“เมืองตาก” ของ “พระเจ้าตาก” ก่อนเป็นพระเจ้ากรุงธนบุรี อยู่ไหน?

เป็นที่ทราบกันดีว่า สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช หรือ “พระเจ้ากรุงธนบุรี” รับราชการเป็นเจ้าเมืองอยู่ที่ “เมืองตาก” ก่อนเหตุการณ์เสียกรุงศรีอยุธยาครั้งที่ 2 แล้วจึงสถาปนาพระองค์เป็นกษัตริย์แห่งกรุงธนบุรี

แต่หากดูตามประวัติเมืองตาก จะพบว่า พื้นที่ซึ่งเป็นศูนย์กลางการบริหารของเทศบาลเมืองตากในปัจจุบันมีชื่อเดิมว่า “บ้านระแหง” ส่วนเมืองตาก (เก่า) หรือบ้านตาก อยู่ห่างออกไปทางทิศเหนือราว 25 กิโลเมตร นั่นคือบริเวณอำเภอบ้านตาก

แล้ว “เมืองตาก” ของพระเจ้าตาก คือเมืองใดกันแน่?

เมืองตาก คือ “บ้านตาก” บ้านระแหง” ?

ผศ. ดร. ธำรงศักดิ์ เพชรเลิศอนันต์ ผู้เขียนบทความ “เมืองตากของพระเจ้าตาก คือ บ้านตาก” ในศิลปวัฒนธรรม ฉบับเดือนกันยายน 2561 ชี้ว่า ประวัติเมืองตากฉบับราชการมหาดไทย มีเค้าโครงและเนื้อหาจากพระนิพนธ์ของ สมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ใน “อธิบายระยะทางล่องลำน้ำพิง” ซึ่งเป็นบันทึกการเสด็จจากเมืองเชียงใหม่กลับกรุงเทพฯ โดยล่องเรือตามแม่น้ำปิง และทรงแวะสำรวจบ้านตากกับเมืองตากใหม่ (บ้านระแหง) เมื่อ พ.ศ. 2464

กรมพระยาดำรงฯ ทรงกำหนดภูมิหลังของบ้านตากไว้ว่า “เมืองตากเก่านี้พวกมอญเข้ามาตั้งเป็นแน่ไม่มีที่สงสัยเพราะอยู่ฝั่งตะวันตก และอยู่ตรงปากวังทางไปเมืองนครลำปางออกลำน้ำพิง”

ส่วนเมืองตากใหม่ ทรงสรุปว่า “ตั้งที่บ้านระแหงทางฝั่งตะวันออก จึงมักเรียกกันเป็นสามัญว่าเมืองระแหง”

ทรงสันนิษฐานว่า เมืองตากเก่าย้ายลงมาตั้งที่บ้านระแหง “ในสมัยสมเด็จพระมหาธรรมราชาธิราช เมื่อเป็นประเทศราชขึ้นพระเจ้าหงสาวดี เพราะเหตุที่ทางคมนาคมกับเมืองมอญมาลงตรงท่าบ้านระแหงนี้เป็นใกล้กว่าที่อื่น จนทุกวันนี้พวกคนค้าขายไปมากับเมืองมอญขึ้นลงที่ท่าระแหง เมืองตากเก่าตั้งเหนือขึ้นไปไม่เหมาะแก่การคมนาคมกับเมืองมอญจึงย้ายลงมา”

ทั้งระบุว่า “(เมืองตากใหม่) แต่เดิมมาตั้งทางฝั่งตะวันตก เห็นจะย้ายมาฝั่งตะวันออกเมื่อรัชกาลที่ 2 กรุงรัตนโกสินทร์”

ทั้งทรงให้ความเห็นว่า เมืองตากของพระยาตากคือบ้านระแหง เพราะ “จวน” ของพระเจ้ากรุงธนบุรีเมื่อครั้งยังเป็นพระยาตากอยู่ที่บ้านระแหง แม้จะไม่พบจวนดังกล่าวในระหว่างการเที่ยวชมเมืองก็ตาม

ประวัติเมืองตากของกรมพระยาดำรงฯ เป็นฐานให้การตั้งศูนย์กลางการบริหาร (ในชื่อจังหวัดตาก) ที่บ้านระแหงตั้งแต่ปี 2435 หรือยุคสร้างจังหวัดและมณฑลเทศาภิบาล รวมถึงชุดความเชื่อที่ว่าบ้านระแหงคือ “เมืองตาก” ของพระเจ้าตาก และมองข้ามบ้านตากหรือเมืองตากเก่าไป

แต่ พระราชพงศาวดารกรุงธนบุรี ฉบับพันจันทมาศ (เจิม) งานนิพนธ์ในสมัยสมเด็จพระเจ้าตากมหาราชเอง ซึ่งชำระในสมัยรัชกาลที่ 1 แห่งกรุงรัตนโกสินทร์ ได้บันทึกการยกทัพหลวงกลับจากการปราบเมืองเชียงใหม่ของพระเจ้ากรุงธนบุรี เมื่อ พ.ศ. 2317 (นับศักราชแบบเก่า) ลำดับการเดินทางครั้งนั้นเผยให้เห็นว่า “บ้านตาก” คือเมืองตากในสมัยกรุงธนบุรีรวมถึงสมัยอยุธยาด้วย

โดยเล่าว่า ในเดือน 3 ขึ้น 2 ค่ำ “ถึงพระตำหนักเมืองตาก… เพลาย่ำฆ้องค่ำ เสด็จฯ มาประทับอยู่ ณ หาดทราย ‘บ้านตาก’ ” เวลา 2 ยาม “ลงเรือหมื่นจง กรมวัง ล่องลงมา หลวงรักษ์โกษาลงท้ายที่นั่งมาด้วย” ระหว่างทาง “เรือพระที่นั่งกระทบตอไม้ล่มลง” จึง “เสด็จฯ มาโดยทางสถลมารค” ถึง “พระตำหนักสวนมะม่วง ‘บ้านระแหง’” ซึ่งอยู่ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำปิง (ตรงข้ามบ้านระแหง) ประทับอยู่ที่นั่น 6 คืน แล้วจึงเสด็จออกจากบ้านระแหงโดยทางเรือ

จะเห็นว่า “เมืองตาก” ในสมัยพระเจ้ากรุงธนบุรีคือบ้านตาก ไม่ใช่บ้านระแหง

รวมถึง พระราชพงศาวดารฉบับพระราชหัตถเลขา ซึ่งนิพนธ์ในสมัยรัชกาลที่ 4 ระบุว่าพระเจ้าตาก “เสด็จดำเนินทัพหลวงรีบลงมาถึงเมืองตาก วันพฤหัสบดี ขึ้น 2 ค่ำ เดือน 3” เมื่อทรงทราบข่าวว่ามีกองทัพพม่าเข้ามาทางด่านแม่ละเมา จึงมีดำรัสสั่งราชการจากเมืองตากให้ข้าราชการคนหนึ่ง “ลงเรือรีบลงไปบอกพระยาคำแหงวิชิต ซึ่งตั้งทัพ ณ บ้านระแหง ใต้เมืองตากนั้น” และเหตุที่พระเจ้าตากต้องทรงลงเรือล่องจากเมืองตากมาบ้านระแหงจนเรือกระทบตอล่มนั้น เพราะ “ในขณะนั้นเรือพระที่นั่งยังจอดอยู่ ณ ท่าสวนมะม่วง บ้านระแหง หาทันขึ้นไปรับเสด็จถึงเมืองตากไม่”

จึงค่อนข้างชัดเจนในเรื่องที่ตั้ง ภูมิศาสตร์ตามลำน้ำปิง และพิกัดของ 3 พื้นที่ ได้แก่ บ้านตาก (เมืองตาก) บ้านระแหง และตำหนักสวนมะม่วง

หรือแม้แต่ มหาราชวงษ์พงษาวดารพม่า ซึ่งเล่าถึงการยกทัพของฝ่ายพม่าลงมาจากเชียงใหม่-ลำปาง เพื่อล้อมกรุงศรีอยุธยา ในบรรดาเมืองรายทางที่พม่าเคลื่อนทัพผ่าน “เมืองบ้านตาก” คือหน้าด่านแรกถัดลงมาจากเมืองลำปางและเมืองเถิน แสดงให้เห็นถึงความสำคัญทางยุทธศาสตร์ของบ้านตาก เมื่อบ้านตากถูกยึดครอง ผู้นำบ้านระแหงทางใต้จึงสวามิภักดิ์แต่โดยดี ความเสียหายต่าง ๆ ย่อมน้อยกว่า แนวโน้มที่เมืองจะเติบโตหลังสงครามก็มีมากกว่าตามไปด้วย

ชื่อเมืองบ้านตากยังปรากฏในหนังสือ ราชอาณาจักรสยาม ของ มองซิเออร์ เดอ ลาลูแบร์ ทูตฝรั่งเศสในราชสำนักสมเด็จพระนารายณ์มหาราช ระบุว่า เมืองแรกทางเหนือสุดของอยุธยาที่ตั้งอยู่ตามลำน้ำปิง คือ แม่ตาก (Me-Tac) และได้อธิบายถึงไว้ ดังนี้

“เมือง แม่ตาก… เป็นเมืองที่มีเจ้าสืบวงศ์ครอบครอง ขึ้นต่อพระเจ้ากรุงสยาม เรียกชื่อเจ้าผู้ครองว่า พญาตาก อันหมายความว่าเจ้าแห่ง(เมือง) ตาก… เมืองพิษณุโลก…เมื่อก่อนนี้ก็มีเจ้าผู้ครองสืบวงศ์เหมือนกัน เช่นเดียวกับเมืองแม่ตาก…”

ในสมัยสมเด็จพระนารายณ์ฯ เมืองแม่ตาก หรือบ้านตาก จึงเป็นเมืองใหญ่เมืองเดียวทางเหนือของเมืองกำแพงเพชร ตามลำน้ำปิงขึ้นไป ส่วนที่เหลือเป็นชุมชนตามรายทาง ส่วนเมืองระแหงคงค่อย ๆ เติบโตหลังจากนั้น จนมีความสำคัญและเป็นเมืองขนาดใหญ่กว่าบ้านตากในสมัยกรุงธนบุรี

ดังหลักฐานในท้องตราเรียกระดมทัพจากหัวเมืองต่าง ๆ เพื่อไปปราบเมืองเชียงใหม่ เมื่อ พ.ศ. 2317 ความว่า “ไปเข้ากองทัพรับเสด็จฯ ณ เมืองตากบ้านระแหงเป็นการเร็ว” หรือ “ให้พร้อมกัน ณ บ้านระแหงเมืองตาก”

คือให้ความสำคัญกับชื่อเมืองตากซึ่งเป็นเมืองที่พระเจ้าตากทรงเคยเป็นเจ้าเมือง แต่ความสำคัญที่แท้จริงอยู่ที่บ้านระแหง

ยิ่งพิจารณาจากการเดินทัพกลับจากเชียงใหม่ของพระเจ้าตากในตอนต้น การที่ทรงประทับ ณ บ้านตากไม่ทันข้ามคืนก็เสด็จมายังบ้านระแหง และประทับที่พระตำหนักสวนมะม่วงถึง 6 คืน ย่อมสะท้อนให้เห็นว่าบ้านระแหงในยุคกรุงธนบุรีมีความสำคัญหรือโดดเด่นกว่าบ้านตากอย่างแน่นอน

ต่อมาเมื่อมีการจัดการปกครองแบบเทศาภิบาลในกลางสมัยรัชกาลที่ 5 อาณาบริเวณบ้านตาก-บ้านระแหงจึงถูกเรียกรวม ๆ ว่า “เมืองตาก” แต่มีศูนย์กลางการบริหารอยู่ที่บ้านระแหง กระทั่งได้ยกฐานะเป็น “จังหวัดตาก” มีศูนย์กลางการบริหารในเขตเทศบาลเมืองตาก (บ้านระแหง) มาจนถึงทุกวันนี้

ส่วน “บ้านตาก” ที่เป็น “เมืองตาก” ของ “พระเจ้าตาก” ก็ถูกลืมเลือนไปด้วยข้อมูลชุดใหม่จากประวัติเมืองตากฉบับราชการ อันมีพื้นฐานจากบันทึกการเดินทางล่องแม่น้ำปิงของสมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ นั่นเอง

อ่านเพิ่มเติม : 

“เมืองตาก” ของ “พระเจ้าตาก” ก่อนเป็นพระเจ้ากรุงธนบุรี อยู่ไหน?
สำหรับผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ ศิลปะ และวัฒนธรรม แง่มุมต่าง ๆ ทั้งอดีตและร่วมสมัย พลาดไม่ได้กับสิทธิพิเศษ เมื่อสมัครสมาชิกนิตยสารศิลปวัฒนธรรม 12 ฉบับ (1 ปี) ส่งความรู้ถึงบ้านแล้ววันนี้!! สมัครสมาชิกคลิกที่นี่

เผยแพร่ในระบบออนไลน์ครั้งแรกเมื่อ 23 เมษายน 2567

อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : “เมืองตาก” ของ “พระเจ้าตาก” ก่อนเป็นพระเจ้ากรุงธนบุรี อยู่ไหน?

ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่

– Website : https://www.silpa-mag.com

OTHER NEWS

14 minutes ago

Comcast reveals price for Peacock, Netflix and Apple TV+ streaming bundle

14 minutes ago

Concerning email sent to uni students after cyber breach

14 minutes ago

Funnel cloud caught on video in Iowa as tornado warnings are issued in area

14 minutes ago

Protesters against war in Gaza interrupt Blinken repeatedly in the Senate

14 minutes ago

Singapore Airlines flight hits severe turbulence, one passenger dead, dozens injured

14 minutes ago

Meghan Markle has 'no doubts' on quitting Royal Family as she finally 'got her revenge'

14 minutes ago

Ireland to officially recognise state of Palestine

14 minutes ago

Businesses will look for ways to drive revenue through AI, says venture capital firm

14 minutes ago

Matthew Perry: Los Angeles police launch investigation into actor’s death

14 minutes ago

Nicola Coughlan asked to be ‘very naked’ in Bridgerton carriage scene for the best possible reason

15 minutes ago

Critics Aren't Holding Back On Kevin Costner's Horizon: An American Saga

19 minutes ago

Trump campaign starts taking cryptocurrency donations, vows to build a 'crypto army'

19 minutes ago

FBI was authorized to use ‘deadly force’ in Mar-a-Lago classified docs search

20 minutes ago

Gareth Southgate issues blunt reply to question about picking Arsenal star for Euro squad

20 minutes ago

White House slams ‘sickening’ video shared by Trump team referencing ‘unified Reich’

20 minutes ago

I switched to a new iPhone – Don’t make the same mistakes I did

20 minutes ago

Tom Grennan marries pilates instructor in sun-soaked countryside ceremony abroad

20 minutes ago

MasterChef's Gregg Wallace shares rare photo of eldest son Tom, 30, and they look alike

20 minutes ago

The environment for the rally to continue is strong, says New York Life Investment's Lauren Goodwin

20 minutes ago

Biden calls Trump 'unhinged' after losing 2020 election

20 minutes ago

Cavs Hold Meetings As Future Of Coach JB Bickerstaff Remains Shaky

20 minutes ago

Three Debutant Producers At Cannes Film Festival 2024

20 minutes ago

Dancing Gemini gets the green light to run in the Betfred Derby, as owner David Fish is ready to roll the dice on the colt after impressive gallop at Epsom

20 minutes ago

Kaley Cuoco pushes a stroller while filming Based On A True Story season 2... as she considers moving 'away from Los Angeles' for her family

20 minutes ago

Lok Sabha Elections 2024: Baramulla Surpasses Voter Turnout in Mumbai, Thane, Amethi, Lucknow in Fifth Phase

20 minutes ago

Global life expectancy to rise by nearly 5 years by 2050, GBD 2021 study predicts

20 minutes ago

Penguins Sign Former Maple Leafs Defenseman

20 minutes ago

Indian election rally video falsely linked to protests in Pakistan's Kashmir

20 minutes ago

Fed's Waller: Need Several Months of Good Inflation to Cut

20 minutes ago

Air Force general will jump from one to three stars to lead air commandos

20 minutes ago

Surgeon: The five health 'red flags' your eyes are giving you - and the huge mistakes that can lead to vision loss and cancer

20 minutes ago

Kim Kardashian Greeted With Loud Boos At Tom Brady’s ‘Greatest Roast Of All Time’ Netflix Special

20 minutes ago

Doc Talk Podcast Unpacks Crisis Plaguing Film Festivals, Sundance Inviting Bids To Ditch Park City

20 minutes ago

Nikki Glaser Says Kim Kardashian Booing At Tom Brady’s Roast Was Not Fueled By Taylor Swift Fans: “People Were Just Being Mean”

20 minutes ago

Canadian Drama ‘The Spencer Sisters’ Canceled After 1 Season By CTV

22 minutes ago

Dad Builds Underground Sprinkler System for Less Than $100 and Anyone Can Do It

22 minutes ago

FTSE 100 edges down on tepid day for European markets

22 minutes ago

Nigerian woman creates world's widest wig at almost 12 feet

22 minutes ago

The Remarkable Story Of The Golfer Who Won A Junior Event By 65 Shots, Turned Professional And Competed On The LPGA Tour Before Her 9th Birthday

22 minutes ago

Cannes 2024 review: 'Bird' - Andrea Arnold's superb fantastical tale set in broken Britain

Kênh khám phá trải nghiệm của giới trẻ, thế giới du lịch