Mary Poppins, the beloved tale of Julie Andrews’ magical nanny, has undergone a rating shift from U to PG due to concerns over “discriminatory language.”
The word in question, though obscure, has sparked the change.
The British Board of Film Classification (BBFC) now advises children not to watch the 1964 classic without parental input, despite its enduring charm across generations.
The reclassification stems from the use of the term “Hottentots,” historically employed by Europeans to describe the Khoekhoe, a nomadic herding group in South Africa, now recognised as racially offensive.
Admiral Boom, portrayed by Reginald Owen, utters the word twice in the film.
Initially, while suspended from a rooftop in a boat, he queries a Banks child about facing the “Hottentots”.
Later, amidst a rooftop dance by chimney sweeps, he perceives them as “attacking” and directs fireworks their way.
The BBFC’s PG rating signifies that “some scenes may be unsuitable for young children,” advising parental discretion, particularly for younger or more sensitive viewers.
While acknowledging the film’s early 20th-century London setting, the BBFC’s decision reflects evolving standards, surpassing the guidelines for a U rating due to the unaddressed use of potentially offensive language.
The BBFC said: “We understand from our racism and discrimination research… that a key concern for… parents is the potential to expose children to discriminatory language or behaviour which they may find distressing or repeat without realising the potential offence.
“Content with immediate and clear condemnation is more likely to receive a lower rating.”
The BBFC recently downgraded Brad Pitt’s film Fight Club from an 18 rating to a 15, despite its portrayal of “sequences of graphic and brutal violence”.
Get ahead of the day with the morning headlines at 7.30am and Fionnán Sheahan’s exclusive take on the day’s news every afternoon, with our free daily newsletter.
News Related
-
The collision involved a pedestrian and a lorry A MAN IN his 70s has died after he was struck by a lorry in Co Laois. The incident happened this evening at around 4.55pm on Chapel Lane, Mountmellick, Co. Laois. The collision involved a pedestrian and a lorry. The male pedestrian, ...
See Details:
Pedestrian in his 70s dies after being struck by a lorry in Co Laois
-
-
Restaurant critic Grace Dent has told her fellow campmates that her “heart is broken” as she left I’m A Celebrity… Get Me Out Of Here! on medical grounds. The MasterChef star, 50, was pictured at Brisbane Airport hours after ITV announced on Monday morning that she was exiting the reality ...
See Details:
Grace Dent says her ‘heart is broken’ as she exits I’m A Celebrity early
-
Stromer’s ST3 Urban E-Bike Goes Fancy With Minimalist Design, Modern Tech This speed pedelec can be configured with lots of upgrades and accessories. Swiss e-bike brand Stromer has been around for quite some time now. Developing premium, high-quality e-bikes since 2009, the company remains a force to be reckoned with, ...
See Details:
Stromer’s ST3 Urban E-Bike Goes Fancy With Minimalist Design, Modern Tech
-
-
My appearance has changed because of ageing, says Jennifer Lawrence Jennifer Lawrence’s appearance has changed because she’s “ageing” – not because of plastic surgery. The 33-year-old actress acknowledges that her appearance has changed over recent years, but Jennifer insists she hasn’t gone under the knife. The Hollywood star – who ...
See Details:
My appearance has changed because of ageing, says Jennifer Lawrence
-
-
-
-
Children escape without injury after petrol bomb allegedly thrown at house in Cork City A number of children have escaped without injury after a petrol bomb was allegedly thrown at a house on Cork city. The incident happened at a house at Hillview Drive in Onslow Gardens on the city’s ...
See Details:
Child minder’s husband handed eight year sentence for abusing two children
-
-
Children escape without injury after petrol bomb allegedly thrown at house in Cork City A number of children have escaped without injury after a petrol bomb was allegedly thrown at a house on Cork city. The incident happened at a house at Hillview Drive in Onslow Gardens on the city’s ...
See Details:
Mazda CEO Says EVs 'Not Taking Off' In The U.S.—Except Teslas
-
Children escape without injury after petrol bomb allegedly thrown at house in Cork City A number of children have escaped without injury after a petrol bomb was allegedly thrown at a house on Cork city. The incident happened at a house at Hillview Drive in Onslow Gardens on the city’s ...
See Details:
Leitrim locals set up checkpoint to deter asylum seekers
-
Children escape without injury after petrol bomb allegedly thrown at house in Cork City A number of children have escaped without injury after a petrol bomb was allegedly thrown at a house on Cork city. The incident happened at a house at Hillview Drive in Onslow Gardens on the city’s ...
See Details:
Ask A Doctor: Can You Get Shingles More Than Once?
OTHER NEWS
Paul Hosford: Helen McEntee’s future depends on the streets of Dublin remaining peaceful The issue of policing in Dublin has been thrown into sharp focus following the horrific stabbing of ...
Read more »
The collision occurred on Monday morning. (stock image) Five people have been hospitalised following a two vehicle road traffic collision on Monday. Gardaí are appealing for witnesses to the collision, ...
Read more »
Challenge: Try to find the hidden cat in a very old building (Photo: Reproduction/Reddit) Only people with advanced observation skills can identify the hidden cat in this very old building. ...
Read more »
A man has been arrested following a seizure of cocaine with a value of €56,000 in Galway on Sunday evening. Gardaí seized the drugs during a search at a residence ...
Read more »
generic doctor image Overview A chronic and progressive movement disorder that initially causes tremor in one hand, stiffness or slowing of movement. Symptoms If you or someone you know is ...
Read more »
A man who was caught with over €1 million in cocaine in a “sophisticated” operation where the drugs were hidden in a modified compartment in his van has had his ...
Read more »
File image of Fine Gael TD Fergus O’Dowd. FINE GAEL TD Fergus O’Dowd has announced that he will stand down at the next General Election. O’Dowd started his political career ...
Read more »