A day of disruption, sadness and rage as Bataclan survivors continue to testify

Asia's Tech News Daily

Friday's session at the special criminal court in Paris, where 20 men are being tried for their alleged participation in the November 2015 terrorist attacks, heard the anger and grief of the survivors and their families expressed in different accents, and in English.

With chilling simplicity, a mother summarised her existence since the death of her 24-year-old daughter at the Bataclan: “My life is pain,” she said.

The theme is recurrent in the tragic sequence of victim testimonies. For those who survived, for those who lost wives, husbands, children and friends, life since the night of 13 November 2015 has been a waking nightmare.

Another mother said she refused to break down, out of respect for her dead child “who would not have wanted that”.

But public fortitude does not cover the pain of sleepless nights. To paraphrase an earlier witness, “the private suffering is worse than what you actually see”.

The same woman wondered what had motivated the killers. “How does one become a murderer? At what moment do things shift? I'd like to understand.

“Sometimes we think of their parents,” she continued, referring to the so-called jihadists who themselves died during or shortly after the attacks. “They must be miserably unhappy too.”

Complaints from the accused

Friday's hearing was twice interrupted by calls from the glass security box surrounding the accused.

Mohammed Amri, who is suspected of having helped Salah Abdeslam escape to Belgium following the attacks, claimed that a man on the public benches was staring at him fixedly.

The man identified himself to the court as a former civil witness, who lost “the woman of his life” in the shooting at the Belle Équipe bar. Hurling a tirade of vicious insults in the direction of the suspect, the witness left the courtroom.

    Later, it was the turn of Abdeslam himself, and his co-accused, Mohammed Abrini and Mohamed Bakkali, to complain about the way the prisoners are being treated by the penitentiary service guards.

    “For a month we had no trouble with the guards. Now, they tell us to shut up, we can't speak,” said Abrini, describing the current prison supervisors as “a team of disabled idiots, who cause nothing but trouble”.

    “We have to submit to seven seaches every day!” he raged.

    Tribunal president Jean-Louis Périès called for calm and respect for those giving evidence.

    “If there's one thing that we listen to with respect,” said Bakkali, “it's the testimony of the civil witnesses.”

    Salah Abdeslam then asked to be taken from the courtroom. The request was refused.

    No need for translation

    The court on Friday also heard the testimony of several English-speaking survivors.

    An Irishman, shot in the foot – who still limps and uses a walking stick – says he is “deeply traumatised”.

    A woman remembered the SMS message she sent to her eldest daughter as she cowered in an equipment store with her husband, literally inches from a terrorist: “We love you. Please don't call.”

    And then she asked for permission to speak directly to the accused, warning the court president that what she had to say was not polite.

    Clearly not fully understanding what might follow, judge Jean-Louis Périès benignly nodded his approval.

    Turning to the box, the witness said “Fuck you!” with a clarity and determination that required no translation.

    The trial continues.

    Internet Explorer Channel Network
    Asia's Tech News Daily
    News Related


    Blinken set to meet Russia's Lavrov as Ukraine tensions flare

    © Reuters/POOL FILE PHOTO: Sidelines of the Arctic Council Ministerial summit By Humeyra Pamuk STOCKHOLM (Reuters) – U.S. Secretary of State Antony Blinken is expected to meet Russian Foreign Minister ... Read more »

    Valve shares details for new Battle Pass, adds Winter Seasonal Treasure in Dota Plus Winter 2021 Update

    © Provided by Dot Esports Winter is here, which means Dota 2 players have a lot to look forward to, such as new content coming as part of the Dota ... Read more »

    All secret rare cards from Pokémon OCG VMAX Climax revealed

    © Provided by Dot Esports Ahead of its launch on Friday, all of Pokémon OCG VMAX Climax secret rare cards have all leaked online. Thanks to a post by Pokebeach, ... Read more »

    China summons Japan envoy over former PM Abe's Taiwan comments

    © Reuters/ISSEI KATO FILE PHOTO: Former Japanese PM Abe faces questioning in Tokyo SHANGHAI (Reuters) – China’s foreign ministry summoned Japan’s ambassador in Beijing for an “emergency meeting” on Wednesday ... Read more »

    No Undi 18, automatic voter registration for Sarawak polls, says EC

    © Provided by MalaysiaNow The Election Commission (EC) today said the lowering of the minimum age for voting and automatic voter registration will not be implemented for the upcoming state ... Read more »

    Kerajaan teruskan program pembangunan francais mikro, mampu milik

    © Provided by Sinar Harian PUTRAJAYA – Kerajaan berhasrat meneruskan program pembangunan francais mikro dan mampu milik pada tahun hadapan, di samping memastikan lebih ramai menerima manfaatnya terutama dari kumpulan ... Read more »

    Harga ayam dan telur kekal sepanjang Disember ini: Persatuan

    © Provided by Sinar Harian KUALA LUMPUR – Persekutuan Persatuan Penternak-penternak Malaysia (FLFAM) memberi jaminan untuk mengekalkan harga ayam dan telur sepanjang Disember ini. Penasihat FLFAM, Tan Sri Francis Lau ... Read more »

    Minister ‘disappointed' at reports Macron called Johnson a ‘clown'

    A Cabinet minister said she was “surprised” and “disappointed” at reports French President Emmanuel Macron had branded Boris Johnson a “clown”. Work and Pensions Secretary Therese Coffey was responding to ... Read more »

    Unity man accused of having inappropriate contact with 13-year-old

    Dec. 1—A 48-year-old Unity man was arrested this week by Greensburg police after he was accused of having inappropriate contact with a 13-year-old girl. Thomas B. Greenwood was charged after ... Read more »

    Waukesha South student hurt in parade returns home from hospital

    A Waukesha South High School student was celebrated as he was released from the hospital, injured in the Waukesha Christmas parade attack as he marched with his school band. Read more »

    Maris Racal gets busy with both her love life and career!

    Maris Racal finds success in both her love life and career as she continues to have more projects while in a loving relationship with Rico Blanco. © Provided by LionhearTV ... Read more »

    Bb. Pilipinas holds double homecoming celebration for Cindy & Maureen

    © STAR/ File Bb. Pilipinas holds double homecoming celebration for Cindy & Maureen The Binibining Pilipinas Charities, Inc. (BPCI) recently hosted a homecoming party for Miss Intercontinental 2021 Cinderella Obeñita ... Read more »

    HENRY DEEDES sees Keir Starmer bore at PMQs

    © Provided by Daily Mail MailOnline logo For over 18 months, I have studied Sir Keir Starmer at close quarters and have reached the opinion he is an unconscionable bore. ... Read more »

    Coronavirus news live: South Africa sees ‘exponential increase' in Covid cases, dominated by Omicron variant

    © Photograph: Kim Ludbrook/EPA A woman walks in the Soweto neighbourhood in Johannesburg, South Africa, as the country reports a rapid rise in Covid-19 cases, dominated by the Omicron variant. ... Read more »

    Mass. man sentenced to 35 years again after retrial in Aroostook slaying and robbery

    Dec. 1—A Massachusetts man convicted a second time in September of murder and robbery in the 2016 death of an Oakfield man during a marijuana deal was sentenced Wednesday to ... Read more »

    Online mortgage startup Better reportedly laid off 9% of its staff — about 900 employees — as its plan to go public looms

    © Better Better CEO Vishal Garg. Better Mortgage startup Better is laying off 9% of its staff, or about 900 people, TechCrunch reported. The company recently hired 7,000 people and ... Read more »

    Markets back in green aided by GDP numbers

    Mumbai: Indian equities rose over 1% on Wednesday, dodging the overnight sell-off on Wall Street after US Federal Reserve chair Jerome Powell signalled the central bank will consider accelerating the ... Read more »

    Local bodies need more financial autonomy: RBI

    Municipal and local bodies have performed well in handling the pandemic hence there may be a case for raising their financial autonomy and reforms of municipal finances for better public ... Read more »

    Covid-19: US reports first case of Omicron variant in returning traveller

    © Provided by Khaleej Times Reuters file A person in California who had been vaccinated against Covid-19 became the first in the US to have an identified case of the ... Read more »

    Private banks take lead in rate transmission

    Private sector banks have been leading the way in reducing cost of funds in the past year of pandemic even as state-run banks are not far behind. While the overall ... Read more »

    Jussie Smollett: man says actor recruited him and brother to fake attack

    © Charles Rex Arbogast Actor Jussie Smollett arrives at the Leighton Criminal Courthouse for day three of his trial in Chicago. AP A man who worked with Jussie Smollett gave ... Read more »

    Covid-19 Omicron variant: Hong Kong bans non-residents from 3 more countries

    © Provided by Khaleej Times Reuters Hong Kong will ban non-residents from entering the city from Japan, Portugal and Sweden from Friday, adding to a fast-expanding list of countries facing ... Read more »

    A Health Care Power of Attorney Is Essential for Aging Parents—Here's Why

    © Getty Images Selecting medical powers of attorney is an important step aging parents should take to ensure they get the care they want if they are unable to advocate ... Read more »

    The First Omicron Case Has Been Detected in the US—Here's What to Know About the Newest COVID Variant

    © Getty Images The World Health Organization recently announced Omicron is the latest coronavirus variant of concern, but experts stress there is still a lot we don’t know, including how ... Read more »

    Ösi-Star spricht über Peking-Boykott: «Für Olympia würde ich auch nach Nordkorea fliegen»

    © Bereitgestellt von Blick «Für Olympia würde ich auch nach Nordkorea fliegen» Es ist ein aussergewöhnlicher Moment. Vincent Kriechmayr hat gerade eine Bestzeit auf der schwierigsten Abfahrt der Welt aufgestellt ... Read more »

    Colton Underwood took 'medication daily' hoping to suppress homosexuality

    Colton Underwood struggled so much with his sexuality that he started abusing medications. In his new Netflix docuseries, “Coming Out Colton,” the former “The Bachelor” star says, “I was suppressing ... Read more »

    Ashley Graham Does Yoga While Pregnant With Twins—Here's Why an Ob-Gyn Calls It a 'Really Good Exercise'

    © Getty Images There are certain yoga poses you should avoid while pregnant, though. © Provided by Health Getty Images Model Ashley Graham has made it a point to stay ... Read more »

    Wendy Williams claims 'lots more Wendy stuff' is coming as she leaves 'wellness center'

    Wendy Williams claims she’s “doing fabulous” amid reports that her eponymous talk show is on verge of being canceled.  While being surrounded by friends and family, the TV host was ... Read more »

    Firms opting for small Christmas parties this year

    © Getty Images A number of big businesses are holding smaller Christmas parties within departments, rather than larger, company-wide events. Uncertainty over the Omicron Covid variant has added to safety ... Read more »

    Cyclone Jawad: IMD issues red alert for heavy rainfall in some Odisha districts

    © Provided by Hindustan Times The IMD has issued a red alert for Gajapati, Ganjam, Puri and Jagatsinghpur districts. (AFP Photo/File/Representative use) Odisha government on Wednesday asked collectors to prepare ... Read more »

    Gujarat: Indian firm's e-tablets fail quality test, NAMO scheme delayed again

    © Provided by The Indian Express The Gujarat government’s project to provide NAMO e-tablets to undergraduate students has been delayed further after the devices manufactured by an Indian company failed ... Read more »

    In Cong test for aspiring spokespersons: Questions on party's history, Indian freedom struggle & RSS

    © Provided by The Indian Express In the written assessment test that aspiring Congress district spokespersons are facing as part of the party’s Bane UP ki Awaz (Become the voice ... Read more »

    US reports first case of Omicron COVID variant, Americans told to get vaccinated

    © Provided by Zee News Washington: White House Chief Medical adviser, Anthony Fauci has urged Americans to get vaccinated or boosted against Covid-19 as the first US case of Omicron ... Read more »

    Kolkata Municipal elections: Denied tickets, 2 Trinamool leaders enter fray as Independent candidates

    © Provided by The Indian Express Denied tickets by the Trinamool Congress to contest the upcoming Kolkata Municipal Corporation (KMC) polls, outgoing councillor Ratan Malakar and late minister Subrata Mukherjee’s ... Read more »

    Female staffer who had consensual affair with a powerful minister resurfaces to claim she only told a 'small part' of her story in TV interview

    A political staffer who had a consensual love affair with a minister when both were married has claimed she has only ever told a ‘small part’ of their story.  Rachelle ... Read more »

    The rich postcodes where motorists are more likely to own an electric car - and YOUR taxes are funding their $5,540 subsidy

    Electric car motorists can get up $5,540 in NSW for vehicle worth up to $68,750They are spared from paying stamp duty on electric vehicle up to $78,000 New government data shows benefits going to wealthier Sydney postcodes  Read more »

    Game-changing countryside shake-up that pays farmers to go green and replaces EU's common agricultural policy will be unveiled TODAY

    The ‘Sustainable Farming Incentive’ will replace EU’s common agricultural policyEnvironment Secretary George Eustice will outline the scheme in a speech todayFarming accounts for more than 10 per cent of UK greenhouse gas emissions Read more »

    Furious Everton fans chant 'sack the board' inside Goodison Park, with many more having led an early exodus during 4-1 hammering by Liverpool in their worst home Merseyside derby defeat in 39 YEARS

    Everton collapsed to humiliating Merseyside derby defeat at hands of LiverpoolToffees supporters turned their anger towards the Everton board at full-timeMany had left Goodison Park long before the final whistle had been blownChairman Bill Kenwright and director of football Marcel Brands took the brunt  Read more »

    ‘I'll kick your f**king a**…stupid dog': Indiana cop is slammed over video showing him KICKING ‘hero Boston terrier that scared off burglar' – but PD insists video is misleading and says officer did nothing wrong

    An Indiana police officer is being slammed on social media after doorbell video footage showed him kicking a dog, which had just scared off a burglar But the police department is now insisting that the video itself is misleading while it defended the officer as doing nothing wrong The Terre Haute PD released a response Wednesday after the video went viral on social media showing an officer kicking the dog, a Boston terrierThe department's Facebook post says the officers were sent to a home on Ohio Street around 7 pm Monday night, in response to an aggressive white pitbull The department denied that the officer's had been dispatched for a burglary callThe officers had determined this was the same residence where a white pitbull had previously attacked an 11-year-old girl after running a background check The sergeant seen kicking the dog on camera has since been placed on administrative duty assignment as the THPD begins its internal investigation  Read more »

    Steve McManaman accuses Everton of 'WASTING money' on players with a lack of options on bench in Liverpool defeat... as he predicts club are heading for a 'relegation battle' which will see boss Rafael Benitez fired

    Everton suffered their worst home Merseyside derby defeat in 39 years Liverpool ran out 4-1 winners at Goodison Park to pile pressure on Rafa Benitez But Steve McManaman has slammed the options available to him on the bench McManaman insists the Toffees are now heading for a battle to avoid relegation  Read more »
    On free-english-test.com you will find lots of free English exam practice materials to help you improve your English skills: grammar, listening, reading, writing, ielts, toeic