tortured by his ... Read more »

Comelec: Over 100 party-list groups denied registration for Eleksyon 2022

Comelec logo Comelec thumbnail The Commission on Elections (Comelec) has denied the applications of over 100 party-list groups that had sought to participate in the May 2022 polls. The poll ... Read more »

Preparations for Khelo India Youth Games to be completed by 31 Dec: Khattar

© Provided by The Statesman Preparations for Khelo India Youth Games to be completed by 31 Dec: Khattar Haryana Chief Minister, Manohar Lal Khattar, on Saturday, said all preparations would ... Read more »

Amarinder Singh takes on Congress for 'personal attacks' over frienship with Aroosa Alam; rakes up Sidhu-Azhar tiff of 1996

© Provided by Firstpost Amarinder Singh takes on Congress for ‘personal attacks’ over frienship with Aroosa Alam; rakes up Sidhu-Azhar tiff of 1996 In an exclusive interview to News18, former ... Read more »

Himachal Pradesh becomes first state to fully vaccinate its target population, says Govt

© Provided by Zee News Shimla: Himachal Pradesh has become the first state to fully vaccinate 100 per cent of its adult population against COVID-19, an official spokesperson claimed here ... Read more »

Here's how you can stay safe from the omicron variant during the holidays

With new omicron cases detected in at least 11 states in the U.S, many people are asking how they can safely travel this holiday season when they go to visit ... Read more »

India's COVID vaccination coverage crosses 127 crores after another 'one crore' day

© Provided by Zee News New Delhi: India`s cumulative COVID-19 vaccination coverage has crossed 127 crore doses on Saturday, informed the Union Ministry of Health and Family Welfare. This comes ... Read more »

Travel restrictions are changing: What to know if you're going to Hawaii, Mexico, overseas

Just as holiday travel returned to full swing, the new omicron COVID-19 variant erupted. Omicron caused widespread international flight cancellations, stranding many people far from home, and countries including the ... Read more »

Climate crisis: Is the UK doing enough to meet its net-zero promises?

The UK’s pledge to slash carbon emissions by 78 per cent over the next 14 years will not be delivered unless more ambition action is taken, official climate advisers have ... Read more »
On free-english-test.com you will find lots of free English exam practice materials to help you improve your English skills: grammar, listening, reading, writing, ielts, toeic