Classification of commodity codes with health foods

Classification of commodity codes with health foods

Through the receiving and responding system to recommendations of businesses, the Lead International Vietnam Joint Stock Company proposed to review the results of commodity code classification at Notice 1844 / TB-KDD2 dated August 17, 2018 for goods in declaration number 10206702075 / A1.

From 2015 up to now, the Vietnam Lead International Joint Stock Company has imported Egorex Omega 369 health food products with ingredients and uses according to the published certification No. 28055/2015 / ATTP-XNCB of the Department of Safety. The food is as follows:

“Ingredients: Each soft capsule contains: Natural fish oil (Omega-3 including EPA + DHA: 210mg) 700mg, Flaxseed Oil 50mg, Borage Oil 50mg, Vitamin E 30IU, Vitamin D3 400IU. Accessories: Glycerin, Gelatin just enough 1 tablet.

Uses: Additional essential fatty acids for the body. Helps support on limiting cardiovascular disease, reducing cholesterol, and triglycerides. DHA and EPA supplementation are essential nutrients for the brain, helping to develop brain and enhance memory. Good for eyes, helps to brighten eyes ”.

Pursuant to the Circular No. 65/2017 / TT-BTC dated June 27, 2017 of the Ministry of Finance on the list of exported and imported goods of Vietnam; Circular No. 40/2016 / TT-BYT dated November 4, 2016 of the Ministry of Health promulgating the list of foods, food additives, food processing aids and tools, packaging materials, and containers food according to the HS code in the import and export tariff that is subject to the specialized management of the Ministry of Health; The company classifies the customs declaration with this item under the commodity code of 2106.90.72 (Other health foods in the health food group 2106.90).

However, on August 17, 2018, Customs Inspection Sub-Department 2, Customs Inspection Department issued Notice No. 1844 / TB-KĐ2 on the analysis results together with the goods codes of the Company. in classification number: 1517.90.90 (Other of heading 1517: Margarine; edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or fractions of other fats or oils in this Chapter).

Pursuant to Clause 2, Article 16 of Decree 08/2015 / ND-CP dated January 21, 2015 of the Government detailing and measures to implement the Law on Customs regarding procedures for customs inspection, supervision and control. In this regard: "2. The classification of goods is based on customs dossiers, technical documents and information on ingredients, physical and chemical properties, features and uses of exported and imported goods ”. Accordingly, the Company does not agree with Inspection Sub-Department 2 on the above classification in the following points:

- The sub-department only relies on some ingredients of the goods (oils) to classify, but ignores other ingredients that make up the use of the product as Vitamin E and Vitamin D3.

- The Branch ignores the features and uses of the product when classifying, ignoring technical characteristics (soft capsules) when classifying.

The Lead International Joint Stock Company Vietnam recommended the Ministry of Finance and the General Department of Customs to consider, guide and answer businesses on the above content

Regarding this issue, The General Department of Customs and the Ministry of Finance responded as follows:

The results of analysis are "Health food products with main ingredients are a mixture of fish oil, flaxseed oil, borage oil and other additives, packed with 100 capsules / bottle". According to the document provided by the Vietnam Lead International Joint Stock Company (announced No. 28055/2015 / ATTP-XCB), the ingredients include: natural fish oil 700mg, Flaxseed oil (flaxseed oil) 50 g, Borage Oil (Oil 50g, Vitamin E 30 IU, Vitamin D3 400IU, auxiliary materials include: gelatin, glycerin just 1 tablet (Gelatin and some additives, is the ingredient that makes up the capsule), the use of additional fatty acids is needed for the body.

Thus, based on technical documents, analysis results, product uses, health food item -Egorex omega 369 has the basic ingredient of Fish oil mixture (animal oil). and flax oil, luffa oil (vegetable oil), fortified with vitamins A and D, packaged in soft capsules, can be eaten and used as dietary supplements of essential fatty acids for the body.

The General Department of Vietnam Customs issued Notice 7868 / TB-TCHQ dated August 15, 2018, classifying food supplements: Salmon nutritious cooking oil specially formulated for children to provide DHA & EPA, name by structure (Section 5) "Supplementary food preparations with a main ingredient from fish oil, sunflower oil, vitamin E and other flavoring additives", code 1517.90.90.

Pursuant to Point a, Clause 1, Article 11, Circular 14/2015 / TT-BTC and Point 1.1, Clause 1, Article 12, Decision 2999 / QD-TCHQ dated September 6, 2017 on the Analysis and classification of import and export goods, KD 2 Department has issued an Analysis Notice with the code of the goods according to the code in Notice 7868 / TB-TCHQ dated August 15, 2018.

Basis for goods classification

Circular No. 14/2015 / TT-BTC dated January 30, 2015 of the Ministry of Finance guiding the classification of goods, analysis to classify goods; analysis for inspection, quality, food safety inspection for exported and imported goods stimulates:

“Article 4. Principles of classification of goods

1. One article has only a single code under the list of exported imported goods of Vietnam.

2. Classification of exported goods and imported goods must comply with:

a) Article 26 of the Law on Customs No. 54/2014 / QH13 dated June 23, 2014.

b) Article 16 of the Government’s Decree No. 08/2015 / ND-CP dated January 15, 2015 detailing and implementation measures of the Law on Customs on customs procedures, customs inspection, supervision, and control.

c) Guidance contents in this Circular”.

“Article 6. Classification, application of tax rate for some special cases

1. In case of classification of goods under the provisions of Article 4 of this Circular without determination of the unique code for the list of exported, imported goods of Vietnam, the following documents shall be used:

a) The detailed glossary of HS list.

b) The collection of classification of WCO.

c) The additional glossary of AHTN list.

d) The database on the list of exported, imported goods of Vietnam.”

Compared with the above provisions, Circular 40/2016 / TT-BYT dated November 4, 2016 of the Ministry of Health, is a reference document, not a classification guidance circular.

Classification of goods group 15.17

Pursuant to the list of exported and imported goods of Vietnam, issued together with Circular 65/2017 / TT-BTC dated June 27, 2017 of the Ministry of Finance.

- Note Chapter 15:

1. This Chapter does not cover:

(a) Pig fat or poultry fat of heading 02.09;

(b) Cocoa butter, fat or cocoa oil (heading 18.04);

(c) Edible preparations containing by weight more than 15% of the products of heading 04.05 (usually Chapter 21);

(d) Grease (heading 23.01) or waste of headings 23.04 through 23.06;

(e) Fatty acids, prepared waxes, pharmaceuticals, paints, varnishes, soaps, perfumes, cosmetics or toilet preparations, sulphonated oils or other goods of Section VI; or

(f) Rubber substitutes prepared from oil (heading 40.02).

Refer to the Detailed Note to Chapter 15: “Subject to the Exceptions in Note 1 to this Chapter, animal or vegetable fats and oils and their fractions remain in this Chapter whether used for human consumption or for technical or industrial uses (eg, soap making floors, candles, lubricants, varnishes or paints). ”

- Content of heading 15.17 “Margarine; Edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or fractions of various fats or oils of this Chapter, other than edible fats or oils or fractions that they belong to heading 15.16 ”.

Refer to the Sub-Note to heading 15.17, “This heading covers margarines and food mixtures or preparations made from animal or vegetable fats or oils or from fractions of different fats or oils of this Chapter excluding those of heading 15.16. It is usually a mixture or preparation in liquid or solid form of:

(1) Different types of fats or oils or their fractions;

(2) Different fats or oils or their fractions; or

(3) Both animal and vegetable fats or oils or their fractions. The oil or fat products of this heading may be pre-hydrogenated, may be emulsified (for example, with skim milk), blended or otherwise textured (textured or modified). crystal structure) ... and small quantities of lecithin, starch, color, flavoring, vitamins, butter or other dairy fat may be added (taking into account the limitations given in Note 1 (c) to This chapter).

- Heading 2106 "Food preparations not elsewhere specified or included".

Comparing the above contents, the item with the declared name "Health food -Egorex omega 369" has the basic ingredients of a mixture of fish oil (animal oil) and flax oil, borage oil (real oil substances), fortified with vitamins A and D, for use as an edible (edible) food, conforming to classification 15.17, subheading 1517.90.90 (Rules 1 & 6 apply).

Thus, with classification code 1517.90.90, for the item of which is mixture of animal oil (fish oil), vegetable oil (flax oil, borage oil), fortified with vitamin A, vitamin D, used as food supplement (edible), based on the composition, nature and utility of the goods, ensuring the classification regulations under Circular No. 14/2015 / TT-BTC dated January 30, 2015 of the Ministry of Finance, The List of exported and imported goods of Vietnam is issued together with Circular 65/2017 / TT-BTC dated June 27, 2017 of the Ministry of Finance.

News Related


Pay social insurance for contract assignment?

In case the employee signs a contractual contract (which is a service contract, not a labor contract), he / she is not required to pay social insurance. However, it is necessary to consider… Read more »

Termination of unemployment benefits upon employment

Ms. Tran Minh Thu’s company (in Hochiminh City) has a case of 1 female employee working at the Company from January 29, 2019 up to now, but the Company has not reported an… Read more »

Guidance on implementation of bidding packages above and below VND 500 million

The urgent bidding package that needs to be implemented to protect the sovereignty of the nation, border and islands costs no more than VND 500 million shall comply with the shortened contractor appointment… Read more »

Can foreign businesses trade in real estate?

A reader who has email address as viettuanx @ xx asked: I have a foreign friend, planning to set up a foreign-invested company to trade real estate in Vietnam. Can a foreign-invested company… Read more »

Conditions to be granted permanent residence card for foreigners in Vietnam

A reader with email address thanhphuongx @ xx asked: I had an Indian friend who has worked at a foreign-invested company in Vietnam for more than 2 years. Now he wants to apply… Read more »

Direct procurement of similar goods belonging to the same project

As a rule, direct procurement is applicable to similar procurement bidding packages of the same project, estimate of procurement or other project or belonging to other estimate of procurement. (According to Ms. Nguyen… Read more »

How is the appointment time for the person in charge of accounting?

A Reader who has email address as namnguyenx @ xx asked: I plan to set up a company and appoint a person in charge of accounting. How long can this person be in… Read more »

Which cases are exempted the land use levy?

The mother of Mr. Do Xuan Chinh (in Binh Duong Province) is the owner of a land plot after getting married. Now his mother wants to change the purpose of using 160m2 of… Read more »

The basis for evaluating the contractor's capacity

Read more »

The Ministry of Construction guides the price adjustment of some contract types

Through the receiving and responding system to businesses’ recommendations, the Eastern Urban Construction and Development Joint Stock Company (in Quang Ninh Province) would like to request the authorities to answer, the package contract… Read more »

The time of appointing a representative for State capital does not exceed 5 years

The time limit for appointing the representative of State capital, State-owned enterprise capital in a joint-stock company must not exceed 5 years, the specific period must be based on the charter of the… Read more »

How to handle bid invitation prognosis lacked in comparison to the design

In the course of evaluation of bids and contract negotiation, if detecting that the bid solicitation stated in the bid-solicitation table lacked in comparison to the engineering dossier, the bid solicitor shall request… Read more »

What is internal corporate mobility?

Through the receiving and responding system to businesses’ recommendations, the Groz-Beckert Vietnam Co., Ltdwould like to askthe competent authorities to answer some issues related to the use of foreign workers according to the… Read more »

What rights do outsourcing enterprises have?

A reader who has email address as thanhbaox @ xx asked: His company re-hired some of the company’s security guards to guard the company. Did his company have to sign labor contracts and… Read more »

Who is allowed to provide accounting services?

A reader who has email address vminhtuanx @ xx asked: My company intends to expand into the field of accounting services. In order to be granted the Certificate of eligibility for accounting service… Read more »

How to apply for a land use right certificate?

A Readerwho has an email as quangvux @ xx asked: During the process of moving many times, his family lost the Land Use Right Certificate. In order to be reissued with a Land… Read more »

Distance from gas station to intersection

The Nguyen Van An private enterprise plans to build a petrol station, the distance from the gas station to the opposite intersection (on the other side) is 33.5 meters but in QCXDVN 01:… Read more »

Employees have to go to work after that to convalesce and recover her health after maternity, Is it correct?

A readerwho has an email address as minhthux @ xx asked: she had finished the 6 months of maternity regime but her health was still weak, so she wanted to take more leave… Read more »

What benefits are employees enjoyed if theirs social insurance premium is less than 20 years?

In order to enjoy retirement pension, employees need to submit an application to the head of the non-business unit to continue implementing the labor contract after the retirement age until the full 20… Read more »

Conditions for participation in LAN design and installation

The organizing implementation of the communication network design in the project must have a suitable business registration in accordance with the law, the individuals of the organization implementing this design must have qualifications… Read more »

Guidance on determining home ownership for overseas Vietnamese

Mr. Joseph Nguyen Ly is an overseas Vietnamese, currently is an American citizen. In 2016, he bought an apartment in Ho Chi Minh City, but because he did not have papers to prove… Read more »

Is it correct when not asking for clarification of documents, but removing the contractor

In case the bid of the contractor lacks documents proving the eligibility, competency and experience, the bid solicitor will request the contractor to clarify and supplement documents to prove its status,eligibility, capacity and… Read more »

Is there a second land use fee exemption or reduction?

Mr. Phung Van Thinh (in Phu Yen Province) is Kinh, his wife is an ethnic minority. He has 2 land plots of agricultural land next to each other. According to his reference, his… Read more »

What does an unemployment insurance enjoyment dossier include?

A reader who has email address as hiephoatx @ xx would like to ask: I have just quited my job and received my social insurance book back. What do I need to prepare… Read more »

Additional industry conditions for enterprises with foreign capital

Sino-Pacific Construction Consultancy Company Limited is a foreign-invested enterprise whose member is a foreign investor with British Virgin Islands nationality, accounting for 100% of charter capital, operating according to the Business Registration Certificate… Read more »

Calculating and enjoying the vocational preferential allowance according to the professional title code

Ms. Tran Thi Ngoc Nhung (in Long An Province) would like to request competent authorities to answer problems in calculating the preferential treatment allowances for plant protection and agricultural extension officers at the… Read more »

Compensation for damage to land in construction safety corridor

On the land plot of Mr. Tran Manh Vu (in Dak Lak Province), there is a project of 110 kV power lines passing through. Mr. Vu would like to ask, will his family… Read more »

Determining the rate of meal expenses for conference delegates

Ms. Nguyen Thuy Hang (in Long An Province) asked, pursuant to Clause 5, Article 12 of Circular 40/2017 / TT-BTC of the Ministry of Finance guiding the per diem regime, conference expenses, when… Read more »

Does the company have to adjust the project when the construction volume is really reduced?

Mr. Bui Canh Viet works at PMU of Construction Investment City in Ba Ria – Vung Tau Province. His unit has a maintenance work, an asphalt concrete carpet of 22 roads, a total… Read more »

Adjusting the contract when the investor is slow to hand over the site

Through receiving and responding system to businesses’ recommendations he Thai Cuong Architecture and Construction Co., Ltd. (in Can Tho Province) requests the authorities to answer questions related to the construction contract when the… Read more »

How many employees can a householdbusiness use?

A reader with email address anhphamx @ xx asked: A few years ago, I opened a carpentry factory, initially registered to use 5 employees. However, due to business needs, I want to hire… Read more »

Does the labor contract end when the company is suspended?

A reader has email address such as tuanhungx @ xx asked: because of business’s difficulty, my company has to suspend business. During the business suspension, did the labor contract between the company and… Read more »

Inconsistency in calculating the area of commercial and resettlement apartments

According to Ha Duong Law Firm (in Hanoi), the Company recently received a number of questions from households who are able to arrange resettlement houses regarding the identification of apartment area. Specifically, these… Read more »

Moving head office, do businesses have to apply for a work permit again?

Foreign workers who have been granted a work permit and are still in force can be sent, transferred or dispatched to work in another province or city that is differentfrom province or city… Read more »

Competence to approve investment policies

The amended Law on Investment project (the “LOI 2020”) dated June 17, 2020 comprises seven chapters, 77 articles and four attached appendices. The law took effect on January 1, 2021 and stipulates competence… Read more »

Can intellectual property be used to mortgage a bank loan?

Inventions products with registered intellectual property can be considered as collateral for loans at credit institutions. However, the reality of operating in Vietnam and internationally shows that the mortgage of intellectual property rights… Read more »

How to determine a non-consulting or consulting service supply package

Mr. Tong Ngoc Thuong (in Bac Kan Province) asked, 2 bidding packages formulating outlines and cost estimates for the project of delimiting prohibited areas, temporarily banning mineral activities and bidding packages for delimiting… Read more »

Policies to support businesses to invest in agriculture

Phuc Hung Organic Co Ltd., (in Kien Giang Province) started a business in 2018, owning 20 hectares of land specializing in rice cultivation with an average yield of 8 tons / ha. The… Read more »

Waiting time for registration of intellectual property rights of 2 years is too long

Although the expertise of the application form and the content of an application require a lot of time, but the waiting time for registration of intellectual property rights of 2 years as current… Read more »

When the company does not notify the change of address, Can investor denounce to the police?

A reader has email address such as nguoivietx @ xx emailed to send an email to the Lao Dong Newspaper’s Legal Consulting Office and ask he invested in Company A, whose business address… Read more »

Do electronic financial reports need to be signed and sealed by the contractor?

If the contractor uses the electronic tax service of the General Department of Taxation to declare the financial statements and annual tax finalization, the printed copy of the contractor’s financial statement from the… Read more »

Conditions for workers to work abroad

A reader has email such as quangdungx @ xx asked: I am 18 years old and just graduated from high school. I do not want to go to university but plan to go… Read more »

How is the registration procedure for business suspension?

The reader has email trungthanhx @ xx asked: My company has been in operation for 3 years. Due to business difficulties, the company plans to suspend business for 1 year. I would like… Read more »

How are unused contingency costs allocated?

The unused contingency cost is allocated to the work in which one of the contractor selection forms is not applicable. Ms. Ho Thi Dao Mai (in Hanoi) suggested the authorities to guide the… Read more »

Checking food safety of shipments according to each item

Import and export consignments can have only one item or many items and when determining which items are in the shipment, it is necessary to base on type, packaging material, name, brand name.… Read more »

Do construction vehicles have to pay a road use fee?

Mr. Truong Van Tho (in Soc Trang Province) is a driver of construction vehicles such as rollers, dredgers and other special vehicles used for defense and security purposes in road traffic. Mr. Tho… Read more »

Contributing capital, buying shares, buying capital portions of foreign investors

The National Assembly on June 17 voted to approve the amended Law on Investment project (the “LOI 2020”) with 7 chapters, 77 articles and 4 attached appendices. Question: What are condition for foreign… Read more »

Business lines subject to conditional business investment

The National Assembly on June 17 voted to approve the amended Law on Investment project (the “LOI 2020”) with 7 chapters, 77 articles and 4 attached appendices. Question: What are fresh conditional business… Read more »

Contractor is required to provide original of the same contract for verification

Ms. Do Thi Nhung’s (Hanoi) is in the process of evaluating the bid when it discovers that the similar contract of contractor A meets the requirements of the invitation for bid, but there… Read more »

Determining the cost of evaluating the result of contractor selection

Mr. Hang Viet Son (in Binh Thuan Province) currently works at the Management Board of construction investment projects in Ham Thuan Bac District. The District Department of Finance and Planning shall appraise the… Read more »