日本はなぜ木製の人工衛星を造るのか―中国メディア

日本はなぜ木製の人工衛星を造るのか―中国メディア

中国メディアの環球時報は「日本はなぜ木材で人工衛星を製造することを選んだのか」と題する記事を掲載した。資料写真。

中国メディアの環球時報は「日本はなぜ木材で人工衛星を製造することを選んだのか」と題する記事を掲載した。

記事は冒頭、「宇宙は特殊な環境であることから、衛星を造る材料には過酷な環境にも耐えられる高強度のアルミニウム合金が使われることが多いが、日本が今年、世界初の木製の衛星を打ち上げると発表したことに注目が集まっている」と説明した。

その上で、京都大学と住友林業が共同研究した小型の木造人工衛星「LignoSat」が今年夏ごろに宇宙に送り込まれる予定だと紹介。「日本が木製の人工衛星を造ったのはまず環境への配慮からだ」とし、アルミニウム合金製だと任務後に大気圏に再突入させ燃焼させた際に酸化アルミニウムなど大気汚染の原因となる有害物質が発生する一方、木製であればわずかな灰しか発生しないことを伝えた。

そして、米スペース・ニュースの報道として、「今のところ汚染は大したことはないかもしれないが、人工衛星の数が急増するにつれ、近い将来に非常に深刻になる」とした上で、米ハーバード・スミソニアン天体物理学センターの天体物理学者ジョナサン・マクドウェル氏が、2008年には1000基にも満たなかった人工衛星が24年1月には8377基になり、5~10年後には2万~10万基にまで増えると予想し、「大量の使い終わった人工衛星の処理問題は今後深刻化する一方だ」と述べたことを紹介した。

また、「木製人工衛星にはメリットがたくさんある」とし、宇宙には酸素がないため発火のリスクが低いこと、生物がほぼいないため微生物が繁殖して木材が朽ちる心配がないことに言及。さらに重要なこととして、木材であれば電波の伝達を妨げないため外部アンテナが必要なくなることを挙げ、「現在、新しい衛星を軌道に投入する際は外部アンテナを展開して地上の指揮センターと更新する必要があるが、失敗が何度も起きており、高い代償を払っている」と伝えた。

記事は、昨年にすでに10カ月におよぶ宇宙での木材の曝露実験が行われ、宇宙環境下でも安定して割れにくく、分解や損傷も見られなかった「オホノキ」が採用されることなどを紹介。米メディアも「将来性がある」との見方を示していることを伝えた。(翻訳・編集/北田)

OTHER NEWS

13 minutes ago

Arron Oberholser fired up over Jon Rahm’s PGA Tour comments: ‘I want to wring his neck’

13 minutes ago

Israel shows footage of armed men at UN location in Gaza

13 minutes ago

'It has been an honour of a lifetime': Toronto's top doctor announces her resignation

13 minutes ago

Power outage leads to suspension of Luas Green line service

13 minutes ago

The last places in Britain to see red squirrels

13 minutes ago

'It's extremely disturbing' Patients reselling weight loss drugs on black market in Ireland

13 minutes ago

The Nissan Frontier Hardbody Edition Is Just Cool

13 minutes ago

The NFL's reported 2024 Chiefs schedule certainly feels a bit exploitative

13 minutes ago

Social Democrats leader doesn’t think deselection of Israeli candidate will hurt party in elections

13 minutes ago

Bridgerton season 3: Netflix releases a look at first five minutes of new episode ahead of full series launch

13 minutes ago

Our editors’ favorite keyboards of 2024

14 minutes ago

Second injunction request to remove pro-Palestinian encampment at McGill rejected

14 minutes ago

Georgia erupts in fury as 'Russian law' passes

14 minutes ago

Steelers Projected to Finish Last in AFC North

14 minutes ago

Premier League clubs to vote on dropping VAR

14 minutes ago

Is Palantir Technologies Stock a Buy?

14 minutes ago

Aston Villa star to miss second straight Euros after suffering another major injury

14 minutes ago

Bucs Boast 'One Of Easiest' 2024 Schedules Per NFL

15 minutes ago

Quantum internet draws near thanks to entangled memory breakthroughs

15 minutes ago

Biden administration, Texas duel in US appeals court over floating migrant barrier

15 minutes ago

Van der Poel opts for road race at Olympics ahead of mountain bikes

15 minutes ago

“Terminator Zero” exclusive first look takes the sci-fi saga to Tokyo

15 minutes ago

PIP announcements causing ‘fear, panic and anxiety’ for disabled people

15 minutes ago

7 Sneaker Trends 2024 That You’re About to See Everywhere

15 minutes ago

Indigenous artists transform gondola at Whistler Blackcomb

16 minutes ago

Super Bowl-winning safety plans to retire after 2024 season

16 minutes ago

Supermac’s has spent more than €6m on housing its staff, says Pat McDonagh

16 minutes ago

Trump allies call trial a ‘sham.’ Public opinion isn’t cooperating.

16 minutes ago

Gardai 'categorically reject' allegations officers escorted schoolchildren near tents on Grand Canal

16 minutes ago

Greene pitches 7 sharp innings, Reds beat Diamondbacks 6-2 after ugly loss

16 minutes ago

Kerry Washington's ‘UnPrisoned' Season 2 to Debut at the American Black Film Festival (EXCLUSIVE)

16 minutes ago

Physicists demonstrate first metro-area quantum computer network in Boston

16 minutes ago

Electric Mopeds vs. Gas Mopeds - The Ultimate Showdown

16 minutes ago

Golden Gate Ventures Lands First Close of their US$100 Million New MENA Fund led by Al Khor Holding, Al Attiya Group, and Sheikh Jassim Bin Jabor Al Thani

16 minutes ago

Oil prices edge up on US crude storage and economic data

16 minutes ago

Egypt receives $14bn tranche from UAE to develop Ras Al Hekma

17 minutes ago

A thousand times smaller than a grain of sand—glass sensors 3D-printed on optical fiber

17 minutes ago

Cannes Film Festival: Naomi Campbell, 53, stuns in sparkly black dress as she commands the red carpet at the Furiosa: A Mad Max Saga premiere

17 minutes ago

Natasha Lyonne joins Marvel Studios' Fantastic Four cast alongside Pedro Pascal and Vanessa Kirby

17 minutes ago

Hailey Bieber shows off her maternity style! Justin Bieber's wife documents 'the past few weeks' of pregnancy - as she proudly displays her bump