水原一平容疑者、大谷翔平から歯科治療名目で6万ドル小切手入手も 米メディア報道

ドジャース・大谷翔平（右）と通訳当時の水原一平容疑者＝高尺スカイドーム（長尾みなみ撮影）

米司法省は８日、米大リーグ、ドジャースの大谷翔平選手（２９）の元通訳、水原一平容疑者（３９）が大谷の口座から不正送金した銀行詐欺罪などを認め、司法取引に応じたと発表した。米メディアの報道によると、水原容疑者が大谷の口座から不正送金した金額は約１６９７万ドル（約２６億３０００万円）に及んでいたことが、司法取引で判明。また、大谷から「歯科治療」の名目で６万ドル（約９３０万円）の小切手を手に入れるなど、新たな事実も明らかになった。

米スポーツ専門局のＥＳＰＮ（電子版）は、米司法省と水原容疑者との間で司法取引が成立したことを速報。記事では「司法取引によると、水原容疑者は大谷に対し全額の賠償金（１６９７万５０１０ドル）を支払う必要がある」と指摘し、「（水原容疑者は）大谷になりすまして銀行に電話をかける行為を少なくとも２４回行った」として、司法取引の中身を詳細に報じた。

また、昨年９月には「歯科治療で６万ドルが必要」として、大谷から小切手を入手。だが、記事では「水原容疑者は（小切手を）ポケットに入れ、代わりに大谷のデビットカードを使って（歯科治療費を）支払った」としている。