Author and wife turned plush estate into ‘a war zone’, court told

author and wife turned plush estate into ‘a war zone’, court told

David Aston, who had suffered a stroke, wrote a novel about a man who has a stroke seeks revenge on his neighbours

An author launched a campaign of fear against his neighbours and wrote a book telling a similar story, a court was told.

David Aston, 55, and wife Jacqueline, 58, are claimed to have terrorised their next door neighbours by repeatedly filming and photographing them and making malicious reports to the police.

Edinburgh Sheriff Court was told that Mr and Mrs Aston recorded their neighbours movements 248 times – including 67 in just one day – during an alleged three-year campaign of fear between September 2018 and October 2021.

The pair are also said to have spread rumours that one set of residents had abused their children and were dealing drugs from their home at a plush estate in North Berwick, East Lothian.

Residents told a trial they were left stunned after discovering Mr Aston had written a novel where a stroke victim called Dave develops superpowers and seeks revenge on his neighbours.

Mr Aston, a former chartered accountant, penned A Stroke of Fortune after he suffered serious injuries including brain trauma and a massive stroke following a road crash 10 years ago.

Mr and Mrs Aston are standing trial accused of engaging in a course of conduct that caused three sets of neighbours fear and alarm at their home in North Berwick.

Marie Bain told the court living next door to the Astons was “a living hell” and was like living “in a war zone” due to their behaviour towards her and her family.

Mrs Bain, 66, said she found out her next-door neighbours had made the 248 mobile phone video and audio recordings during a civil court process brought about by the Astons.

The pensioner said the Astons took her and her husband Robert to court after making “vexatious” complaints to the local authority about her dogs barking excessively.

She said the recordings were made available to her as part of the evidence and told the court she was left “horrified” when she realised the extent of the surveillance.

Mrs Bain told the court the Astons had made 67 video recordings of her family on one day while she and her family were celebrating a family birthday in her back garden.

Giving evidence on Friday, she described how Mrs Aston, a qualified nurse, had allegedly breached bail conditions on three occasions by following and approaching her after a court had warned her not to.

Neighbour arrested

The court was also told that Mrs Bain had been arrested herself after her neighbours claimed she had called Mr Aston “a spastic creep” during one confrontation but the charges were eventually dropped.

The pensioner had also initially denied calling Mrs Aston “a big lesbian” during another fiery encounter though phone footage shown to the court proved she had.

She told the trial she had “no recollection” of making the slur but after seeing the video she said she was “shocked” and “must have said it out of frustration”.

The court was told the civil case concerning the dogs was won by the Bains and the couple were advised by the police and council officials to keep a diary of all the harassment incidents they claim the Astons were waging against them.

Previously, the trial heard from neighbour Catriona Henderson, 45, who said her and her partner had also been targeted by the Astons since they moved into the estate.

Ms Henderson told the court she was left “scared and worried” after discovering Mr Aston had written a book featuring a character who develops superpowers and seeks revenge on nearby residents.

The high-school teacher also told the court Mrs Aston had made malicious reports to the General Teaching Council for Scotland and the NSPCC claiming she had been abusing her children.

She also said her neighbours had reported her and her partner to Crimestoppers claiming they were dealing drugs from their £500,000 four-bedroom family home.

The trial continues later this month.

Play The Telegraph’s brilliant range of Puzzles – and feel brighter every day. Train your brain and boost your mood with PlusWord, the Mini Crossword, the fearsome Killer Sudoku and even the classic Cryptic Crossword.

OTHER NEWS

21 minutes ago

Single mom reveals she's been forced to sell her dream home due to 'extreme' rise in these hidden costs

21 minutes ago

Why Dallas Mavericks star intentionally missed a free throw to help them beat OKC and reach Western Conference Finals

21 minutes ago

Scottie Scheffler's rival has hilarious response to the golfer's arrest outside the PGA Championship

21 minutes ago

Sean 'Diddy' Combs ex-assistant not 'surprised' by assault video footage

22 minutes ago

Cat Deeley only has four hours sleep

22 minutes ago

‘This is putrid’: Aussie TikToker left shocked and disgusted after going to get McDonald’s

25 minutes ago

According to Josh Pate, the ACC is 'cooked'

25 minutes ago

Dean Burmester quietly moving into contention at PGA Championship

26 minutes ago

Usyk vs. Fury was exactly what the sport of boxing has been missing

26 minutes ago

Florida mom speaks out, asks for prayers after daughter detained in Turks and Caicos for carrying ammo

26 minutes ago

Cynthia Frelund's AFC East win total projections 'Schedule Release '24'

26 minutes ago

Laegendary Grondo 1:10 Scale RC Rock Crawler Hands-On Review: Hobby-Quality At An Online Price

26 minutes ago

UAE: Can auto dealers ask for extra fees for spare parts on cars under warranty?

26 minutes ago

Canucks goalie Thatcher Demko will not play in Game 7

26 minutes ago

Rishi Sunak faces cabinet backlash over plans to curb foreign student visas

33 minutes ago

Road to ruin for dumped bikes

34 minutes ago

No drama for Lightning this time in win over Vixens

35 minutes ago

China's housing crash could set back millions of promising careers

36 minutes ago

‘SNL' cold open takes on Trump's post-court press conferences, VP choices and Hannibal Lecter

38 minutes ago

We quit Australia and moved to Bali with our four children. Life has never been better, cheaper or more rewarding - and we're ignoring the trolls

38 minutes ago

Alice Stewart, CNN political commentator and political adviser, dies at 58

38 minutes ago

Many Black Americans ‘don’t even know’ Republicans: Adam Coleman

38 minutes ago

Sir Jim Ratcliffe scolds Tories over handling of economy and immigration after Brexit

38 minutes ago

Honeymoonish star Nour Al Ghandour sees Netflix hit as 'comforting escape' in tough times

38 minutes ago

Met Office Sunday morning weather forecast 19/05/2024

40 minutes ago

‘I have never in my lifetime seen as much anger’: how Ireland’s migration system was overwhelmed

40 minutes ago

Breaking down the 'Monday Night Football' schedule for 2024 'NFL GameDay View'

40 minutes ago

UFC Fight Night results, highlights: Lerone Murphy shows grit in big win against Edson Barboza

40 minutes ago

Why SGA was called for foul in final sequence of Game 6 loss

42 minutes ago

‘SNL' cold open takes on Trump's post-court press conferences, VP choices and Hannibal Lecter

45 minutes ago

IPL 2024: 'What a night' says Du Plessis as RCB hold off late CSK charge to snatch last playoff slot

47 minutes ago

Battan National Stud Farm slated for restoration and inclusion in tourist and cultural circuit (Minister)

47 minutes ago

Future made in Australia plan the ‘centrepiece’ for federal budget

51 minutes ago

Lauryn and Jake lost hope on marrying after tragic events forced them to cancel their big day twice. Then came the unbelievable generosity from strangers

53 minutes ago

No Election Commission permission: Telangana Cabinet meet put off

53 minutes ago

Edmonton Oilers force Game 7 with rout of Vancouver Canucks

53 minutes ago

‘SNL' Cold Open Riffs on Trump Trial and His VP Picks

53 minutes ago

Pentecost marks the ‘miraculous mayhem’ of the Holy Spirit’s descent

57 minutes ago

‘SNL’ Parodies Spate Of Random Attacks On Actors In NYC: “Stop Punching Character Actors In The Face’

59 minutes ago

Caring 'unsung heroes' being chased for £251m by DWP

Kênh khám phá trải nghiệm của giới trẻ, thế giới du lịch