Astonishment as SNP claims ‘clear signs of Covid recovery' pave way for second independence vote

the latest tech news, global tech news daily, tech news today, startups, usa tech, asia tech, china tech, eu tech, global tech, in-depth electronics reviews, 24h tech news, 24h tech news, top mobile apps, tech news daily, gaming hardware, big tech news, useful technology tips, expert interviews, reporting on the business of technology, venture capital funding, programing language

John Swinney insisted that some sectors are ‘in a stronger position today’ than before the pandemic – Fraser Bremner/Daily Mail/PA Wire

Hospitality leaders have expressed astonishment after Nicola Sturgeon's deputy said preparation for a second independence referendum had restarted, despite pubs and restaurants still reeling from the pandemic.

the latest tech news, global tech news daily, tech news today, startups, usa tech, asia tech, china tech, eu tech, global tech, in-depth electronics reviews, 24h tech news, 24h tech news, top mobile apps, tech news daily, gaming hardware, big tech news, useful technology tips, expert interviews, reporting on the business of technology, venture capital funding, programing language

John Swinney, the Deputy First Minister, said the SNP-Green coalition Government had started to prepare for a second independence vote, which it wants to hold by the end of next year due to “clear signs of recovery” from coronavirus.

Pressed on whether the referendum campaign and vote would be held while Scotland is still trying to repair the damage caused by Covid, Mr Swinney admitted he did not know whether the recovery from the “deeply disruptive pandemic” would take years.

Global Tech News Daily

But he insisted that some sectors are “in a stronger position today” than before the pandemic, despite businesses having run up huge levels of debt to stay afloat and Scotland's high streets losing almost £6 billion in sales.

His intervention, in an interview with BBC Radio Scotland, came as the restrictions Ms Sturgeon imposed on the hospitality industry over the festive period were finally eased. They included one-metre social distancing and table service.

'Stability. That's what we need'

Global Tech News Daily

Stephen Montgomery, from the Scottish Hospitality Group of bars and pubs, said: “Hearing John Swinney's comments as I was driving, I nearly ended up on the central reservation.

“I think Mr Swinney just needs to take a walk down Glasgow high street on a Friday night at 6pm or 7pm, with shops that are still open but with no one in them, and come into restaurants that would normally be busy that are dead.

“If he's going to make a statement that the economy or many sectors are back to normal he's got to tell us what ones, because I certainly don't know what they are. It's certainly not hospitality and certainly not retail.”

Mario Gizzi, owner of the DiMaggio's restaurant group and a Scottish Hospitality Group member, added: “Stability. That's what we need. We've gone through referendums, Brexit, pandemics – we just need to draw breath now. People and businesses just need to get back to normal.”

The First Minister said at the weekend that Scotland passing the peak of the omicron wave “clears the way” for new legislation for a second independence referendum.

She said the timetable for introducing a Bill for another separation vote would be decided in “the coming weeks”, even though she admitted Scotland is “in the throes of a global pandemic that is still unpredictable”.

Nicola Sturgeon said Scotland passing the peak of the omicron wave ‘clears the way’ for new legislation for a second independence referendum – BBC

But Scotland's NHS is in the midst of a staffing crisis, with the worst accident and emergency waiting times on record. Official figures published last month showed literacy and numeracy levels nosedived when schools were shut during lockdown.

Donald Cameron, the Scottish Tories' shadow constitution secretary, said Mr Swinney's comments demonstrated “how warped and self-serving” the SNP's priorities are.

He said: “The Scottish people will be appalled at John Swinney’s indefensible admission that the SNP Government have already begun planning for another divisive independence referendum.

“It beggars belief that the SNP consider this appropriate when the country is still subject to their Covid restrictions and all the focus should be on rebuilding our public services and economy in the wake of the pandemic.”

Row over face masks in classrooms

Ahead of Ms Sturgeon's weekly Covid update at Holyrood on Monday, the Tories also urged her to drop the requirement for face masks to be worn in classrooms.

They pointed to comments by a series of experts and advisers over the past week, including Professor Jason Leitch, the national clinical director, arguing that easing the restriction should be a priority. It was lifted in England last week.

Mr Swinney told BBC Radio's Good Morning Scotland programme that international evidence indicates that “baseline measures”, such as face coverings in public places, should be retained “for the foreseeable future”.

But he defended civil servants restarting work on independence, saying ministers had always made clear this would happen “when we get out of the intensity of Covid”.

The Covid Recovery Secretary said: “We now find ourselves in a position…that we are in a much, much improved situation. We have very modest measures left in place to protect against Covid, they are sensible and proportionate measures.”

Pressed on when he wanted a referendum campaign to start, he said: “I'm not going to share that this morning. That's being worked on within government just now.

“We've just restarted the work on the independence preparations and as soon as that detail is formulated, that will be shared with the public and with parliament.”

Mr Swinney insisted there were “clear signs of recovery”, with unemployment at a historic low.

“We are seeing recovery in almost all sectors of the economy,” he said, adding that many sectors are now in a position “equal to or in some cases stronger than we were in pre-pandemic”.

News Related

OTHER NEWS

İran Erbil'deki "terörist hedeflere" saldırı düzenledi

İran Devrim Muhafızları Irak’ın kuzeyindeki Erbil kentinde “terörist üsler” olarak tanımladığı bazı noktalara saldırı düzenledi.  İran devlet televizyonu konuya ilişkin ayrıntı vermeden olayda şu ana kadar ölen bulunmadığını aktardı. Devrim ... Read more »

Araştırma | Körfez Sendromu'nun sebebinin sarin sinir gazı olduğu anlaşıldı

Amerikalı bilim insanları 1991 Körfez Savaşı’nda binlerce askerin gizemli belirtilerle hastalanmasının nedeninin Irak’ta kullanılan kimyasal silahlardan yayılan sarin sinir gazı olduğu sonucuna vardı. ABD’deki Teksas Üniversitesi Güneybatı Tıp Merkezi’nden Dr Robert ... Read more »

ABD Kongresi'nde halka açık UFO oturumu yapılacak, Pentagon'un gizli programı ele alınacak

Amerika Birleşik Devletleri Kongresi’nde gelecek hafta UFO’larla ilgili halka açık bir panel yapılacak. Konuyla ilgili elli yıldan uzun bir süredir ilke defa yapılacak oturumda, Pentagon tarafından geçen yıl kurulan ve ... Read more »

İYİ Parti lideri Akşener, Suriyelilerin geri gönderilmesi için devletten görev istedi

İYİ Parti Genel Başkanı Meral Akşener, Suriyelilerin geri gönderilmesi için devletten görev istedi. Akşener, “İYİ Parti Genel Başkanı olarak beni devlet olarak görevlendir, ben gideyim Suriye’ye, Esad ve onun çevresiyle ... Read more »

İsrail'in mülteci kampı baskınında bir gazeteci öldürüldü, bir diğer de yaralandı

İsrail’in işgal altındaki Batı Şeria’nın Cenin mülteci kampına düzenlediği baskında Al-Jazeera televizyon kanalının kadın muhabiri vurularak öldürüldü, bir başka gazeteci de yaralandı. İsrail’de son dönemde gerginlik artarken, Tel Aviv yönetimi saldırıların kaynağı ... Read more »

Ter Apel biedt asielzoekers die buiten moesten slapen, toch een stoel binnen

Opvangcentrum Ter Apel heeft dinsdag rond middernacht groepjes asielzoekers binnengeleid die aanvankelijk buiten zouden overnachten, zegt woordvoerder Jacqueline Engbers tegen NU.nl. Tientallen mensen zouden vanwege ruimtegebrek in de open lucht slapen en hadden al een deken ontvangen. Read more »

Rutte komt toch naar Kamer voor debat over gedupeerde 'toeslagenkinderen'

Premier Mark Rutte zal zich donderdag verdedigen tegenover een kritische Kamer over de uit huis geplaatste kinderen wier ouders slachtoffer zijn van het toeslagenschandaal. Een ruime meerderheid van de Kamer steunde al een verzoek daartoe van Kamerlid Pieter Omtzigt. Read more »

Ministerie: rapport omstreden mondkapjesdeal Sywert moet vóór zomer af

Minister Conny Helder van Langdurige Zorg belooft dat alles op alles wordt gezet om vóór de zomer het onderzoek te presenteren naar de omstreden mondkapjesdeal tussen het ministerie van VWS en Sywert van Lienden. Read more »

S10 heeft optreden in eerste halve finale achter de rug

Liveblog Read more »

Elon Musk, Trump'ın Twitter yasağını kaldıracağını duyurdu

Sosyal medya platformu Twitter’ı satın almak için şirketin yönetim kuruluyla anlaşan Tesla ve SpaceX’in Üst Yöneticisi Elon Musk, eski ABD Başkanı Donald Trump’a uygulanan Twitter yasağını kaldıracağını açıkladı. Musk, Financial ... Read more »

Tweede Kamer stemt in met verhoging maximale straf doodslag naar 25 jaar

De maximale straf voor doodslag wordt waarschijnlijk verhoogd van 15 naar 25 jaar. Een ruime Tweede Kamermeerderheid is daar dinsdag mee akkoord gegaan, de Eerste Kamer moet nog stemmen. Een belangrijke aanleiding voor de hogere strafmaat is het overlijden van de zestienjarige Humeyra. Read more »

Erling Haaland, babasının eski takımı Manchester City ile anlaştı

Son yılların en çok aranan forvetlerinden Norveçli Erling Haaland, Manchester City’ye transfer oluyor.  İngiltere Premier Lig ekibi, genç yıldızın formasını giydiği Borussia Dortmund ile prensipte anlaştıklarını duyurdu.  Manchester ekibi kısa açıklamada: ... Read more »

İngiltere'nin yeni göç planı devrede: Düzensiz göçmenler Ruanda'ya gönderilecek

İngiltere, bu hafta, yasa dışı göçmenleri Ruanda’ya gönderme konusunda bilgilendireceğini duyurdu.  Londra yönetimi açıklamada, hükümetin yeni göçmenlik planı kapsamında Birleşik Krallık’ta kalma hakkı olmayan ilk yasa dışı göçmen grubuna, Ruanda’ya yerleştirilmeleri hakkında bilgi ... Read more »

Songfestival-update: S10 denkt dat het goed komt en team Portugal compleet

De eerste halve finale van het Eurovisie Songfestival vanavond belooft een waar muziekfestijn te worden. S10 heeft haar nummer inmiddels al op vijf verschillende momenten kunnen zingen op het podium. Ze heeft er alle vertrouwen in dat ze vanavond de top tien weet te bereiken. De zangeressen van Portugal zijn ondertussen vooral blij dat ze weer samen zijn. Mijn naam is Lara Zevenberg en ik praat je bij over deze Songfestival-dag. Read more »

Songfestival-update: S10 denkt dat het goed komt en Portugal toch samen

De eerste halve finale van het Eurovisie Songfestival vanavond belooft een waar muziekfestijn te worden. S10 heeft haar nummer inmiddels al op vijf verschillende momenten kunnen zingen op het podium. Ze heeft er alle vertrouwen in dat ze vanavond de top tien weet te bereiken. De zangeressen van Portugal zijn ondertussen vooral blij dat ze weer samen zijn. Mijn naam is Lara Zevenberg en ik praat je bij over deze Songfestival-dag. Read more »

Avrupa Komisyonu'nun önerdiği dijital Schengen vizesi başvuru süreci nasıl işleyecek

Avrupa Komisyonu maliyet, kolaylık ve güvenlik nedenleriyle vize başvurusu sürecini dijitalleştirmeyi hedefliyor. Komisyon tarafından hazırlanan öneri yürürlüğe girdiği takdirde vize başvuru sahipleri, ziyaret etmek istedikleri Schengen ülkesinden bağımsız olarak tek bir ... Read more »

Erdoğan: Ülkemizi sivil, özgürlükçü ve kuşatıcı bir anayasaya mutlaka kavuşturacağız

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, “İmkan bulduğumuzda ülkemizi sivil, özgürlükçü ve kuşatıcı bir anayasaya mutlaka kavuşturacağız.” dedi. Yaptıkları reformlarla anayasadan yasalara, idari uygulamalardan uluslararası sözleşmelere kadar geniş bir alanda hukuk devletini ... Read more »

Reacties na tijdverlies Van der Poel en Dumoulin

Liveblog Giro Deze inhoud kan helaas niet worden getoond Wij hebben geen toestemming voor de benodigde cookies. Aanvaard de cookies om deze inhoud te bekijken.Wijzig cookie-instellingen Read more »

Verdachte van doden Haagse rugbyspeelster zegt zich niets te herinneren

De 42-jarige Ferry T. uit Den Haag zegt zich niets te kunnen herinneren van het doden van een 23-jarige Haagse vrouw waar hij van verdacht wordt. Ook van de momenten daarvoor en daarna weet hij naar eigen zeggen niets meer. Read more »

18 jaar cel en tbs geëist voor doden en in brand steken Haagse rugbyster

Het Openbaar Ministerie (OM) heeft dinsdag een celstraf van achttien jaar en tbs met dwangverpleging geëist tegen Ferry T. (42) uit Den Haag voor het doden van Renée Barendregt. De 23-jarige rugbyster werd in mei vorig jaar gevonden in de bosjes in Scheveningen. Ze was gestoken met een mes en haar lichaam was in brand gestoken. Read more »

Kopgroep strijdt om ritzege en roze, Van der Poel lost uit peloton

Liveblog Giro Deze inhoud kan helaas niet worden getoond Wij hebben geen toestemming voor de benodigde cookies. Aanvaard de cookies om deze inhoud te bekijken.Wijzig cookie-instellingen Read more »

Aandeelhouders Philips stemmen tegen bonussen voor directie

De aandeelhouders van Philips hebben dinsdag op de aandeelhoudersvergadering van het bedrijf tegen bonussen voor de topmensen gestemd. Ze zijn niet te spreken over de financiële resultaten van het afgelopen jaar en het debacle met de slaapapneumachines. Het ging om een adviserende stemming. Philips "neemt de feedback mee", zegt het bedrijf. Read more »

Kopgroep strijdt op ritwinst en roze, Van der Poel in peloton

Liveblog Giro Deze inhoud kan helaas niet worden getoond Wij hebben geen toestemming voor de benodigde cookies. Aanvaard de cookies om deze inhoud te bekijken.Wijzig cookie-instellingen Read more »

Voor het eerst sinds juli 2021 geen nieuwe mensen met corona op intensive care

Op de intensive cares van de Nederlandse ziekenhuizen zijn in het afgelopen etmaal geen nieuwe mensen met het coronavirus opgenomen. Dat is voor het eerst sinds 7 juli vorig jaar, blijkt dinsdag uit cijfers van het Landelijk Coördinatiecentrum Patiënten Spreiding (LCPS). Read more »

Aralık'ta vizyona girecek Avatar 2 'mavilik ve pozitif enerji yaymaya' devam edecek

Pandora’nın uzun, mavi yaratıkları 10 yıl sonra yeniden beyaz perdede izleyiciyle buluşmaya hazırlanıyor. Ama bu kez net bir hikaye konusu olmadan izleyicileri destansı bir hayal dünyasında maceraya çıkarmayı planlıyor. 2009 ... Read more »

Van der Poel is aan de voet van de Etna roze al virtueel kwijt

Liveblog Giro Deze inhoud kan helaas niet worden getoond Wij hebben geen toestemming voor de benodigde cookies. Aanvaard de cookies om deze inhoud te bekijken.Wijzig cookie-instellingen Read more »

Opnieuw minder ziekenhuisopnames en coronabesmettingen

Opnieuw is het aantal mensen dat in het ziekenhuis is opgenomen met een coronabesmetting gedaald. Vorige week werden 259 mensen met COVID-19 opgenomen. Dat is 28 procent minder dan in de week daarvoor (362 opnames). Read more »

Kripto paralar dibi gördü mü, çalkantılı ekonomide performansları nasıl olacak?

Kripto paralar Amerikan merkez bankası Federal Reserve’ün faiz arttırım kararı ve yeni artırımların sinyalini vermesiyle kan kaybını sürdürürken Bitcoin salı günü 29 bin 731 doları görerek Temmuz 2021’den beri en ... Read more »

Tahran: İran asıllı İsveçli akademisyen Celali idam edilecek, takas yok

Tahran, ajanlıktan yargılanan İran asıllı İsveçli afet tıbbı araştırmacısı Ahmed Rıza Celali’nin idam edileceğini duyurdu.  İran yargı sözcüsü Zabihollah Khodaian, akademisyen Celali’nin İsveç’te yargılanan bir İran vatandaşıyla takas olasılığı olmadığını belirterek, “Celali çeşitli suçlamalardan ... Read more »

İspanya'daki Pegasus casus yazılım skandalı üzerine istihbarat şefi görevden alındı

İspanya’da üst düzey siyasetçilerin cep telefonlarına Pegasus casus yazılımıyla girilmesine ilişkin iki olaydan ötürü istihbarat şefi Paz Esteban’ın görevine son verildi. İspanyol hükümeti kısaca CNI olarak bilinen İspanyol Ulusal İstihbarat ... Read more »

Dünya Meteoroloji Örgütü: Küresel ısınmada 1,5 derece eşiğini aşma olasılığı yarı yarıya

Dünya Meteoroloji Örgütü’nün (DMÖ) hazırladığı son iklim raporunda yaşanan küresel ısınmanın geri dönülmez sınırın eşiğinde olduğu bildirildi. Uzmanlar ortalama küresel sıcaklıkların geçici olarak sanayileşme öncesi seviyenin 1 buçuk derece üzerine ... Read more »

Avrupa Birliği, Suriyeliler için 1 milyar euro ek kaynak ayırdı

Avrupa Birliği (AB) Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Josep Borrell, AB’nin Suriyeliler için 2022’de ek 1 milyar euroluk destek taahhüt ettiğini duyurdu. “Suriye ve Bölgenin Geleceğinin Desteklenmesi Konferansı” ... Read more »

Wetenschappers meten door 'monsterbeving' zwaarste schok ooit op Mars

De planeet Mars is vorige week getroffen door een redelijk zware beving. De beving had een kracht van 5.0 en was daarmee de zwaarste schok die ooit op een andere planeet is geregistreerd. Read more »

Türkiye'de işsizlik oranı Mart'ta 0,4 puanlık artışla yüzde 11,5'e çıktı

Türkiye’de işsizlik oranı, martta bir önceki aya göre 0,4 puanlık artışla yüzde 11,5 seviyesinde gerçekleşti. Türkiye İstatistik Kurumu’nun (TUİK) yayınladığı Hanehalkı İşgücü Araştırması sonuçlarına göre; 15 ve daha yukarı yaştaki kişilerde işsiz ... Read more »

Filipinler'de devlet başkanlığı seçimini eski diktatörün oğlu Ferdinand Marcos kazandı

Filipinler’de devlet başkanlığı seçimini 64 yaşındaki Ferdinand Marcos kazandı. Filipinler Seçim Komisyonu’nun resmi olmayan sonuçlarına göre, eski diktatör Ferdinand Marcos’un aynı isimli oğlu, yüzde 58,92 ile seçimin galibi oldu. Seçimde yaklaşık ... Read more »

Geen treinen tussen Utrecht en Amsterdam, ook elders in het land hinder

Tussen Amsterdam en Utrecht is dinsdagochtend geen treinverkeer mogelijk. Dat komt door een aanrijding tussen Abcoude en Breukelen, meldt de NS. Ook elders in het land ondervinden reizigers hinder. Read more »

Andy Warhol'un ünlü Marilyn Monroe portresi 195 milyon dolara açık arttırma rekoru kırdı

Pop art sanat akımının öncüsü Amerikalı ressam Andy Warhol’un Marilyn Monroe portresi, 195 milyon dolara satıldı. New York’taki Christie’s müzayede evinde açık artırmaya sunulan portre 20’inci yüzyıla ait sanat eserleri arasında halka açık ... Read more »

Ekvador'da cezaevinde çeteler arası çatışma ve isyan: 43 ölü, 100 firar

Ekvador’da, cezaevinde bulunan iki rakip çete arasında çıkan çatışmaların ardından isyan başlarken 43 mahkum öldü, 100’den fazlası da firar etti. Ülkenin Santo Domingo de los Tsachilas kentindeki Bellavista hapishanesinde tutulan ... Read more »

Carlijn Achtereekte verruilt schaatsploeg voor wielerploeg bij Jumbo-Visma

Carlijn Achtereekte stapt volgende maand bij Jumbo-Visma over van de schaatstak naar de wielerploeg. De olympisch kampioene op de 3.000 meter van 2018 is benieuwd hoe ver ze kan komen in een andere sport. Read more »

Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın açıkladığı 3 konut destek paketinin detayları belli oldu

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın kabine toplantısı sonrası duyurduğu konut sektörüne ilişkin destek paketleriyle ilgili detaylar belli oldu.  Hazine ve Maliye Bakanlığı, Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığı ile istişareler doğrultusunda ... Read more »